ベトナムの千年 — 中国との関係と、自立の歴史
千年ちかく中国の支配を受けたベトナムは、なぜ自分たちの国を失わなかったのでしょう?
今のベトナム北部、紅河(ホン川)の流域は、紀元前111年ごろ、漢の武帝が南越を滅ぼしたあと、漢の支配下に入りました。北部は「交趾」とよばれたとされます。ここから、10世紀前半まで、中国の王朝の支配や影響が続く時期を、ベトナムでは「北属期」とよぶことがあります。長さは約千年と説明されます。支配の強さは、時代や地域で違ったとも説明されます。
支配のもとでも、反乱は起きました。西暦40年ごろ、徴姉妹(チュン姉妹)が漢に反旗をひるがえしたとされます。姉の徴側と妹の徴弐は、各地の首長をまとめ、自ら女王を名のったと伝わります。反乱は数年で鎮められましたが、ベトナムでは、のちに外の支配に立ち向かった最初の英雄として語られてきました。史料が少なく、細かい経緯には不明な点も残ります。
転機は10世紀です。938年、呉権(ゴ・クエン)が白藤江(バックダン川)で、中国側の艦隊を破ったとされます。川に鉄の先をつけた杭を打ち、潮が引くのを待って船を追いこむ作戦でした。翌939年に王を称して自立した(自立の年を939年とする説明もある)ともされます。この勝利によって、中国の王朝による政治的な支配は終わった、と語られます。戦いの場所となった川は、今も英雄の舞台として知られます。
自立ののち、11世紀に李朝(1009〜1225年)が国をまとめ、都を昇龍(タンロン、現在のハノイ)に置きました。李朝をついだ陳朝(1225〜1400年)は、13世紀に、モンゴル(のちの元)の侵攻を3度うけたとされます。年は1258年、1285年、1287〜88年とする説明と、1257・1284・1287年とする説明があり、資料で1年ほど違います。
元軍は都を攻め落としたものの、ベトナム側は都を先に明け渡し、病気や食糧不足、ゲリラ的な反撃で弱らせたと説明されます。最後の戦いでは、陳興道(チャン・フン・ダオ)が白藤江で、また杭の作戦を使い、約400の船が沈められたり、奪われたりしたとされます。数字は資料により幅があります。こうした戦い方は、のちの世にも手本として語られました。
その後、陳朝は衰え、1400年に胡朝が起こりました。1407年、明は陳朝の再興を口実に軍を送り、北部を支配します。これに黎利(レ・ロイ)が立ち上がり、約10年の戦いののち、1428年に黎朝(後黎朝)を開きました。明の支配は1407〜1427年とされ、この歴史は、今もベトナムで独立の記憶として語りつがれています。
ミニ年表
- 紀元前111年ごろ漢が南越を滅ぼす
- 40年ごろ徴姉妹が漢に反乱を起こす
- 938年(翌939年に自立)呉権が白藤江で中国側の艦隊を破る
- 1009年李朝が始まる
- 1225年陳朝が李朝にかわる
- 1258〜1288年ごろモンゴル(のちの元)の侵攻が3度あり、いずれも退けられたとされる
- 1407〜1427年明の支配を受ける
- 1428年黎利が黎朝を開く
この章の人びと
西暦40年ごろ、漢への反乱を率いたとされます。
白藤江で中国側の艦隊を破り、自立の道を開いたとされます。
モンゴル(のちの元)の撃退を率いたとされます。
明の支配に対する反乱を率い、1428年に新しい王朝を開きました。
同じ頃、世界では
日本との接点
元軍は日本にも来ました。文永11年(1274年)と弘安4年(1281年)の元寇です。938年ごろの日本は平安時代の承平8年(天慶元年)で、平将門が関東で動いていたころにあたります。
今につながる話
ベトナムの各地には、徴姉妹や陳興道、黎利などをたたえる通りや祠、記念日があるとされます。中国との関係は今も重要な隣国どうしの関係として、さまざまな言葉で語られています。
諸説あり
- 「北属期」という呼び方と、中国との関係の見方
- 千年の支配を「侵略と抵抗」として語る見方が、ベトナムでは広く共有されています。一方、制度や文字、思想などが中国から入り、それが自国の文化の土台の一部になったとみる説明もあります。どちらの面を重くみるかで語り方が変わります。
- 徴姉妹の反乱の年と姿
- 40年ごろとする説明が多いものの、39〜43年とする資料もあります。二人の最期も、自ら命を絶ったとする伝えが広く知られますが、確かな史料は限られると指摘されます。
- バックダンの戦いの年
- 938年とする説明と、939年とする説明があります。ここでは「938年」と書き、939年説も併記しました。
- 元軍の侵攻の年
- 1258・1285・1287〜88年とする説明と、1257・1284・1287年とする説明があります。資料により1年ほど異なります。
確認した事実(9件・AIがウェブで確認)
- 確認済み 紀元前111年ごろ漢の武帝が南越を滅ぼし、北部は交趾とよばれた Asia for Educators (Columbia University): Timelines, Vietnam
年表で「ca. 111 BCE」と確認。北属期の呼び方は未確認。 - 確認済み 徴姉妹の反乱は西暦40年ごろで失敗した Asia for Educators (Columbia University): Timelines, Vietnam
年表で確認(「believed to have committed suicide」とあり、最期は伝承扱い)。39〜43年とする資料の存在は検索要約のみ。 - 修正して確認 938年、呉権が白藤江で中国側の艦隊を破った(杭の作戦) Library of Congress Country Studies (countrystudies.us): Vietnam, Tran Dynasty
杭の作戦と938年は陳朝の項で確認。Columbia年表は939年とする。年は幅を併記した。 - 修正して確認 李朝は1010年(1009年とする説も)から1225年、陳朝は1225〜1400年 Asia for Educators (Columbia University): Timelines, Vietnam
Columbia年表は李朝1010年〜。1009年は検索要約のみで、本文は1009年と書き、年表の1010年と1年の差がある。 - 確認済み 元軍の侵攻は3度、都は先に明け渡され、病気・食糧不足・反撃で退けられ、最後は約400隻を失った Library of Congress Country Studies (countrystudies.us): Vietnam, Tran Dynasty
本文で確認。年は同ページが1257・1284・1287年。1258・1285・1287〜88年は検索要約のみ。 - 確認済み 1400年に胡朝、1407年に明が支配(陳朝再興を口実) Library of Congress Country Studies (countrystudies.us): Vietnam, Tran Dynasty
本文で確認。 - 確認済み 明の支配は1407〜1427年、黎利と阮廌の反乱1418〜28年、黎朝は1428年 Asia for Educators (Columbia University): Timelines, Vietnam
年表で確認。 - 確認済み 漢の支配以後約千年/ベトナム側の記憶の語られ方/徴姉妹が最初の英雄とされること Asia for Educators (Columbia University): Timelines, Vietnam
年表で、紀元前111年に漢が南越を滅ぼし州に分ける、紀元40年に徴姉妹が反乱、939年に呉権が勝ち中国の政治支配が終わる、を確認(約1050年)。『最初の英雄とされる』という語られ方そのものは年表に書かれていない。 - 確認済み 日本の平将門の動き・元寇の年(1274・1281年) World History Encyclopedia(事典): Hachiman
事典(Hachiman)に、平将門が939年に八幡の託宣で皇位を主張したとあり、年代は本文と近い。元寇の1274年・1281年は World History Encyclopedia の The Mongol Invasions of Japan, 1274 and 1281 に「1274年と1281年」とあるのを確認。(承平8年=天慶元年の元号対応は未確認。)
出典
Library of Congress Country Studies (countrystudies.us): Vietnam, Tran Dynasty
Asia for Educators (Columbia University): Timelines, Vietnam
World History Encyclopedia(事典): The Mongol Invasions of Japan, 1274 and 1281
World History Encyclopedia(事典): Hachiman
※AIが下書きし、照合しました。人による確認を進めています。状態:
この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください