素材と道具コラム

服のタグの小さなおけは、2016年に国際規格にそろった

イメージ図(AI生成)
← 一覧にもどる

服の襟元の、小さなおけと三角と四角のマーク。ふだんは目に入らないその記号は、2016年12月に、国際規格に合わせた記号に入れ替わりました。何を決めているのか、素材と合わせてのぞいてみます。

2016年12月1日、タグのマークが入れ替わった

それまでの洗濯表示は、日本独自の記号で、22種類でした。2016年(平成28年)12月1日から、新しい日本産業規格(JIS L 0001)の記号に切り替わり、国際規格のISO 3758に合わせて、41種類に増えたと、自治体の解説資料などで説明されています。外国で売られる服の記号とも、そろうようになり、海外で買った服のタグでも、同じ「おけ」「三角形」「四角形」の記号が読み取れます。ドラム式の乾燥機に対応するタンブル乾燥や、色柄物に向く酸素系漂白剤の記号が、新しく加わりました。

基本の記号は5つです。洗濯(おけ)、漂白(三角形)、乾燥(四角形の中に、円や線)、アイロン仕上げ(アイロンの形)、商業クリーニング(円)です。この基本記号に、数字、点、線、×が加わって、強さや温度、禁止を表します。

さらに、消費者庁によると、2024年(令和6年)8月20日以降に表示する服の表示が、一部改められています。国際規格の改正にあわせたもので、手洗いの記号が液温40℃と30℃の2種類になったこと、アイロンの温度の数字が変わったこと、スチームなしの記号が別に示されたことが、消費者庁のページから読み取れます。

2016年から2024年8月19日までの表示(1年間の経過措置があり、その間は旧表示で表示することもできました)も、まだ多くの服に残っています。つまり、いまのタグには、新旧が混在しているのです。新旧の見分けがつかないときは、表示した販売者や、買ったお店に問い合わせましょう。

洗濯おけの形漂白三角形乾燥四角の中に円・線アイロンアイロンの形クリーニング円(商業用)この5つに、数字・点・線・×がついて、洗い方の強さや温度、禁止を表す2016年12月1日から、国際規格にそろえた記号が使われている
洗濯表示の5つの基本記号です。数字・点・線・×を加えて、洗い方を指定します(消費者庁の案内による)。

おけの数字は、お湯の温度の「上限」

おけの中の数字は、洗濯液の温度の上限(℃)です。たとえば、40と書いてあれば、40℃を超えない温度で洗います。おけの下に線が1本あれば「弱い洗い」、2本なら「非常に弱い洗い」で、洗濯機の水流を弱めたり、手洗いにしたりします。手洗いは、おけに手のマークで示されます。おけに×がついていれば、家庭での洗濯はできません。

消費者庁のページには、95℃から30℃まで、数字が段階的に決まっていること、手洗いのマークがあることが載っています。数字を見たら、洗濯機の「おまかせ」で終わらせず、水温を確認するくせをつけておくとよいでしょう。

お湯で洗うと汚れは落ちやすくなりますが、熱に弱い素材や、色落ちしやすい服は、縮んだり、色が移ったりするおそれがあります。表示の数字を守ることが、服を長持ちさせます。表示は、メーカーが、素材や加工から決めた上限です。表示より弱い洗い方なら問題ないことも多いですが、強いほうへは、変えないのが原則です。

三角形は漂白のマーク。そして「混ぜるな危険」

漂白は、三角形のマークです。三角形だけなら、塩素系も酸素系も使えます。三角形に斜めの線が入っていると、酸素系だけが使えます。三角形に×がついていれば、漂白剤は使えません。

色柄物には、酸素系漂白剤が向きます。塩素系は、色を抜くはたらきが強いため、色柄物には使えないことが多いです。くわしくは、塩素系と酸素系の漂白剤の章で触れています。

そして、ここは弱めずに書いておきます。塩素系の漂白剤と、酸性の洗剤や、クエン酸などを混ぜると、有毒な塩素ガスが出ます。絶対に混ぜてはいけません。「混ぜるな危険」の表示は、必ず守ってください。洗剤や漂白剤を混ぜたり、わざと危険な使い方を試したりするのも、しないでください。洗濯のマークの読み方を知るのは、この事故を防ぐ入り口にもなります。

