第6話 天の岩戸 隠れた太陽の神

須佐の男の命の乱暴に怒り、恐れた天照らす大御神は、天の石屋戸にこもってしまいます。世界は闇に包まれ、八百万の神々は知恵を集めて、大御神を外へ誘い出そうとします。

⚠ この話には、現代の感覚では不適切とされる言葉や場面(身体・身分・性・殺害・排泄のことなど)が含まれます。原文は歴史資料としてそのまま載せています。

30秒あらすじ

誓約に勝ったと言い張る須佐の男の命の振る舞いはやまず、ついに天照らす大御神は天の石屋戸にこもります。高天の原も地上も暗闇となり、困り果てた八百万の神々は、河原に集まって相談を始めます……。

オチを見る(ネタバレ)

鏡と玉を飾った榊、祝詞、そして天の宇受売の命の踊りと神々の笑い声に誘われ、大御神が戸を少し開けると、手力男の神が御手を取って引き出し、世に光が戻ります。須佐の男の命は罪を償わされ、追放されます。

今のことばで言うと

重苦しい空気のなかで、みんなで知恵を出し、笑いで場を明るくして、閉じこもった人を外へ誘い出す。そんな場面として読むこともできます。

知っておくと面白い

  • 天の石屋戸 天上の岩屋の戸のこと。天照らす大御神がこもり、そのために世界が闇になったと語られます。「天の岩戸」の名でよく知られます。
  • 鏡・玉・和幣 榊に玉と鏡と和幣(神に捧げる布)を掛けて祭る形は、のちの神道の祭祀にも通じるものとして、しばしば取り上げられます。
  • 尻久米縄 大御神が戸の内へ戻らないように張られた縄で、しめ縄の起こりを語るものとされます。
ここに速須佐はやすさの男おの命みこと、天照あまてらす大御神おおみかみに白もうしたまひしく、「我あが心こころ清明あかければ我あが生うめる子こ手弱女たわやめを得えつ。これに因よりて言いはば、おのづから我あ勝かちぬ」といひて、勝かちさびに天照あまてらす大御神おおみかみの営田みつくたの畔あ離はなち、その溝みぞ埋うみ、またその大嘗おおにえ聞きこしめす殿とのに屎くそまり散ちらしき。
そこで速須佐の男の命は、天照らす大御神に、次のように申し上げた。「私の心が潔白だったので、私の生んだ子はしなやかな女神たちでした。これによれば、当然私が勝ったのです」と。そして、勝った勢いにまかせて、天照らす大御神の営む田のあぜを壊し、その溝を埋め、また大嘗を召し上がる御殿に屎をし散らした。
これらの行いは、のちの大祓の祝詞にも見える「天つ罪」に数えられています。
かれ然すれども、天照らす大御神は咎とがめずて告のりたまはく、「屎くそなすは酔えひて吐はき散ちらすとこそ我あが汝兄なせの命みことかくしつれ。また田の畔離ち溝埋むは、地ところを惜あたらしとこそ我あが汝兄なせの命みことかくしつれ」と詔のり直なおしたまへども、なほその悪あらぶる態わざ止やまずてうたてあり。
そうではあったが、天照らす大御神は咎めずに、「屎のようなことをしたのは、酔って吐き散らしたということで、わが弟の命はそうしたのでしょう。また田のあぜを壊し溝を埋めたのは、土地がもったいないと思って、わが弟の命はそうしたのでしょう」ととりなして仰せになったが、なおもその乱暴な振る舞いはやまず、ますますひどくなった。
天照あまてらす大御神おおみかみの忌服屋いみはたやにましまして神御衣かむみそ織おらしめたまふ時に、その服屋はたやの頂むねを穿うがちて、天あめの斑馬むちこまを逆剥さかはぎに剥はぎて堕おとし入いるる時に、天あめの衣織女みそおりめ見驚みおどろきて梭ひに陰上ほとを衝つきて死にき。
天照らす大御神が忌服屋においでになって、神の御衣を織らせておられた時、(須佐の男の命は)その服屋の屋根に穴をあけて、天の斑馬を逆さに皮を剥いで落とし入れたので、天の衣織女は見て驚き、梭で陰部を突いて死んでしまった。
かれここに天照あまてらす大御神おおみかみ見畏みかしこみて、天あめの石屋戸いわやどを開ひらきてさし隠こもりましき。
そこで天照らす大御神は、見て恐れ畏まり、天の石屋戸を開いて、中に閉じこもってしまわれた。
ここに高天たかまの原はら皆みな暗くらく、葦原あしはらの中なかつ国くに悉ことごとに闇くらし。
そこで高天の原はみな暗くなり、葦原の中つ国もことごとく闇になった。
これに因よりて、常夜とこよ往ゆく。
このため、夜がずっと続いた。
ここに万よろずの神かみの声は、さ蠅ばえなす満みち、万よろずの妖わざわい悉ことごとに発おこりき。
すると、多くの神々の声は、うるさい蠅のようにあたりに満ち、あらゆる災いがことごとく起こった。
ここを以ちて八百万やおよろずの神かみ、天あめの安やすの河原かわらに神集かむつどひ集つどひて、高御産巣日たかみむすびの神かみの子こ思金おもいがねの神かみに思おもはしめて、常世とこよの長鳴鳥ながなきどりを集つどへて鳴なかしめて、天の安の河の河上かわかみの天あめの堅石かたしわを取り、天あめの金山かなやまの鉄まがねを取りて、鍛人かぬち天津麻羅あまつまらを求まぎて、伊斯許理度売いしこりどめの命みことに科おおせて、鏡かがみを作つくらしめ、玉たまの祖おやの命みことに科おおせて八尺やさかの勾璁まがたまの五百津いおつの御統みすまるの珠たまを作つくらしめて天あめの児屋こやねの命みこと布刀玉ふとだまの命みことを召よびて、天あめの香山かぐやまの真男鹿さおしかの肩かたを内拔うつぬきに拔ぬきて、天あめの香山かぐやまの天あめの波波迦ははかを取とりて、占合うらえまかなはしめて、天あめの香山かぐやまの五百津いおつの真賢木まさかきを根掘ねこじにこじて、上枝ほつえに八尺やさかの勾璁まがたまの五百津いおつの御統みすまるの玉たまを取とり著つけ、中なかつ枝えに八尺やたの鏡かがみを取とり繋かけ、下枝しずえに白和幣しろにぎて青和幣あおにぎてを取とり垂しでて、この種種くさぐさの物は、布刀玉ふとだまの命みこと太御幣ふとみてぐらと取とり持もちて、天あめの児屋こやねの命みこと太祝詞言ふとのりとごと祷ほぎ白もうして、天あめの手力男たじからおの神かみ、戸との掖わきに隠かくり立たちて、天あめの宇受売うずめの命みこと、天あめの香山かぐやまの天あめの日影ひかげを手次たすきに繋かけて、天あめの真拆まさきを鬘かずらとして、天あめの香山かぐやまの小竹葉ささばを手草たぐさに結ゆひて、天あめの石屋戸いわやどに覆槽うけ伏ふせて蹈ふみとどろこし、神懸かむがかりして、胷乳むなちを掛かき出いで、裳もの緒ひもを陰ほとに押おし垂たりき。
そこで八百万の神々は、天の安の河原に集まりに集まって、高御産巣日の神の子の思金の神に考えさせ、常世の長鳴鳥(鶏)を集めて鳴かせ、天の安の河の川上にある堅い石を取り、天の金山の鉄を取って、鍛冶師の天津麻羅を探し求め、伊斯許理度売の命に命じて鏡を作らせ、玉の祖の命に命じて、大きな勾玉を多数連ねた玉飾りを作らせ、天の児屋の命と布刀玉の命を呼んで、天の香山の牡鹿の肩の骨をそっくり抜き取り、天の香山の波波迦の木を取って、占いをさせ、天の香山の枝葉のよく茂った榊を根ごと掘り取って、上の枝に大きな勾玉を多数連ねた玉飾りを取り付け、中の枝に大きな鏡を掛け、下の枝に白い和幣と青い和幣を垂らして、これらさまざまな物を、布刀玉の命が立派な御幣として手に持ち、天の児屋の命が荘厳な祝詞を唱えて祈り、天の手力男の神は戸の脇に隠れて立ち、天の宇受売の命は、天の香山の日影蔓をたすきにかけ、天の真拆の蔓を髪飾りとし、天の香山の笹の葉を手に持つ草に束ねて、天の石屋戸の前に桶を伏せて踏み鳴らし、神がかりして、胸乳をあらわにし、裳の紐を陰部まで押し下げた。
天の宇受売の命の踊りは、神楽の起源の一つとして語られることがあります。
ここに高天たかまの原はら動とよみて八百万やおよろずの神共に咲わらひき。
すると高天の原は鳴り響き、八百万の神々はこぞって笑った。
ここに天照あまてらす大御神おおみかみ怪あやしとおもほして、天あめの石屋戸いわやどを細ほそめに開あきて内うちより告のりたまはく、「吾あが隠こもりますに因よりて、天あまの原はらおのづから闇くらく、葦原あしはらの中なかつ国くにも皆みな闇くらけむと思おもふを、何なにとかも天あめの宇受売うずめは楽あそびし、また八百万やおよろずの神諸もろもろ咲わらふ」とのりたまひき。
そこで天照らす大御神は不思議にお思いになり、天の石屋戸を少し開けて、内側から、「私が籠っているので、天の原は自然に暗く、葦原の中つ国もすっかり暗いだろうと思っているのに、どうして天の宇受売は楽しげで、また八百万の神々はみな笑っているのか」と仰せになった。
ここに天あめの宇受売うずめ白もうさく、「汝命いましみことに勝まさりて貴とうとき神かみいますが故ゆえに、歓喜よろこび咲わらひ楽あそぶ」と白もうしき。
そこで天の宇受売が、「あなたさまよりも優れて尊い神がおいでになるので、喜び笑い、楽しんでいるのです」と申し上げた。
かく言いふ間まに、天あめの児屋こやねの命みこと、布刀玉ふとだまの命みこと、その鏡をさし出いでて、天照らす大御神に見みせまつる時に、天照らす大御神いよよ奇あやしと思おもほして、やや戸とより出いでて臨のぞみます時に、その隠かくり立たてる手力男たじからおの神かみ、その御手みてを取りて引ひき出いだしまつりき。
こう言っている間に、天の児屋の命と布刀玉の命が、その鏡をさし出して天照らす大御神にお見せした時、天照らす大御神はいよいよ不思議にお思いになり、少しずつ戸から出て覗かれた。その時、隠れて立っていた手力男の神が、その御手を取って引き出し申し上げた。
すなはち布刀玉ふとだまの命みこと、尻久米縄しりくめなわをその御後方みしりえに控ひき度わたして白もうさく、「ここより内うちにな還かえり入いりたまひそ」とまをしき。
すぐに布刀玉の命が、尻久米縄をその御後ろに引き渡して、「ここから内側へは、戻ってお入りにならないでください」と申し上げた。
かれ天照あまてらす大御神おおみかみの出いでます時に、高天たかまの原はらと葦原あしはらの中なかつ国くにとおのづから照てり明あかりき。
こうして天照らす大御神がお出ましになると、高天の原も葦原の中つ国も、自然に明るく照り輝いた。
ここに八百万やおよろずの神共に議はかりて、速須佐はやすさの男おの命みことに千座ちくらの置戸おきどを負おおせ、また鬚ひげと手足の爪つめとを切きり、祓はらへしめて、神逐かむやらひ逐やらひき。
そこで八百万の神々は共に相談し、速須佐の男の命に、たくさんの台に載せた償いの品を負わせ、また鬚と手足の爪を切り、お祓いをさせて、追放した。

ひとことで言うと

誓約に勝ったと言い張る須佐の男の命の振る舞いはやまず、ついに天照らす大御神は天の石屋戸にこもります。高天の原も地上も暗闇となり、困り果てた八百万の神々は、河原に集まって相談を始めます……。

あらすじ(結末まで)

誓約に勝ったと言い張る須佐の男の命の乱暴は、やみませんでした。天照らす大御神の田のあぜを壊し、溝を埋め、大嘗を召し上がる御殿に糞を撒き散らしても、大御神は弟をかばって咎めません。ところが、機織りの御殿の屋根から皮を剥いだ馬を投げ入れたため、機織り女が驚いて命を落とし、大御神は恐れて天の石屋戸にこもりました。

高天の原も葦原の中つ国も暗闇になり、夜が続き、災いが起こります。八百万の神々は天の安の河原に集まって相談し、思金の神の知恵で、鶏を鳴かせ、鏡と玉を作り、榊に玉・鏡・幣を掛けて祝詞を唱えました。

手力男の神は戸の脇に隠れ、天の宇受売の命は、桶を伏せて踏み鳴らし、神がかりして胸をあらわにして踊ります。神々がどっと笑うと、不審に思った大御神は戸を少し開けて、なぜ楽しそうなのかを尋ねました。宇受売は「あなたさまより尊い神がおいでになるので」と答え、鏡を差し出します。

鏡に映る自分の姿をいよいよ不思議に思った大御神が戸から出ようとしたところを、手力男の神が御手を取って引き出し、尻久米縄を引き渡して、二度と中へ戻らないよう願いました。こうして高天の原も葦原の中つ国も、自然に明るく照り輝きました。

八百万の神々は相談し、須佐の男の命に償いの品を負わせ、鬚と手足の爪を切ってお祓いをさせ、天上から追放しました。

この話のポイント

鏡と玉を飾った榊、祝詞、そして天の宇受売の命の踊りと神々の笑い声に誘われ、大御神が戸を少し開けると、手力男の神が御手を取って引き出し、世に光が戻ります。須佐の男の命は罪を償わされ、追放されます。

今のことばで言うと

重苦しい空気のなかで、みんなで知恵を出し、笑いで場を明るくして、閉じこもった人を外へ誘い出す。そんな場面として読むこともできます。

知っておくと面白い

  • 天の石屋戸 天上の岩屋の戸のこと。天照らす大御神がこもり、そのために世界が闇になったと語られます。「天の岩戸」の名でよく知られます。
  • 鏡・玉・和幣 榊に玉と鏡と和幣(神に捧げる布)を掛けて祭る形は、のちの神道の祭祀にも通じるものとして、しばしば取り上げられます。
  • 尻久米縄 大御神が戸の内へ戻らないように張られた縄で、しめ縄の起こりを語るものとされます。

ここに速須佐はやすさの男おの命みこと、天照あまてらす大御神おおみかみに白もうしたまひしく、「我あが心こころ清明あかければ我あが生うめる子こ手弱女たわやめを得えつ。これに因よりて言いはば、おのづから我あ勝かちぬ」といひて、勝かちさびに天照あまてらす大御神おおみかみの営田みつくたの畔あ離はなち、その溝みぞ埋うみ、またその大嘗おおにえ聞きこしめす殿とのに屎くそまり散ちらしき。

かれ然すれども、天照らす大御神は咎とがめずて告のりたまはく、「屎くそなすは酔えひて吐はき散ちらすとこそ我あが汝兄なせの命みことかくしつれ。また田の畔離ち溝埋むは、地ところを惜あたらしとこそ我あが汝兄なせの命みことかくしつれ」と詔のり直なおしたまへども、なほその悪あらぶる態わざ止やまずてうたてあり。

天照あまてらす大御神おおみかみの忌服屋いみはたやにましまして神御衣かむみそ織おらしめたまふ時に、その服屋はたやの頂むねを穿うがちて、天あめの斑馬むちこまを逆剥さかはぎに剥はぎて堕おとし入いるる時に、天あめの衣織女みそおりめ見驚みおどろきて梭ひに陰上ほとを衝つきて死にき。かれここに天照あまてらす大御神おおみかみ見畏みかしこみて、天あめの石屋戸いわやどを開ひらきてさし隠こもりましき。

ここに高天たかまの原はら皆みな暗くらく、葦原あしはらの中なかつ国くに悉ことごとに闇くらし。これに因よりて、常夜とこよ往ゆく。ここに万よろずの神かみの声は、さ蠅ばえなす満みち、万よろずの妖わざわい悉ことごとに発おこりき。

