なぜそうなる?基礎AI照合済み

want・ask・tell で使う「人 + to」

「あなたに来てほしい」を英語で言うと?
← 一覧にもどる

まず予想!

「あなたに来てほしいです」に合う形は?

なぞ解き

1

相手への希望は「want+人+to+動詞」

自分が来たいなら I want to come. です。来てほしい相手がいるなら、want と to の間にその人を入れます。I want you to come. では、来るのは you です。日本語の「あなたに」を一語ずつ置き換えるより、「人」と「その人の動き」をセットで見るとつかみやすくなります。

I want to sit here.
私はここに座りたいです。
I want you to sit here.
あなたにここに座ってほしいです。
2

ask は頼む、tell は伝えて指示する

ask も tell も、後ろに「人+to+動詞」を置けます。ask は相手に行動を頼む言い方、tell は行動するように伝える言い方です。似た形でも、頼んだのか、指示を伝えたのかが変わります。to の後ろは help や wait のような基本の形にします。

She asked me to carry the box.
彼女は私にその箱を運んでほしいと頼みました。
He told me to wait outside.
彼は私に外で待つように言いました。
3

「人」の形にも注目します

「私に」は me、「彼に」は him、「彼女に」は her を使います。人の名前なら、そのまま置けます。誰が動くのかを確かめながら、want、ask、tell の後ろを読んでみましょう。過去の話で asked や told になっても、その後ろの「人+to+動詞」という並びは同じです。

Please ask her to call me.
彼女に私へ電話するよう頼んでください。
I told Ken to bring a jacket.
ケンに上着を持ってくるように言いました。
ひとことで言うと相手への希望・依頼・指示を、「want・ask・tell+人+to+動詞」で表せます。

動く人を思い浮かべて読もう

I want you to join us.
あなたにも加わってほしいです。
We want him to stay.
私たちは彼に残ってほしいです。
I asked her to check the address.
彼女に住所を確認してほしいと頼みました。
The guide told us to follow her.
ガイドは私たちに、自分(そのガイド)についてくるように言いました。

よくある「あれ?」

I want that you help me. → I want you to help me.
「あなたに手伝ってほしい」は want you to help の形です。日本語の区切りにつられて that you を入れやすいところです。
She asked I to wait. → She asked me to wait.
asked の後ろの「私に」は I ではなく me です。you は形が変わらないので、me の例も一緒に覚えると役立ちます。

なるほど2問

今につながる話

今日お願いしたことを一つ思い出し、I asked… で言ってみましょう。相手を me、him、her などに替えると、誰が何をするかを整理する練習になります。
なぜそうなる? / 動詞の使い分け

諸説・ゆれのあること

形が同じでも、強さは同じではありません

I want you to… は希望をはっきり伝えるため、相手や場面によっては強く響きます。ask と tell も自由に交換できるわけではありません。また tell には、行動の指示以外に「情報を話す」という使い方もあります。この章では、人に行動してもらう形に絞っています。

出典と確認状態(AI照合済み)
  • 例文は自作(読む章の原文を除く)。校閲:Codex(Cambridge Dictionary・British Council・Merriam-Webster 等を参照)、DeepSeek(2026-11-08)。指摘を反映済み。ネイティブ確認は未実施

例文はこのサイトのオリジナルです。言い方には地域や人による幅があります。

この章で、まちがいや不自然な英語に気づいたら、報告フォームから教えてください