乾燥機とアイロン、「点」の数が語ること

乾燥のマークは、四角形です。四角の中に円があれば、乾燥機(タンブル乾燥)が使えます。円の中の点が、温度の目安で、排気温度の上限は、点が2つなら80℃(高温)、点が1つなら60℃(低温)です。円に×がついていれば、乾燥機は使えません。

四角の中の線は、自然乾燥のしかたを表します。線が1本なら、脱水してからのつり干し(たて線)、平干し(横線)です。線が2本なら、脱水をしない「ぬれ干し」(たて2本はぬれつり干し、横2本はぬれ平干し)です。斜めの線は日陰干しを表します。

アイロンのマークは、点の数で、底面の温度を表します。2024年8月以降の表示では、点が3つなら底面温度210℃まで、2つなら160℃まで、1つなら120℃までです。2016年から2024年8月19日までの旧表示では、200℃、150℃、110℃でした。ややこしいのは、アイロンの点の記号が、新旧で形が同じでも意味が違うことです(旧表示の点1つは110℃まで、スチームなし)。

新表示には、点1つで、スチームを使わずに120℃まで、という記号も別に決められています。消費者庁のページには、スチームアイロンは回復できない傷みを起こすおそれがある、と注意が書かれています。タグにこの記号があれば、スチームは使いません。商業クリーニングは、円のマークです。中のPやFなどの文字は、使える溶剤の種類を示します。家庭で洗えない服は、クリーニング店に出します。

綿・麻水に強いが縮み・色落ちに注意乾燥機は表示でウール・絹水温・こすりに弱いことが多い手洗い・弱い洗い縮み・型くずれポリエステル・ナイロン熱に弱い高温アイロン高温乾燥は注意表示の温度を守る
素材ごとの、弱点の目安です。実際の洗い方は、必ずその服のタグの表示に従います。

素材の弱点を知ると、タグが読みやすくなる

素材によって、弱点が違います。綿や麻は水に強い反面、縮みや色落ちに注意が必要です。ウールや絹は、水や熱、こすれに弱く、縮んだり、型くずれしやすいため、手洗いや、弱い洗いが指定されることが多いです。ポリエステルやナイロンは、熱に弱いため、高温のアイロンや、高温の乾燥を避けます。熱いお湯や高温の乾燥機を、タグを見ずに使うのは、縮みや型くずれ、熱による傷みの原因になります。

ただし、洗い方を決めるのは、素材だけではありません。染料や加工、縫製によっても変わります。最優先は、その服のタグの表示です。素材だけから、決めつけないでください。

洗濯ネットを使うと、こすれやからまりを減らせます。洗剤は、表示された量を守ります。洗濯機から出したら、すぐに干して、色移りや、においを防ぎます。分からないときは、衣類のメーカーや、クリーニング店、消費生活センターに相談しましょう。

困ったときは
  • 事故や体調の異変があったら:意識がない、呼吸が苦しい、けいれんしているなど、重いときはためらわず119番。
  • 吸い込んだとき:安全にできるなら、すぐその場を離れて新鮮な空気のところへ。せき・息苦しさ・目やのどの痛みなどの症状があれば、医療機関を受診します。
  • 目に入ったとき:すぐ流水で15分以上洗い、そのあと眼科を受診します。皮ふについたときは、水でよく洗い、痛みや赤みがあれば受診します。
  • 飲み込んだとき:吐かせません。口の中をすすぎ、原液や濃い液を少しでも飲んだときは、すぐ受診します。製品の容器を手元に置き、日本中毒情報センター「中毒110番」(一般の方向け・無料・365日24時間)大阪 072-727-2499/つくば 029-852-9999。通話料はかけた人の負担です。

洗濯表示は、服を作った人から、着る人への、いちばん短い取扱説明書です。買ったばかりの服は、タグを切らずに、ひと呼吸おいて、その小さな記号を読んでみてください。

出典

この内容は一般的な説明です。製品を使うときは、必ずその製品の表示と取扱説明書に従ってください。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください