命を守るコラム

ボタン電池を飲み込んだら。先に知っておきたい「しないこと」と、体の中の電気分解

イメージ図(AI生成)
← 一覧にもどる

小さな円盤。リモコンや体温計の裏から外れたそれを、小さな子どもが口に入れてしまうことがあります。症状がなくても、待ってはいけないと言われるのは、なぜでしょう。体の中で電池が起こす反応を、国民生活センターの実験を手がかりに読み解きます。

飲んだかもしれない。そのとき、してはいけないこと

ボタン電池を飲み込んだ(疑いを含む)ときは、やってはいけないことを、先に頭に入れておいてください。まず、無理に吐かせてはいけません。つぎに、水や牛乳など、何も飲ませてはいけません。口の奥に指を入れて取ろうとするのも、してはいけません。奥に押し込んでしまうおそれがあります。

口に入れているのを見つけたとき、急に大声を出すのも避けます。驚いて、飲み込んでしまうことがあるからです。そして、症状がないからと、様子を見て待ってはいけません。短い時間で消化管が傷つくおそれがあり、症状だけでは判断できないからです。

国民生活センターは、飲み込んだものは無理に吐かせず、速やかに医療機関を受診するよう呼びかけています。飲んだかどうか分からない場合でも、一刻も早く受診するよう、小児科医のコメントが紹介されています。日本小児科学会の資料も、ボタン電池については、「何も飲ませない」「すぐ受診」としています。口の中に電池があれば、速やかに取り除きます。迷わず119番で救急車を呼んでもかまいません。

受診のときは、電池そのもの、同じ電池、パッケージ、使っていた機器など、飲んだ電池が分かるものを持っていきます。電池の型番と、使用中か未使用かを、医師に伝えます。この章は一般的な説明で、診断や治療の助言ではありません。

飲み込んだ(疑いを含む)ときの対応しない× 無理に吐かせない× 何も飲ませない× 急に大声をかけない× 口の奥に指を入れない× 「様子を見よう」と待たないする○ 口の中にあれば、すぐ取り除く○ すぐ医療機関へ。迷わず119番も○ 症状がなくても受診する○ 電池・パッケージ・機器を持参○ 型番と、使用中かを伝える
飲み込んだ(疑いを含む)ときの対応。やってはいけないことを先に確認します。

身のまわりは、ボタン電池だらけ

ボタン電池は、高さが直径より小さい、円形の電池です。国民生活センターによると、種類は、コイン形リチウム電池(記号CR、電圧3.0V)、ボタン形アルカリ電池(LR、1.5V)、酸化銀電池(SR)、空気電池(PR)などがあります。

体温計、キッチンタイマー、リモコン、LEDライト、腕時計、補聴器、おもちゃ。家の中を見回すと、ボタン電池を使う機器は、意外なほどたくさんあります。気づかないうちに、子どもの手の届く場所に、あるかもしれません。

電池は、プラス極とマイナス極の間で、電気を取り出す道具です。ふつうは、その電気を機器の中で使います。ところが、この電池が体の中に入ると、思わぬ反応が起きます。

体の中で起きる、電気分解

電池が食道などの壁にふれると、消化液や唾液のような、電気を通す液(電解質)を通して、電気が流れます。すると、電気分解が起き、アルカリ性の液体ができます。アルカリ性の液体には、たんぱく質を溶かす性質があります。たんぱく質でできた消化管の壁は、化学やけどを受けるおそれがあるのです。

電気分解は、電気で水などを分解する反応です。電池を飲み込んだ体の中では、消化液が水や電解質の役目を果たし、電池が電源になって、この反応が進みます。次に紹介する鶏肉の実験でも、起きたのは電池の中身の液漏れではなく、電気分解だと説明されています。

国民生活センターは、2024年の報道発表で、あるテストを紹介しています。生理食塩水に24時間以上浸した、鶏の胸肉の上に、未使用のボタン電池を置いて、傷み方を見たのです。10分後には、電池が触れた部分に沿って、肉が傷んでいました。その付近のpHは13を超える、強いアルカリ性でした。体の中と同じ条件ではありませんが、電池が電気を通す液体の中で、強いアルカリ性をつくる様子を示す実験です。

① 電池が粘膜にふれる食道などの壁(たんぱく質)ボタン電池+-② 消化液を電気が流れるボタン電池電流消化液水が電気分解される→ アルカリ性の液体③ アルカリで傷つく強いアルカリ性たんぱく質を溶かす性質→ 化学やけど傷の原因は、体の中の電気分解でできるアルカリです
ボタン電池が体の中で起こす電気分解(模式図)。消化液を電気が流れ、アルカリが生じて壁を傷めます。

なぜ「短時間」で傷つくのか

国民生活センターによると、ボタン電池による化学やけどでは、コイン形リチウム電池が最も危険です。他の電池より電圧が高いため、放電が速いからです。さらに、サイズの大きいものは、乳幼児では、食道の狭いところに引っかかってしまいます。食道の壁に押し付けられると、すぐにびらんが始まり、進むと穴が開くことがあります。過去には、死亡事故もあります。

国民生活センターの医療機関ネットワークには、14歳以下の子どもがボタン電池を飲んだという事故情報が、2019年度以降(2024年5月31日までの伝送分)で、72件(疑いを含めると120件)寄せられています。うち、全身麻酔下での手術等による摘出が、少なくとも33件ありました。年齢は7歳以下で、1歳が目立っています。電池を使っていた機器は、おもちゃ、電池単体やパッケージに入った状態、キッチンタイマーの順に多くなっています。

病院では、エックス線検査で、電池の有無や、とどまっている場所を確認できます。ここでも、症状がなくても、まず受診が基本です。

電池を「置きっぱなし」にしない暮らし方

予防の基本は、ボタン電池を、子どもの手の届かない場所に置くことです。国民生活センターは、親が電池交換中に置いた電池や、上のきょうだいが取り出した電池を、下の子が飲んだ例があるとして、電池交換を見せない、短い間でも手の届かない所に置く、と呼びかけています。使い終わった電池を、机や棚の上に置いておくのも避けます。手に取って、口に入れる事故が起きているからです。

玩具は、日本玩具協会のSTマークのついたものを選ぶよう勧められています。STマークの基準では、電池ボックスは、工具を使わないと開かない、または2つの別々の動作がないと開かない構造とされています。ただし、ふたが壊れて飲み込んだ事故もあるため、確認が必要です。落下でふたが外れて、電池が飛び出す場合もあります。ふたやねじが壊れていないか、ときどき見ておきます。

2018年からは、電池業界が、曲げる、ひねる、引き裂くなどの動作に耐える「誤飲防止パッケージ」を採用しています。国民生活センターは、2014年にも消費者庁と一緒に注意を呼びかけました。それでも、2024年の発表の時点で、医療機関には事故情報が寄せられ続けています。また、大手通販サイトの調査(2024年5〜6月)では、ボタン電池の商品情報30件のうち11件に、誤飲防止の注意表示がありませんでした。

子どもが訪問する親せきの家など、自宅以外でも、管理が大切です。家のどこに電池があるか、一度、確かめてみてください。

困ったときは
  • ボタン電池・コイン電池を飲んだ(疑いを含む)とき:自己判断で吐かせず、何も飲ませず、症状がなくてもすぐ医療機関を受診します。迷わず119番で救急車を呼んでもかまいません。電池・パッケージ・機器と型番を持参します。電話相談(#8000)は、受診や119番を遅らせる理由にはしません。この章は一般的な説明です。

電池は、使うための道具で、飲み込むためのものではありません。それでも、小さくて手に収まる電池は、小さな子どもの口にも入ってしまいます。そのことを前提にして、家の中を、一度ぐるりと見渡してみてください。

出典

この内容は一般的な説明です。製品を使うときは、必ずその製品の表示と取扱説明書に従ってください。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください