AI照合済み
もらうと、お返ししたくなる ― 手紙に絵はがきを入れたら
小さな贈り物をもらうと、「何かお返ししなきゃ」と感じるのはなぜでしょう? そのことを、実際の寄付のお願いで確かめた研究があります。

クリスマスの手紙に、絵はがきを入れたら
2001年12月5日、スイスのチューリヒ州で、子どもを支援する国際的な団体の支部から、寄付をお願いする手紙が9,846通、発送されました。バングラデシュのダッカで、路上で暮らす子どもたちの学校をつくるための寄付です。これは、研究者のアルミン・ファルクが団体と協力して行った実験でした。宛先は、くじ引きのように無作為に、3つのグループに分けられました。手紙だけのグループ(3,262通)、子どもたちが描いた絵はがきが1枚入ったグループ(3,237通)、4枚入ったグループ(3,347通)です。絵はがきには、手紙の最後に「ダッカの子どもたちからの贈り物で、手元に置いても、人にあげてもよい」と書き添えられていました。寄付した人が多かったのは、どのグループでしょう。
しくみ
1. 贈り物が大きいほど、寄付した人が増えた
寄付した人は、手紙だけのグループで397人(約12%)、絵はがき1枚で465人(約14%)、4枚で691人(約21%)でした。人数そのものを比べると、手紙だけより1枚で約17%、4枚で約75%多く、論文はこの数字を報告しています。発送数のわずかな違いをそろえて「寄付した人の割合」どうしを比べると、増え方は1枚で約18%、4枚で約70%です(本章での再計算)。どちらで見ても、贈り物が大きいほど増えました。
論文は、この差は偶然とは考えにくい大きさだと報告しています(1%水準で統計的に意味のある差)。1枚と4枚のあいだの差も同じでした。手紙の内容は、絵はがきについての一文を除いて、3つのグループで同じでした。
2. 「お返し」と「温かい気持ち」
論文は、寄付の理由を2つに分けて考えています。ひとつは、困っている人を助けて満足する「温かい気持ち」。もうひとつは、贈り物を受けとったので返さなければと感じる「返報性」です。
手紙だけのグループでも約12%の人が寄付していたので、贈り物がなくても寄付する人は、一定数いたことになります。贈り物は、全員を動かしたのではなく、寄付する人の割合を押し上げた、という結果です。
論文は、「温かい気持ち」だけなら贈り物の有無で差は出ないはずで、返報性が働くなら贈り物が大きいほど寄付する人が増えるはずだ、と予想を立て、実際にそうなった点を重く見ています。
3. 金額と、そのあとの寄付
寄付額が500スイスフラン以下のものだけで集計すると、この発送での寄付の合計は、手紙だけが24,673フラン、1枚が27,106フラン、4枚が40,877フランでした。贈り物をつけたほうが、金額も多い結果です。
2002年2月に、同じ団体が別の寄付のお願いを出しました。その寄付額には、グループによる統計的に意味のある差は見られず、「贈り物をもらった分、次の寄付が減った」という形は、はっきりしませんでした。論文は、絵はがきの費用(約2,000フラン)を引いても収入は増えた計算になるとしていますが、これは仮定を含む試算です。
4. 論文自身が書いている「ただし」
論文は、「贈り物をつければ寄付が増える」と言い切るのは楽観的すぎるかもしれない、と自分で書いています。贈り物が寄付の目的と合っていなければ、反応が弱まったり、逆効果になったりするかもしれないこと。何度も贈ると、もらうことに慣れて、お返しの気持ちが弱まるかもしれないこと。この2点が理由です。どちらも論文の推測で、この実験で確かめたことではありません。
また、絵はがきが目を引いて、手紙を読んでもらいやすくなっただけではないか、という見方も考えられます。論文は、1枚と4枚で目の引き方が大きく違うとは考えにくく、この見方では2つの差を説明しにくい、と述べています。
今につながる話
試供品や小さなプレゼントをもらうと、断りにくいと感じることがあります。それは多くの人に起こる、自然な心の動きのようです。贈り物と頼みごとが一緒に届いた場面では、「もらったこと」と「頼まれたこと」は別の話、と分けて考えてみると、落ち着いて決めやすくなります。もちろん、うれしい贈り物にお礼を返すのは、よい関係づくりでもあります。
見方が分かれる点・その後の研究
寄付が増えた理由は、本当に「お返し」か
- ファルクは、贈り物がなくても寄付する人がいること、贈り物が大きいほど寄付した人が増えたことから、返報性が働いたと読んでいます。
- ただし、この実験が測ったのは行動の差で、気持ちを直接たずねたわけではありません。絵はがきが目を引いたためという別の説明の可能性を、論文自身が検討しています(1枚と4枚の差は説明しにくい、という立場です)。
どこまで広げて考えられるか
- この実験は、1つの団体、スイスの一地域、寄付の反応が比較的よい名簿、1回の発送という条件でした。贈り物の中身や回数、ほかの国や団体で同じ結果になるかは、この論文では確かめられていません。
- 論文自身も、これらを確かめるにはさらにフィールド実験(現実の場面での実験)が必要だと書いています。
つながり
なるほど2問
心の悩みやつらさが続くときは、ひとりで抱えず、お住まいの自治体や公的な相談窓口に相談してください。この章は一般的な心理学の紹介であり、診断や助言ではありません。
出典と確認状態
- CESifo(ifo研究所)掲載のワーキングペーパー。本文を読み、手紙の数・人数・金額・手順を確認。本章の数字はこの版による「Charitable Giving as a Gift Exchange - Evidence from a Field Experiment (Falk, CESifo Working Paper No. 1218, 2004)」
- Econometrica 75(5), 1501-1511。計量経済学会のページで要旨を確認(約10,000通、1枚で17%・4枚で75%と報告)。本文は未読で、掲載版の数字がワーキングペーパー版と同じかは未確認「Gift Exchange in the Field (Falk, 2007)(要旨のみ確認)」(本文は未確認)
確認状態:AI照合済み/更新:2026-11-10