‹ 短冊の棚へたのしい日本史
古代802年

アテルイと坂上田村麻呂は、何を争ったのでしょうか

あてるいとさかのうえのたむらまろは、なにをあらそったのでしょうか

降伏して都へ送られた蝦夷の指導者は、同じ802年のうちに河内国で処刑されたと伝わります。

イメージ図(AI生成)。史実の再現ではなく、時代の雰囲気を伝える挿絵です。

1この話のあらまし背景から、その後まで。3分ほどで読めます

8世紀末から9世紀初め、朝廷は東北の蝦夷の地に軍を進めました。蝦夷の指導者アテルイは、802年に坂上田村麻呂に降伏し、都へ送られたのち河内国で処刑されたとされます。「征夷」の実像や評価には、いろいろな見方があります。

八世紀の終わりから九世紀の初め、朝廷は東北地方の蝦夷の地へ、くり返し軍を進めました。教科書は、胆沢地方の蝦夷の指導者アテルイが789年に朝廷軍をはね返したと書きます。その後、桓武天皇は坂上田村麻呂を征夷大将軍に任じて攻撃を続けました。

802年には蝦夷征討の拠点となる城柵、胆沢城が築かれ、『日本紀略』によれば、延暦21年、アテルイとモレが降伏しました。田村麻呂は二人を故郷へ戻して東北の統治に役立てようと助命を願いましたが、公卿らの反対で退けられ、二人は河内国で処刑されたとされます。処刑地は「杜山」とする辞典もあれば、場所を不詳とする資料もあります。『日本紀略』は後の編纂史料で、朝廷内の議論がどこまで正確かは、ほかの史料で確かめにくいといいます。

この戦いは、朝廷が支配を広げようとし、蝦夷が自分たちの土地を守って抵抗したものと説明されることがあります。ただ、残る史料は朝廷の視点で書かれており、蝦夷側の事情は分かりにくいのが実情です。また、「蝦夷」という呼び名は、朝廷が東北の人々をひとまとめに呼んだ名で、実際には多様な集団だったと考える立場もあります。朝廷側の史料が使う「夷」の語には差別的な含みがあり、蝦夷の側が自分たちをどう呼んでいたのかも分かっていません。

アテルイの出自や、実際の勢力の範囲、処刑の判断がどのように下されたのかも、はっきりしていません。

2教科書と、別の見方まず教科書の書き方、次にほかの解釈

📘 いまの教科書では

教科書では、胆沢地方の蝦夷の指導者アテルイが789年に朝廷軍をはね返し、桓武天皇が坂上田村麻呂を征夷大将軍に任じて攻撃を続け、802年にアテルイが降伏したと書きます。田村麻呂は助命を訴えましたが、アテルイは河内で処刑されたと説明しています。

※ 中学の歴史教科書(1社)で確認

🔍 ほかの解釈

「蝦夷」という呼び名自体を問い直す説「蝦夷」は、朝廷が東北の人々をひとまとめにして呼んだ名であり、実際には多様な集団だったと考えます。

教科書の書き方は、会社や版によって少しずつ違います。「ほかの解釈」は間違いではなく、研究者の間にある別の見方です。

3見方を、一つずつ根拠と弱いところを並べます。番号は優劣ではありません

見方1朝廷の征服と抵抗の戦いとみる説📘 教科書に近い

朝廷が東北に支配を広げようとし、蝦夷が自分たちの土地を守って抵抗した戦いだとみます。

◎ 根拠・手がかり

  • 『日本紀略』に、802年に胆沢城が築かれ、アテルイとモレが降伏したと記されている
  • 胆沢城は、蝦夷征討の拠点として築かれた城柵である

△ 弱いところ・反論

  • 史料は朝廷側の視点で書かれており、蝦夷側の事情が分かりにくい
  • 蝦夷が、ひとつにまとまった集団だったとはかぎらない

見方2田村麻呂の助命嘆願があったとする説📘 教科書に近い

田村麻呂は、二人を生かして東北の統治に役立てようと考え、助命を願ったが、朝廷の判断で処刑されたとみます。

◎ 根拠・手がかり

  • 『日本紀略』には、田村麻呂が二人を故郷へ戻して統治に役立てるよう助命を申し出たが、公卿らの反対で退けられたと記されている
  • 二人は、河内国で処刑されたと伝わる

△ 弱いところ・反論

  • 『日本紀略』は後の編纂史料で、朝廷内部の議論がどこまで正確かは他の史料で確かめにくい
  • 処刑地は河内国とされ、「杜山」とする辞典もあるが、場所を不詳とする資料もある

見方3「蝦夷」という呼び名自体を問い直す説

「蝦夷」は、朝廷が東北の人々をひとまとめにして呼んだ名であり、実際には多様な集団だったと考えます。

◎ 根拠・手がかり

  • 東北の人々は、朝廷の支配下にある者と、そうでない者がいた、と記される
  • 朝廷側の史料が使う「夷」の語には、差別的な含みがあった

△ 弱いところ・反論

  • 朝廷と蝦夷の境界は、時代や地域によって変わり、はっきり線を引けない
  • 蝦夷の側が自分たちをどう呼んでいたのかは、分かっていない

4確かなこと・まだ分からないこと

ここまでは、ほぼ確か

  • 802年に、胆沢城が築かれた
  • 『日本紀略』によれば、延暦21年(802年)にアテルイとモレが降伏した
  • アテルイとモレは、のちに河内国で処刑されたとされる

まだ分かっていない

  • アテルイの出自や、実際の勢力の範囲
  • 処刑の判断がどのように下されたのか

5この話で使われる史料引用は著作権の切れた古典の原文です。読み下しと意味は、このサイトのオリジナルです。リンクのない項目は、史料の紹介だけです

『日本紀略』 国会図書館サーチで探す
平安時代にまとめられた歴史書。802年のアテルイらの降伏などを記す。
胆沢城跡(岩手県奥州市) 胆沢城跡(文化遺産オンライン)
802年に築かれた、蝦夷征討の拠点の城柵の跡。国の史跡となっている。

参考にした資料

今のことばで言うと
大きな国と、古くからその土地に暮らす人々との間の土地をめぐる争いに似ています。記録を残したのは、勝った側だということを忘れないで読みたい話です。

6考えてみよう正解のある問いばかりではありません

アテルイらの降伏が記されている史料はどれでしょう。

この話で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください