第19話 木曾の最期(下) 粟津の松原

主従二騎になった木曾義仲と今井兼平。兼平は、名誉ある最期をと義仲を粟津の松原へ送り出し、敵を引き受けます。夕暮れの粟津の野に、思わぬ落とし穴が待っていました。

30秒あらすじ

疲れ果てた義仲は、鎧が重いとこぼす。今井兼平は励まし、「あの松の中でご自害を」と進言する。ともに死のうとする義仲を諫めて、兼平は敵の中へ駆け入り、義仲はただ一騎、粟津の松原へ向かうが……。

オチを見る(ネタバレ)

義仲は薄氷の張った深田に馬を取られ、射られて討たれる。それを聞いた兼平は「今は誰をかばおう」と太刀を口に含み、馬から飛び降りて自害する。主従の絆が、最期の場面で結ばれる。

今のことばで言うと

最期まで相手の名誉を案じ、その人がいなくなれば、もう頑張る理由もないと悟る。ひと筋の絆の強さを描く話。

知っておくと面白い

  • 粟津の松原 近江国粟津(今の滋賀県大津市)の琵琶湖岸の松林。義仲はこの近くで最期を迎えた。
  • 義仲寺 大津市にある寺で、義仲を葬ったと伝わる。松尾芭蕉の墓も、本人の遺言によりここにある。
  • 名を惜しむ心 「最後に不覚をとれば長い汚名」という今井の言葉に、武士が名誉を何より重んじた心のあり方が表れている。
木曾殿、今井の四郎、ただ主従二騎になつてのたまひけるは、「日頃ひごろは何とも覚えぬ鎧が、今日は重おもうなつたるぞや。」とのたまへば、今井四郎申しけるは、「御身もいまだ疲れさせ給ひ候そうらはず、御馬も弱り候はず、何によつて一領いちりょうの御着背長おんきせながを、俄にわかに重うは思し召され候ふべき。それは御方みかたに続く勢が候はねば、臆病おくびょうでこそ、さは思し召し候ふらめ。兼平一騎をば余の武者千騎と思し召し候べし。ここに射残したる矢七つ八つ候へば、暫しばらく防ぎ矢や仕つかまつり候はん。あれに見え候ふは粟津あわづの松原まつばらと申す。君はあの松の中へ入らせ給ひて、静かに御自害候へ。」とて、打つて行く程に、また新手あらての武者五十騎ばかりで出いで来くる。
木曾殿と今井四郎は、ただ主従二騎になって、木曾殿がおっしゃったことには、「いつもは何とも思わない鎧が、今日は重くなったぞ。」とおっしゃるので、今井四郎が申すには、「お身体もまだお疲れではございませんし、お馬も弱っておりません。どうして一領のお鎧を、急に重いとお思いになりましょうか。それはお味方に続く軍勢がございませんので、気おくれゆえに、そうお思いになるのでしょう。兼平一騎を、ほかの武者千騎とお思いください。ここに射残した矢が七、八本ございますので、しばらく防ぎ矢をいたしましょう。あそこに見えますのは粟津の松原と申します。君はあの松の中へお入りになって、静かにご自害なさいませ。」と言って、馬を進めて行くうちに、また新手の武者が五十騎ほどで現れる。
今井の「どうして重いとお思いになりましょうか」は、反語の言い方で、励ましのことば。
「兼平はこの御敵おんかたき、暫しばらく防ぎ参らせ候そうろうべし。君はあの松の中へ入らせ給へ。」と申しければ、木曾殿、「義仲、六条河原にていかにもなるべかりしかども、汝と一所いっしょでいかにもならんがために、多くの敵に後を見せて、これまで逃のがれたんなれ。所々で討たれんより、一所でこそ討死をもせめ。」とて、馬の鼻を並べて、既に駆けんとし給へば、今井四郎、急ぎ馬より飛んで下おり、主の馬の水付みずつきに取りつき、涙をはらはらと流いて、「弓矢取りは年頃日頃いかなる高名候そうらへども、最後に不覚しぬれば、長き瑕きずにて候ふなり。御身も疲れさせ給ひ候ひぬ。御馬も弱つて候ふ。いふがひなき人の郎等ろうどうに組み落されて、討たれさせ給ひ候ひなば、さしも日本国に鬼神と聞えさせ給ひつる木曾殿をば、それがしが郎等の手にかけて、討ち奉りたりなんど申されんこと、口惜しかるべし。ただ理ことわりをまげて、あの松の中へ入らせ給へ。」と申しければ、木曾さらばとて、ただ一騎粟津の松原へ駆け給ふ。
「兼平はこの敵を、しばらくお防ぎ申しましょう。君はあの松の中へお入りください。」と申し上げたので、木曾殿は、「義仲は、六条河原で討死するはずだったのだが、お前と同じ所で死のうと思って、多くの敵に後ろを見せて、ここまで逃れてきたのだ。別々の所で討たれるよりは、同じ所で討死をしよう。」と言って、馬の鼻を並べて、いよいよ駆けようとなさったので、今井四郎は急いで馬から飛び降り、主君の馬の水付に取りつき、涙をはらはらと流して、「武士は長年のあいだ、どれほどの手柄がございましても、最後に不覚をとってしまうと、長い汚名となるものでございます。お身体もお疲れになっておられます。お馬も弱っております。取るに足りない者の家来に組み落とされて、討たれなさいましたなら、あれほど日本国に鬼神と評判でいらした木曾殿を、どこそこの家来の手にかけて討ち申したなどと言われますのは、口惜しいことでございましょう。どうか道理を曲げて、あの松の中へお入りください。」と申し上げたので、木曾は、それならばと、ただ一騎、粟津の松原へ駆けてゆかれる。
今井の必死の諫めは、主君の名誉を何よりも案じる、腹心ならではのことばである。
今井四郎取つて返し、五十騎ばかりが勢の中へ駆け入り、鐙あぶみふんばり立ち上あがり、大音声だいおんじょうをあげて、「遠からん者は音にも聞け、近からん人は目にも見給へ。木曾殿の乳母子めのとごに今井四郎兼平とて、生年三十三にまかりなる、さる者ありとは、鎌倉殿までもしろしめされたるらんぞ。兼平討つて兵衛佐殿の御見参ごげんざんに入れよや。」とて、射残したる八筋やすじの矢を、さしつめ引きつめ、さんざんに射る。
今井四郎は取って返し、五十騎ほどの軍勢の中へ駆け入り、鐙を踏ん張って立ち上がり、大音声をあげて、「遠くの者は噂に聞け、近くの人は目でもご覧なさい。木曾殿の乳母子に今井四郎兼平といって、年は三十三になる、そういう者がいるとは、鎌倉殿もご存じであろうぞ。兼平を討って、兵衛佐殿のご覧にお入れせよ。」と言って、射残した八本の矢を、次々とつがえては引き絞り、さんざんに射る。
死生しせいは知らず、矢庭やにわに敵八騎射落し、その後のち太刀を抜いて切つてまはるに、面おもてを合はする者ぞなき。
生死は分からないが、たちまち敵八騎を射落とし、その後、太刀を抜いて斬り回ると、正面から向かい合う者もなかった。
ただ、「射取いとれや射取れ。」とて、さしつめ引きつめ、さんざんに射けれども、鎧よければ、裏うらかかず、あき間を射ねば手も負おはず。
ただ、「射取れ、射取れ。」と言って、次々に矢をつがえてさんざんに射たけれども、鎧がよいので、矢は裏まで通らず、鎧の隙間を射ないので傷も負わない。
木曾殿はただ一騎、粟津あわづの松原まつばらへ駆かけ給ふ。
木曾殿はただ一騎で、粟津の松原へ駆けてゆかれる。
頃ころは正月二十一日、入相いりあいばかりの事なるに、薄氷うすごおりは張つたりけり、深田ふけたありとも知らずして、馬をざつと打ち入れたれば、馬のかしらも見えざりけり。
時は正月二十一日、夕暮れのころで、薄氷が張っていて、深田があるとも知らず、馬をざっと乗り入れたところ、馬の頭も見えなくなった。
あふれどもあふれども、打てども打てども働かず。
あおってもあおっても、鞭打っても鞭打っても、馬は動かない。
かかりしかども今井が行ゆくへのおぼつかなさに、ふり仰あおぎ給ふところを、相模の国さがみのくにの住人三浦の石田の次郎為久みうらいしだじろうためひさ、追つかかり、よつぴいて、ひやうと放つ。
そうではあったが、今井の行方が気がかりで、ふり仰いでおられるところを、相模国の住人三浦石田次郎為久が追いかかり、十分に弓を引き絞って、ひょうと放つ。
瀬戸際でも義仲の心は今井に向いていた、と語り手は書く。
木曾殿内兜うちかぶとを射させ、いた手なれば、兜の真向まっこうを馬の頭に押し当ててうつぶし給ふ所を、石田が郎等二人落ちあうて、既に御首みくびをば賜たまはりけり。
木曾殿は内兜を射られ、深手なので、兜の正面(額のあたり)を馬の頭に当ててうつぶしておられるところを、石田の家来二人が来合わせて、ついに御首を頂戴した。
やがて首を太刀の先に貫つらぬき、高くさし上げ、大音声をあげて、「この日頃、日本国に鬼神と聞きこえさせ給ひつる木曾殿をば、三浦の石田の次郎為久が討ち奉たてまつるぞや。」と名乗りければ、今井四郎は軍いくさしけるが、これを聞いて、「今は誰をかばはんとて、軍をばすべき。これ見給へ、東国の殿とのばら、日本一にほんいちの剛ごうの者ものの自害する手本よ。」とて、太刀のきつさきを口に含み、馬より逆さまに飛び落ち、貫つらぬかつてぞ失せにける。
すぐに首を太刀の先に貫き、高くさし上げ、大音声をあげて、「この日ごろ、日本国に鬼神と評判でいらした木曾殿を、三浦石田次郎為久が討ち申したぞ。」と名乗ったので、今井四郎は戦っていたが、これを聞いて、「今はもう、誰をかばうために戦をすることがあろうか。これをご覧なさい、東国の方々よ、日本一の剛の者が自害する手本だ。」と言って、太刀の切っ先を口に含み、馬から逆さまに飛び落ち、貫かれて死んだ。
「今は誰をかばはんとて」は、主君の死を知って戦う意味を失った今井の、短く強い言葉。

ひとことで言うと

疲れ果てた義仲は、鎧が重いとこぼす。今井兼平は励まし、「あの松の中でご自害を」と進言する。ともに死のうとする義仲を諫めて、兼平は敵の中へ駆け入り、義仲はただ一騎、粟津の松原へ向かうが……。

あらすじ(結末まで)

敗走する木曾義仲(木曾殿)は、乳母子の今井四郎兼平とわずか二騎になる。義仲が「今日は鎧が重い」と弱音を吐くと、兼平は、味方の軍勢がいないための気おくれだと励まし、自分一騎を千騎と思ってほしいと言って、粟津の松原で静かに自害するよう勧める。

二人は松原へ向かうが、五十騎ほどの新手の敵が現れる。兼平は、六条河原で討死するつもりだったが、おまえと一緒に死にたくてここまで来たと言う義仲を、「最後に不覚をとれば、武士の名は長く傷つく。名高い木曾殿が、取るに足りない者の家来に討たれては口惜しい」と涙ながらに説得し、義仲はただ一騎で松原へ駆けてゆく。

兼平は敵中に駆け入り、名乗りをあげて矢を射、太刀を振るって、近づく者もないほどに戦う。一方の義仲は、正月二十一日の夕暮れ、薄氷の張った深田に馬を乗り入れて身動きがとれなくなる。兼平の行方を気にして振り返ったところを、三浦石田次郎為久に内兜を射られ、石田の家来に首を取られてしまう。

為久が義仲の首を高く掲げて名乗ると、これを聞いた兼平は、もう誰をかばって戦うのかと言い、「日本一の剛の者の自害の手本を見よ」と叫んで、太刀の先を口に含み、馬から逆さまに飛び落ちて、貫かれて果てた。主従の最期は、この段の何よりの見どころである。

この話のポイント

義仲は薄氷の張った深田に馬を取られ、射られて討たれる。それを聞いた兼平は「今は誰をかばおう」と太刀を口に含み、馬から飛び降りて自害する。主従の絆が、最期の場面で結ばれる。

今のことばで言うと

最期まで相手の名誉を案じ、その人がいなくなれば、もう頑張る理由もないと悟る。ひと筋の絆の強さを描く話。

知っておくと面白い

  • 粟津の松原 近江国粟津(今の滋賀県大津市)の琵琶湖岸の松林。義仲はこの近くで最期を迎えた。
  • 義仲寺 大津市にある寺で、義仲を葬ったと伝わる。松尾芭蕉の墓も、本人の遺言によりここにある。
  • 名を惜しむ心 「最後に不覚をとれば長い汚名」という今井の言葉に、武士が名誉を何より重んじた心のあり方が表れている。

木曾殿、今井の四郎、ただ主従二騎になつてのたまひけるは、「日頃ひごろは何とも覚えぬ鎧が、今日は重おもうなつたるぞや。」とのたまへば、今井四郎申しけるは、「御身もいまだ疲れさせ給ひ候そうらはず、御馬も弱り候はず、何によつて一領いちりょうの御着背長おんきせながを、俄にわかに重うは思し召され候ふべき。それは御方みかたに続く勢が候はねば、臆病おくびょうでこそ、さは思し召し候ふらめ。兼平一騎をば余の武者千騎と思し召し候べし。ここに射残したる矢七つ八つ候へば、暫しばらく防ぎ矢や仕つかまつり候はん。あれに見え候ふは粟津あわづの松原まつばらと申す。君はあの松の中へ入らせ給ひて、静かに御自害候へ。」とて、打つて行く程に、また新手あらての武者五十騎ばかりで出いで来くる。

「兼平はこの御敵おんかたき、暫しばらく防ぎ参らせ候そうろうべし。君はあの松の中へ入らせ給へ。」と申しければ、木曾殿、「義仲、六条河原にていかにもなるべかりしかども、汝と一所いっしょでいかにもならんがために、多くの敵に後を見せて、これまで逃のがれたんなれ。所々で討たれんより、一所でこそ討死をもせめ。」とて、馬の鼻を並べて、既に駆けんとし給へば、今井四郎、急ぎ馬より飛んで下おり、主の馬の水付みずつきに取りつき、涙をはらはらと流いて、「弓矢取りは年頃日頃いかなる高名候そうらへども、最後に不覚しぬれば、長き瑕きずにて候ふなり。御身も疲れさせ給ひ候ひぬ。御馬も弱つて候ふ。いふがひなき人の郎等ろうどうに組み落されて、討たれさせ給ひ候ひなば、さしも日本国に鬼神と聞えさせ給ひつる木曾殿をば、それがしが郎等の手にかけて、討ち奉りたりなんど申されんこと、口惜しかるべし。ただ理ことわりをまげて、あの松の中へ入らせ給へ。」と申しければ、木曾さらばとて、ただ一騎粟津の松原へ駆け給ふ。

今井四郎取つて返し、五十騎ばかりが勢の中へ駆け入り、鐙あぶみふんばり立ち上あがり、大音声だいおんじょうをあげて、「遠からん者は音にも聞け、近からん人は目にも見給へ。木曾殿の乳母子めのとごに今井四郎兼平とて、生年三十三にまかりなる、さる者ありとは、鎌倉殿までもしろしめされたるらんぞ。兼平討つて兵衛佐殿の御見参ごげんざんに入れよや。」とて、射残したる八筋やすじの矢を、さしつめ引きつめ、さんざんに射る。

死生しせいは知らず、矢庭やにわに敵八騎射落し、その後のち太刀を抜いて切つてまはるに、面おもてを合はする者ぞなき。ただ、「射取いとれや射取れ。」とて、さしつめ引きつめ、さんざんに射けれども、鎧よければ、裏うらかかず、あき間を射ねば手も負おはず。木曾殿はただ一騎、粟津あわづの松原まつばらへ駆かけ給ふ。

頃ころは正月二十一日、入相いりあいばかりの事なるに、薄氷うすごおりは張つたりけり、深田ふけたありとも知らずして、馬をざつと打ち入れたれば、馬のかしらも見えざりけり。あふれどもあふれども、打てども打てども働かず。かかりしかども今井が行ゆくへのおぼつかなさに、ふり仰あおぎ給ふところを、相模の国さがみのくにの住人三浦の石田の次郎為久みうらいしだじろうためひさ、追つかかり、よつぴいて、ひやうと放つ。

木曾殿内兜うちかぶとを射させ、いた手なれば、兜の真向まっこうを馬の頭に押し当ててうつぶし給ふ所を、石田が郎等二人落ちあうて、既に御首みくびをば賜たまはりけり。やがて首を太刀の先に貫つらぬき、高くさし上げ、大音声をあげて、「この日頃、日本国に鬼神と聞きこえさせ給ひつる木曾殿をば、三浦の石田の次郎為久が討ち奉たてまつるぞや。」と名乗りければ、今井四郎は軍いくさしけるが、これを聞いて、「今は誰をかばはんとて、軍をばすべき。これ見給へ、東国の殿とのばら、日本一にほんいちの剛ごうの者ものの自害する手本よ。」とて、太刀のきつさきを口に含み、馬より逆さまに飛び落ち、貫つらぬかつてぞ失せにける。

木曾殿と今井四郎は、ただ主従二騎になって、木曾殿がおっしゃったことには、「いつもは何とも思わない鎧が、今日は重くなったぞ。」とおっしゃるので、今井四郎が申すには、「お身体もまだお疲れではございませんし、お馬も弱っておりません。どうして一領のお鎧を、急に重いとお思いになりましょうか。それはお味方に続く軍勢がございませんので、気おくれゆえに、そうお思いになるのでしょう。兼平一騎を、ほかの武者千騎とお思いください。ここに射残した矢が七、八本ございますので、しばらく防ぎ矢をいたしましょう。あそこに見えますのは粟津の松原と申します。君はあの松の中へお入りになって、静かにご自害なさいませ。」と言って、馬を進めて行くうちに、また新手の武者が五十騎ほどで現れる。

「兼平はこの敵を、しばらくお防ぎ申しましょう。君はあの松の中へお入りください。」と申し上げたので、木曾殿は、「義仲は、六条河原で討死するはずだったのだが、お前と同じ所で死のうと思って、多くの敵に後ろを見せて、ここまで逃れてきたのだ。別々の所で討たれるよりは、同じ所で討死をしよう。」と言って、馬の鼻を並べて、いよいよ駆けようとなさったので、今井四郎は急いで馬から飛び降り、主君の馬の水付に取りつき、涙をはらはらと流して、「武士は長年のあいだ、どれほどの手柄がございましても、最後に不覚をとってしまうと、長い汚名となるものでございます。お身体もお疲れになっておられます。お馬も弱っております。取るに足りない者の家来に組み落とされて、討たれなさいましたなら、あれほど日本国に鬼神と評判でいらした木曾殿を、どこそこの家来の手にかけて討ち申したなどと言われますのは、口惜しいことでございましょう。どうか道理を曲げて、あの松の中へお入りください。」と申し上げたので、木曾は、それならばと、ただ一騎、粟津の松原へ駆けてゆかれる。

今井四郎は取って返し、五十騎ほどの軍勢の中へ駆け入り、鐙を踏ん張って立ち上がり、大音声をあげて、「遠くの者は噂に聞け、近くの人は目でもご覧なさい。木曾殿の乳母子に今井四郎兼平といって、年は三十三になる、そういう者がいるとは、鎌倉殿もご存じであろうぞ。兼平を討って、兵衛佐殿のご覧にお入れせよ。」と言って、射残した八本の矢を、次々とつがえては引き絞り、さんざんに射る。

生死は分からないが、たちまち敵八騎を射落とし、その後、太刀を抜いて斬り回ると、正面から向かい合う者もなかった。ただ、「射取れ、射取れ。」と言って、次々に矢をつがえてさんざんに射たけれども、鎧がよいので、矢は裏まで通らず、鎧の隙間を射ないので傷も負わない。木曾殿はただ一騎で、粟津の松原へ駆けてゆかれる。

時は正月二十一日、夕暮れのころで、薄氷が張っていて、深田があるとも知らず、馬をざっと乗り入れたところ、馬の頭も見えなくなった。あおってもあおっても、鞭打っても鞭打っても、馬は動かない。そうではあったが、今井の行方が気がかりで、ふり仰いでおられるところを、相模国の住人三浦石田次郎為久が追いかかり、十分に弓を引き絞って、ひょうと放つ。

木曾殿は内兜を射られ、深手なので、兜の正面(額のあたり)を馬の頭に当ててうつぶしておられるところを、石田の家来二人が来合わせて、ついに御首を頂戴した。すぐに首を太刀の先に貫き、高くさし上げ、大音声をあげて、「この日ごろ、日本国に鬼神と評判でいらした木曾殿を、三浦石田次郎為久が討ち申したぞ。」と名乗ったので、今井四郎は戦っていたが、これを聞いて、「今はもう、誰をかばうために戦をすることがあろうか。これをご覧なさい、東国の方々よ、日本一の剛の者が自害する手本だ。」と言って、太刀の切っ先を口に含み、馬から逆さまに飛び落ち、貫かれて死んだ。

底本:本文は国立国会図書館デジタルコレクション『校註日本文学大系 第14巻』(佐伯常麿校註、1925)を文字認識(OCR)から校正したもの。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください