第72段 賎しげに見えるもの

多すぎて卑しく見えるものを、兼好法師が数え上げる段です。道具、筆、仏、庭木、子孫、言葉。最後に、多くても見苦しくないものを挙げて落とすところに、皮肉の効いた観察眼が光ります。

30秒あらすじ

兼好法師は、見た目が賎しく感じられるものを挙げていきます。座った辺りの道具、硯の筆、持仏堂の仏、庭の石や草木、家の子や孫、そして人と会ったときの言葉……。

オチを見る(ネタバレ)

多すぎて品がなく見えるものを並べたあと、「多くても見苦しくないのは、文車の書物と塵塚の塵」とまとめます。何事も過ぎれば賎しい、という皮肉まじりの人間観察です。

今のことばで言うと

部屋に物があふれる、話が長い、手柄話が多い。「多いのがかえって見苦しい」という指摘は、今の私たちにも耳が痛いものばかりです。

知っておくと面白い

  • 持仏堂(じぶつどう) 個人の守り本尊の仏像を安置する小さなお堂、または部屋です。
  • 願文(がんもん) 仏に願いを述べる文章です。寺院の建立や仏像の造立などの善行を書き並べることも多かったようです。
  • 文車(ふぐるま) 書物を載せて運ぶための、車輪のついた書棚のような道具です。
賎いやしげなるもの。
卑しく見えるもの(を挙げてみよう)。
居たるあたりに調度ちょうどの多き、硯に筆の多き、持仏堂じぶつどうに仏の多き、前栽せんざいに石草木のおほき、家のうちに子孫こうまごのおほき、人にあひて詞のおほき、願文がんもんに作善さぜんおほく書き載せたる。
座っている辺りに道具が多いこと、硯に筆が多いこと、持仏堂に仏像が多いこと、庭に石や草木が多いこと、家の中に子や孫が多いこと、人に会って言葉が多いこと、願文に善行をたくさん書き載せていること。
兼好は、家の中に子や孫が多いことも「賎しげなるもの」に数えています。意外な取り合わせで、そこが興味深いところです。
おほくて見苦みぐるしからぬは、文車ふぐるまの文ふみ、塵塚ちりづかのちり。
多くても見苦しくないのは、文車の書物と、塵塚の塵である。

ひとことで言うと

兼好法師は、見た目が賎しく感じられるものを挙げていきます。座った辺りの道具、硯の筆、持仏堂の仏、庭の石や草木、家の子や孫、そして人と会ったときの言葉……。

あらすじ(結末まで)

兼好は「賎しげなるもの」を挙げていきます。座った辺りに道具が多いこと、硯に筆が多いこと、持仏堂に仏が多いこと、庭に石や草木が多いこと、家に子や孫が多いこと、人と会って言葉が多いこと、願文に善行をたくさん書き並べることです。

最後に、多くても見苦しくないものとして、文車の書物と塵塚の塵を挙げます。何事も多すぎると品がなく見える、という皮肉まじりの観察です。

この話のポイント

多すぎて品がなく見えるものを並べたあと、「多くても見苦しくないのは、文車の書物と塵塚の塵」とまとめます。何事も過ぎれば賎しい、という皮肉まじりの人間観察です。

今のことばで言うと

部屋に物があふれる、話が長い、手柄話が多い。「多いのがかえって見苦しい」という指摘は、今の私たちにも耳が痛いものばかりです。

知っておくと面白い

  • 持仏堂(じぶつどう) 個人の守り本尊の仏像を安置する小さなお堂、または部屋です。
  • 願文(がんもん) 仏に願いを述べる文章です。寺院の建立や仏像の造立などの善行を書き並べることも多かったようです。
  • 文車(ふぐるま) 書物を載せて運ぶための、車輪のついた書棚のような道具です。

賎いやしげなるもの。居たるあたりに調度ちょうどの多き、硯に筆の多き、持仏堂じぶつどうに仏の多き、前栽せんざいに石草木のおほき、家のうちに子孫こうまごのおほき、人にあひて詞のおほき、願文がんもんに作善さぜんおほく書き載せたる。おほくて見苦みぐるしからぬは、文車ふぐるまの文ふみ、塵塚ちりづかのちり。

卑しく見えるもの(を挙げてみよう)。座っている辺りに道具が多いこと、硯に筆が多いこと、持仏堂に仏像が多いこと、庭に石や草木が多いこと、家の中に子や孫が多いこと、人に会って言葉が多いこと、願文に善行をたくさん書き載せていること。多くても見苦しくないのは、文車の書物と、塵塚の塵である。

底本:『徒然草』(校註日本文學大系・公開されている底本)。新字体・読みやすい表記に整えています。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください