≪ 🌐 世界の 友だちと つながるまんがで学ぶNo.555
まんが No.555

「03/04」って、何月 何日?

日付を書く順番は、国や地域によってちがう。

1ハルとミオが、海外の友だちのメッセージを見ている。
「03/04」に 発表会はっぴょうかい だって
2ハルがカレンダーに丸をつけ、ミオが別のところを指さして首をかしげている。
3月がつ4日にち? 4月がつ3日にち?
3AIロボットが、月と日のマークの順番を入れかえて見せている。
日付ひづけの 順番じゅんばんは、国くにや 地域ちいきで ちがうんだ
4ハルが季節の絵もいっしょに送り、画面の友だちがうなずいている。
月がつの 名前なまえで 書いかいたら、まちがえない!

▶ 動画で見る(音声つき)

どうして まよったの?

日本では「月/日」の順に書くことが多いですが、「日/月」の順に書く国や地域もあります。だから「03/04」は、3月4日のことも、4月3日のこともあります。大事な約束の日付は、数字だけでなく「何月の何日」と確かめたり、月の名前を書いたりすると、まちがいが減ります。

🛡 ポイント
大事な約束の日は、おうちの人にも見てもらおう。

おぼえておこう

おうちの方へ

海外の日付の書き方は、旅行や通販の表示でも出会います。見かけたときに「どっちの順番かな」と話してみてください。
← まえつぎ →
≪ 世界の 友だちと つながる の一覧へ