ここを以ちて八百万やおよろずの神かみ、天あめの安やすの河原かわらに神集かむつどひ集つどひて、高御産巣日たかみむすびの神かみの子こ思金おもいがねの神かみに思おもはしめて、常世とこよの長鳴鳥ながなきどりを集つどへて鳴なかしめて、天の安の河の河上かわかみの天あめの堅石かたしわを取り、天あめの金山かなやまの鉄まがねを取りて、鍛人かぬち天津麻羅あまつまらを求まぎて、伊斯許理度売いしこりどめの命みことに科おおせて、鏡かがみを作つくらしめ、玉たまの祖おやの命みことに科おおせて八尺やさかの勾璁まがたまの五百津いおつの御統みすまるの珠たまを作つくらしめて天あめの児屋こやねの命みこと布刀玉ふとだまの命みことを召よびて、天あめの香山かぐやまの真男鹿さおしかの肩かたを内拔うつぬきに拔ぬきて、天あめの香山かぐやまの天あめの波波迦ははかを取とりて、占合うらえまかなはしめて、天あめの香山かぐやまの五百津いおつの真賢木まさかきを根掘ねこじにこじて、上枝ほつえに八尺やさかの勾璁まがたまの五百津いおつの御統みすまるの玉たまを取とり著つけ、中なかつ枝えに八尺やたの鏡かがみを取とり繋かけ、下枝しずえに白和幣しろにぎて青和幣あおにぎてを取とり垂しでて、この種種くさぐさの物は、布刀玉ふとだまの命みこと太御幣ふとみてぐらと取とり持もちて、天あめの児屋こやねの命みこと太祝詞言ふとのりとごと祷ほぎ白もうして、天あめの手力男たじからおの神かみ、戸との掖わきに隠かくり立たちて、天あめの宇受売うずめの命みこと、天あめの香山かぐやまの天あめの日影ひかげを手次たすきに繋かけて、天あめの真拆まさきを鬘かずらとして、天あめの香山かぐやまの小竹葉ささばを手草たぐさに結ゆひて、天あめの石屋戸いわやどに覆槽うけ伏ふせて蹈ふみとどろこし、神懸かむがかりして、胷乳むなちを掛かき出いで、裳もの緒ひもを陰ほとに押おし垂たりき。

ここに高天たかまの原はら動とよみて八百万やおよろずの神共に咲わらひき。ここに天照あまてらす大御神おおみかみ怪あやしとおもほして、天あめの石屋戸いわやどを細ほそめに開あきて内うちより告のりたまはく、「吾あが隠こもりますに因よりて、天あまの原はらおのづから闇くらく、葦原あしはらの中なかつ国くにも皆みな闇くらけむと思おもふを、何なにとかも天あめの宇受売うずめは楽あそびし、また八百万やおよろずの神諸もろもろ咲わらふ」とのりたまひき。

ここに天あめの宇受売うずめ白もうさく、「汝命いましみことに勝まさりて貴とうとき神かみいますが故ゆえに、歓喜よろこび咲わらひ楽あそぶ」と白もうしき。かく言いふ間まに、天あめの児屋こやねの命みこと、布刀玉ふとだまの命みこと、その鏡をさし出いでて、天照らす大御神に見みせまつる時に、天照らす大御神いよよ奇あやしと思おもほして、やや戸とより出いでて臨のぞみます時に、その隠かくり立たてる手力男たじからおの神かみ、その御手みてを取りて引ひき出いだしまつりき。

すなはち布刀玉ふとだまの命みこと、尻久米縄しりくめなわをその御後方みしりえに控ひき度わたして白もうさく、「ここより内うちにな還かえり入いりたまひそ」とまをしき。かれ天照あまてらす大御神おおみかみの出いでます時に、高天たかまの原はらと葦原あしはらの中なかつ国くにとおのづから照てり明あかりき。ここに八百万やおよろずの神共に議はかりて、速須佐はやすさの男おの命みことに千座ちくらの置戸おきどを負おおせ、また鬚ひげと手足の爪つめとを切きり、祓はらへしめて、神逐かむやらひ逐やらひき。

そこで速須佐の男の命は、天照らす大御神に、次のように申し上げた。「私の心が潔白だったので、私の生んだ子はしなやかな女神たちでした。これによれば、当然私が勝ったのです」と。そして、勝った勢いにまかせて、天照らす大御神の営む田のあぜを壊し、その溝を埋め、また大嘗を召し上がる御殿に屎をし散らした。

そうではあったが、天照らす大御神は咎めずに、「屎のようなことをしたのは、酔って吐き散らしたということで、わが弟の命はそうしたのでしょう。また田のあぜを壊し溝を埋めたのは、土地がもったいないと思って、わが弟の命はそうしたのでしょう」ととりなして仰せになったが、なおもその乱暴な振る舞いはやまず、ますますひどくなった。

天照らす大御神が忌服屋においでになって、神の御衣を織らせておられた時、(須佐の男の命は)その服屋の屋根に穴をあけて、天の斑馬を逆さに皮を剥いで落とし入れたので、天の衣織女は見て驚き、梭で陰部を突いて死んでしまった。そこで天照らす大御神は、見て恐れ畏まり、天の石屋戸を開いて、中に閉じこもってしまわれた。

そこで高天の原はみな暗くなり、葦原の中つ国もことごとく闇になった。このため、夜がずっと続いた。すると、多くの神々の声は、うるさい蠅のようにあたりに満ち、あらゆる災いがことごとく起こった。

そこで八百万の神々は、天の安の河原に集まりに集まって、高御産巣日の神の子の思金の神に考えさせ、常世の長鳴鳥(鶏)を集めて鳴かせ、天の安の河の川上にある堅い石を取り、天の金山の鉄を取って、鍛冶師の天津麻羅を探し求め、伊斯許理度売の命に命じて鏡を作らせ、玉の祖の命に命じて、大きな勾玉を多数連ねた玉飾りを作らせ、天の児屋の命と布刀玉の命を呼んで、天の香山の牡鹿の肩の骨をそっくり抜き取り、天の香山の波波迦の木を取って、占いをさせ、天の香山の枝葉のよく茂った榊を根ごと掘り取って、上の枝に大きな勾玉を多数連ねた玉飾りを取り付け、中の枝に大きな鏡を掛け、下の枝に白い和幣と青い和幣を垂らして、これらさまざまな物を、布刀玉の命が立派な御幣として手に持ち、天の児屋の命が荘厳な祝詞を唱えて祈り、天の手力男の神は戸の脇に隠れて立ち、天の宇受売の命は、天の香山の日影蔓をたすきにかけ、天の真拆の蔓を髪飾りとし、天の香山の笹の葉を手に持つ草に束ねて、天の石屋戸の前に桶を伏せて踏み鳴らし、神がかりして、胸乳をあらわにし、裳の紐を陰部まで押し下げた。

すると高天の原は鳴り響き、八百万の神々はこぞって笑った。そこで天照らす大御神は不思議にお思いになり、天の石屋戸を少し開けて、内側から、「私が籠っているので、天の原は自然に暗く、葦原の中つ国もすっかり暗いだろうと思っているのに、どうして天の宇受売は楽しげで、また八百万の神々はみな笑っているのか」と仰せになった。

そこで天の宇受売が、「あなたさまよりも優れて尊い神がおいでになるので、喜び笑い、楽しんでいるのです」と申し上げた。こう言っている間に、天の児屋の命と布刀玉の命が、その鏡をさし出して天照らす大御神にお見せした時、天照らす大御神はいよいよ不思議にお思いになり、少しずつ戸から出て覗かれた。その時、隠れて立っていた手力男の神が、その御手を取って引き出し申し上げた。

すぐに布刀玉の命が、尻久米縄をその御後ろに引き渡して、「ここから内側へは、戻ってお入りにならないでください」と申し上げた。こうして天照らす大御神がお出ましになると、高天の原も葦原の中つ国も、自然に明るく照り輝いた。そこで八百万の神々は共に相談し、速須佐の男の命に、たくさんの台に載せた償いの品を負わせ、また鬚と手足の爪を切り、お祓いをさせて、追放した。

底本:本文は青空文庫「古事記」(武田祐吉校訂)による。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください