第239段 月を愛でるのによい日、婁宿

八月十五日と九月十三日は、二十八宿の婁宿にあたる。清らかに明るい星宿なので、月を愛でるのによい夜とされる。たった二文の、暦と月見の小話です。

30秒あらすじ

八月十五日と九月十三日、この二つの夜は、ある星宿に当たっているという。兼好法師はその星宿が持つ性質に触れ、昔の人が月を眺める夜をどう選んだのかを、わずか二文で簡潔に語ります。その理由とは……。

オチを見る(ネタバレ)

その婁宿は清らかに明るいので、月を愛でるのに「良夜」とされる、と締めくくる。八月十五日(中秋)と九月十三日(十三夜)の月見の由来を、星宿に求めた小話。

今のことばで言うと

昔の人は、月見の夜を「星のめぐり」でも選んでいた。お月見に少し理屈をつけて、味わいを深めたような話です。

知っておくと面白い

  • 婁宿 月の通り道を二十八に分けた「二十八宿」の一つ。
  • 八月十五日 旧暦の中秋。いわゆる十五夜。
  • 九月十三日 旧暦の十三夜。「後の月」とも呼ばれる。
八月はづき十五日、九月ながつき十三日は婁宿ろうしゅくなり。
八月十五日と九月十三日は、婁宿に当たる。
八月十五日は中秋の名月、九月十三日は「十三夜」と呼ばれる月見の夜です。
この宿しゅく、清明せいめいなる故に、月をもてあそぶに良夜りょうやとす。
この星宿は清らかで明るいので、月を愛でるのによい夜とする。

ひとことで言うと

八月十五日と九月十三日、この二つの夜は、ある星宿に当たっているという。兼好法師はその星宿が持つ性質に触れ、昔の人が月を眺める夜をどう選んだのかを、わずか二文で簡潔に語ります。その理由とは……。

あらすじ(結末まで)

八月十五日と九月十三日は、二十八宿の婁宿に当たる。この星宿は清らかで明るいので、月を愛でるのによい夜とされる。中秋の名月と十三夜の月見を、星宿の面から短く説明した一段である。暦のうえの日取りに、星の巡りという理由を添えている。

この話のポイント

その婁宿は清らかに明るいので、月を愛でるのに「良夜」とされる、と締めくくる。八月十五日(中秋)と九月十三日(十三夜)の月見の由来を、星宿に求めた小話。

今のことばで言うと

昔の人は、月見の夜を「星のめぐり」でも選んでいた。お月見に少し理屈をつけて、味わいを深めたような話です。

知っておくと面白い

  • 婁宿 月の通り道を二十八に分けた「二十八宿」の一つ。
  • 八月十五日 旧暦の中秋。いわゆる十五夜。
  • 九月十三日 旧暦の十三夜。「後の月」とも呼ばれる。

八月はづき十五日、九月ながつき十三日は婁宿ろうしゅくなり。この宿しゅく、清明せいめいなる故に、月をもてあそぶに良夜りょうやとす。

八月十五日と九月十三日は、婁宿に当たる。この星宿は清らかで明るいので、月を愛でるのによい夜とする。

底本:『徒然草』(校註日本文學大系・公開されている底本)。新字体・読みやすい表記に整えています。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください