日曜日の夕方、ケンタ君はおじいちゃんと野球中継を見ていました。アナウンサーが言います。「この選手は、今シーズン打率3割です」。そのすぐあとのコマーシャルでは、「全品3割引き!」。同じ「3割」という言葉なのに、一方は「ヒットを打つ」話で、もう一方は「値段が安くなる」話です。ケンタ君は首をかしげました。「3割って、いったい何のことなの?」。その正体をたどっていくと、スーパーのチラシから天気予報まで、ぜんぶがつながって見えてきます。
まず予想!
「3割バッター」は、10回に何回打つ人?
まず、野球の話からいきましょう。打率は、ヒット(安打)の数を、打数(打席のうち、四球・死球・犠打・犠飛などを除いた数)でわってつくります。日本野球機構(NPB)の記録の計算方法のページにも、打率は「安打数÷打数」と書かれています。たとえば100回打つチャンスで30本ヒットなら、30÷100で0.3。これを日本では「3割」と読み、.300と書きます。これまでの成績を10回あたりに直すと、3回ヒットになる人、ということです。毎回10回のうち、きっかり3本打つわけではありません。
ほかの数字も見てみましょう。20回のチャンスで7本なら、7÷20で0.35。これは「3割5分」です。8回のチャンスで1本だけなら、1÷8で0.125。「1割2分5厘(りん)」と読みます。割、分、厘と、読み方がだんだん細かくなっていきますね。小さな数まで言い表したいとき、野球の記録では、割の下に分、分の下に厘という単位をつけるのです。
ところで、3割バッターは、10回あたりに直すと、7回はヒットになりません。それでも3割打てれば「すごい打者」と言われることが多いのは、ヒットを打つのがそれだけ難しいからです。この「10回のうち3回」という見かたこそ、割合の出発点です。全体を「10」と見て、そのうちのいくつぶんか。それが「割」でした。1試合ごとにはばらつきがあっても、成績をならして割合にすると、おおよその目安がつかめます。
全体を「10」で見るか、「100」で見るか
割は、全体を同じ大きさに10こに分けたうちのいくつか、という言いかたです。1割は全体の10分の1、つまり0.1。ところが、3割と4割だけでは、おおざっぱすぎる場面があります。そこで、1割をさらに10こに分けた1こぶんを1分(ぶ)、その1分をさらに10こに分けた1こぶんを1厘と呼びました。1分は0.01、1厘は0.001です。ですから1割は10分で、100厘でもあります。
この「10分の1ずつ小さくなる」しくみは、10をひとまとまりにして位を上げていく、ふだんの数の数えかたとそっくりです。ですから、割・分・厘は、小数の位とぴったり重なります。0.3は3割、0.35は3割5分、0.125は1割2分5厘。小数点のすぐ右が割、その次が分、その次が厘、と覚えておけば、すらすら読みかえられます。
さらに、全体を「100」として言い表すのが%(パーセント)です。1割は10%、1分は1%、1厘は0.1%ですから、3割5分は35%。英語のパーセントは、「100につき」という意味のラテン語に由来する言葉だといわれています。100を使うと、10×10なので、割の10分の1の「分」が、ちょうど1%になる。割・分・厘と%がつながるのは、そのためです。
帯ぜんぶが「もとの値段」です。割・分・厘のスライダーを動かして、%・小数・分数がどうかわるか見てみましょう。「引き」で見るボタンで、3割引きのときに払う分も確かめられます。
江戸の人たちも、割合を使っていた
今から400年ほど前、江戸時代のはじめに、日本の暮らしに深く入りこんだ算数の本が出ました。1627年(寛永4年)に出版された、吉田光由(よしだみつよし)の『塵劫記(じんこうき)』です。国立教育政策研究所の資料によると、この本は、九九やそろばんだけでなく、米の売り買い、金の両替(お金を別の種類のお金に取りかえること)、船の運賃など、生活に合った内容を取り上げていました。江戸時代の算術書として最も広く長く読まれ、光由自身も十数回、手を加えたそうです。
米を売り買いする人や、お金を両替する人、船で荷物を運ぶ人は、「もとの量の何割」という考えかたに、毎日のようにふれていたのかもしれません。いろいろな割合の考えかたが、暮らしの中にあったのでしょう。ただし、割や分や厘の使いかたが『塵劫記』にどう書かれているかは、確かめられていません。ここでは「暮らしに近い算数の本が、長く読まれた」というところまでにしておきます。
今の暮らしを見ると、割・分・厘という言いかたは、今の野球の記録や、お店の「3割引き」にも残っています。そろばんも、十を一まとまりにして位を上げていく道具です。10ずつ区切る数のあつかいは、昔の人にもなじみやすかったのかもしれません。昔の言いかたが今も生きているのは、おもしろいことです。
天気予報の「30%」も、3割バッターと同じ?
天気予報の降水確率も、割合の仲間です。気象庁のページには、降水確率とは「指定された時間帯の間に1ミリ以上の降水がある確率」だと書かれています。さらに、70%という予報が100回出たら、そのうち70回で1ミリ以上の雨や雪が降る、と言いかえられるとも説明されています。
この説明を30%に当てはめてみましょう。「30%」の予報が100回出されたら、約30回は1ミリ以上降る、ということです。10回なら3回。3割バッターの「3割」と、数の大きさの読みかたは同じです。ただし、10回のうちきっかり3回降る、という意味ではありません。なお、降水確率が表すのは「指定した時間帯に、合計1ミリ以上降るかどうか」だけで、雨の強さや量は示しません。30%だから小雨とは限らないのです。
もうひとつ、割合が活躍する場面があります。全体の大きさがちがうものを、公平にくらべたいときです。A君は20回打つチャンスで7本、Bさんは50回で15本ヒットを打ったとします。本数ではBさんの勝ちですが、割合にすると、A君は7÷20で35%、Bさんは15÷50で30%。打つ回数がちがっても、同じ「100」をもとにして見れば、くらべやすくなるのです。割合の大きな働きは、ここにあります。
「3割引き」は、引く話? 払う話?
ケンタ君がずっと気になっていたのは、チラシの「3割引き」でした。たとえば、1000円のシャツが3割引きだとします。3割は全体の0.3ですから、引かれるのは1000×0.3で300円。払うのは、残りの7割で700円です。「3割引き」の3割は、引かれるほう。払う割合ではありません。
よくあるまちがいは、「3%引き」と読んでしまうことです。3%は0.03で、1000円なら30円しか引かれません。0.3は30%、0.03は3%。小数点が1つずれるだけで、10倍もちがってしまいます。もうひとつ、「70%引き」と思いこんでしまうまちがいもあります。70%は、払うほうの割合でしたね。
計算の近道も教えましょう。2500円の品が2割引きなら、払うのは10割から2割を引いた8割。2500×0.8で2000円です。割引の代わりに「3割増し」なら、払うのは10割に3割を足した13割。1000円なら1000×1.3で1300円です。消費税10%なら、1000円は1000×1.1で1100円。割合は、100%をこえることもあるのです。
今日、どこで使う?
まず、買い物です。「全品3割引き」の札を見たら、頭の中で「払うのは7割」と言いかえてみましょう。1000円の品なら700円、2500円の品が2割引きなら2000円。レジに行く前に、だいたいの金額の見当がつきます。「30%OFF」と書かれていても、考えかたは同じです。
次に、スポーツのニュースです。打率.300は3割、.350なら3割5分と読めるようになりました。同じ10回でも、チームごとに試合数がちがっても、割合にすれば、くらべる目安になります。自分のゲームの成績やシュートの成功率も、「10回中何回」を割合にすれば、前より上がったかどうかの目安になります。
最後に、天気予報とスマホです。降水確率30%なら、100回のうち約30回は1ミリ以上降る、と読めます。折りたたみ傘をかばんに入れるかどうかを決める、ひとつの目安です。スマホの電池残量が20%なら、満タンの2割しか残っていません。どれも、「もとを100として、そのうちいくつ分か」という、同じ見かたです。
ケンタ君は、おじいちゃんに言いました。「3割バッターは10回に3回、3割引きは10のうち3を引くこと。同じ『3割』は、どっちも『10のうち3』のことなんだね」。おじいちゃんは、にっこりうなずきました。ケンタ君は、首をかしげていた最初の自分に、教えてあげたい気分でした。



