第1話 祇園精舎、盛者必衰の響き

平家物語の冒頭です。祇園精舎の鐘の音に始まる名高い書き出しで世の無常を語り、驕った権力者たちの例を挙げたのち、いよいよ平清盛の家柄へと筆を進めます。

30秒あらすじ

「祇園精舎の鐘の声」で始まる、あまりにも有名な序章です。世の栄華ははかないと説き、中国と日本から、驕りのすえに滅びた権力者を並べます。そして、近ごろ現れた比類のない人物、平清盛とその先祖の歴史へ……。

オチを見る(ネタバレ)

栄えは永遠ではなく、驕る者は必ず滅びる。この主題を鐘の音と花の色で印象づけ、清盛の家が皇族から臣下に降り、受領止まりだった経緯まで一気に語ります。七五調の名調子を声に出して味わう一節です。

今のことばで言うと

どんなに栄えた会社も国も、いつかは移り変わる。春の夜の夢のようなはかなさを、鐘の音とともに静かに思い起こさせる言葉です。

知っておくと面白い

  • 祇園精舎と娑羅双樹 祇園精舎は古代インドで釈迦が長く説法した寺院、娑羅双樹は釈迦が亡くなる(入滅)ときにそばにあった木と伝えられます。どちらも仏教の聖地・聖樹で、「無常」の教えを背景にした書き出しです。
  • 平清盛 平安時代末の武士で、武士として初めて太政大臣になった人物です(1167年)。この物語は、その清盛を中心とする平家一門の栄華と滅亡を描きます。
  • 平の姓と受領 桓武天皇の子孫が臣下に降りて「平」の姓を賜ったのが桓武平氏で、清盛はその末裔です。一族は地方の国司(受領)を務める家柄で、殿上人にはなれずにいました。
祇園精舎ぎおんしょうじゃの鐘かねの声こえ、諸行無常しょぎょうむじょうの響ひびきあり。
祇園精舎の鐘の音には、この世のすべては移り変わっていくという響きがある。
『平家物語』は琵琶法師が語り伝えた「語り物」です。この冒頭は、今も朗読や琵琶の語りで親しまれています。
娑羅双樹しゃらそうじゅの花はなの色いろ、盛者必衰じょうしゃひっすいの理ことわりをあらはす。
娑羅双樹の花の色は、勢いの盛んな者も必ず衰えるという道理を表している。
驕おごれるもの久ひさしからず、ただ春はるの夜よの夢ゆめの如ごとし。
驕り高ぶっている者も長くは続かない。ただ春の夜の短い夢のようなものだ。
猛たけき人ひとも遂ついには亡ほろびぬ、ひとへに風かぜの前まえの塵ちりに同おなじ。
勢いの盛んな人(勇猛な人)も、最後には滅びてしまう。まったく風の前の塵と同じである。
遠とおく異朝いちょうをとぶらふに、秦しんの趙高ちょうこう、漢かんの王莽おうもう、梁りょうの周伊しゅうい、唐とうの禄山ろくざん、これらは皆みな、旧主きゅうしゅ先皇せんこうの政まつりごとにも従したがはず、楽たのしみを極きわめ、諫いさめをも思おもひ入いれず、天下てんかの乱みだれん事ことを悟さとらずして、民間みんかんの憂うれふる所ところを知しらざりしかば、久ひさしからずして亡ぼうじにし者ものどもなり。
遠く外国の例を探ってみると、秦の趙高、漢の王莽、梁の周伊、唐の安禄山といった人々は、みな先の主君や先代の帝の政治にも従わず、思うさま楽しみにふけり、諫める言葉も気に留めず、天下が乱れようとしていることにも気づかず、民の嘆くところも知らなかったので、長くは続かずに滅んでしまった者たちである。
趙高は秦の宦官、王莽は漢の帝位を奪って新を建てた人、安禄山は唐で反乱を起こした武将です。
近ちかく本朝ほんちょうを窺うかがふに、承平しょうへいの将門まさかど、天慶てんぎょうの純友すみとも、康和こうわの義親よしちか、平治へいじの信頼のぶより、これらは驕おごれる心こころも猛たけき心こころも、皆みなとりどりなりしかども、まぢかくは六波羅ろくはらの入道にゅうどう前さきの太政大臣だじょうだいじん平たいらの朝臣あそん清盛公きよもりこうと申もうしし人ひとの有様ありさま、伝つたへ承うけたまわるこそ、心こころも詞ことばも及およばれね。
近く日本の例を見ると、承平の平将門、天慶の藤原純友、康和の源義親、平治の藤原信頼、これらは驕る心も猛き心もそれぞれであったけれども、ごく近ごろでは、六波羅の入道前太政大臣、平朝臣清盛公と申し上げた人のありさまは、伝え聞くだけでも、心に思い描くことも言葉で言い表すこともできないほどである。
将門と純友が起こした乱を合わせて「承平・天慶の乱」と呼びます。
その先祖せんぞを尋たずぬれば、桓武天皇かんむてんのう第五だいごの皇子おうじ、一品式部卿葛原いっぽんしきぶきょうかずらわらの親王しんのう九代くだいの後胤こういん、讃岐さぬきの守かみ正盛まさもりが孫まご、刑部卿忠盛ぎょうぶきょうただもりの朝臣あそんの嫡男ちゃくなんなり。
その先祖を尋ねると、桓武天皇の第五皇子、一品式部卿葛原親王から九代目の子孫で、讃岐守正盛の孫、刑部卿忠盛朝臣の嫡男である。
かの親王しんのうの御子みこ高視たかみの王おう、無官むかん無位むいにして失うせ給たまひぬ。
その親王のお子の高視王は、官職も位もないままお亡くなりになった。
その御子みこ高望たかもちの王おうの時とき、始はじめて平たいらの姓せいを賜たまはつて、上総かずさの介すけになり給たまひしよりこのかた、忽たちまちに王氏おうしを出いでて人臣じんしんに連つらなる。
そのお子の高望王の時、初めて平の姓を賜って、上総介におなりになってからこのかた、たちまち皇族の身分を離れて臣下に連なった。
その子こ鎮守府将軍ちんじゅふしょうぐん良望よしもち、後のちには国香くにかと改あらたむ。
その子の鎮守府将軍良望は、のちに国香と名を改めた。
国香くにかより正盛まさもりに至いたるまで六代ろくだいは、諸国しょこくの受領ずりょうたりしかども、殿上てんじょうの仙籍せんせきをばいまだ許ゆるされず。
国香から正盛に至るまでの六代は、諸国の受領を務めたけれども、殿上人の仲間入りは、まだ許されなかった。

ひとことで言うと

「祇園精舎の鐘の声」で始まる、あまりにも有名な序章です。世の栄華ははかないと説き、中国と日本から、驕りのすえに滅びた権力者を並べます。そして、近ごろ現れた比類のない人物、平清盛とその先祖の歴史へ……。

あらすじ(結末まで)

平家物語の冒頭です。祇園精舎の鐘の音は「すべては移り変わる」と響き、娑羅双樹の花の色は「盛んな者も必ず衰える」という道理を示している、と語り起こします。驕る者は春の夜の夢のように長く続かず、猛き者も風の前の塵のように滅びる、というのがこの序の主題です。

続いて中国の例が挙がります。秦の趙高、漢の王莽、梁の周伊、唐の禄山は、先代の政治に従わず、楽しみを極め、諫めにも耳を貸さず、天下の乱れも民の嘆きも知らないまま、やがて滅びた者たちとされます。

次に日本の例として、承平の将門、天慶の純友、康和の義親、平治の信頼を挙げます。いずれも驕りや猛さはそれぞれでしたが、ごく近ごろの六波羅の入道前太政大臣、平清盛公のありさまは、聞くだけで心も言葉も及ばない、と語ります。

そこで清盛の家柄をたどります。桓武天皇の第五皇子、葛原親王の九代目の子孫で、讃岐守正盛の孫、刑部卿忠盛の嫡男です。親王の子の高視王は官位のないまま亡くなり、その子の高望王が初めて平の姓を賜り上総介となって、皇族から臣下の身になりました。

その子の鎮守府将軍良望は、のちに国香と改名します。国香から正盛まで六代は諸国の受領を務めましたが、殿上人になることはまだ許されませんでした。清盛の物語は、この「昇殿を許されない家」から始まります。

この話のポイント

栄えは永遠ではなく、驕る者は必ず滅びる。この主題を鐘の音と花の色で印象づけ、清盛の家が皇族から臣下に降り、受領止まりだった経緯まで一気に語ります。七五調の名調子を声に出して味わう一節です。

今のことばで言うと

どんなに栄えた会社も国も、いつかは移り変わる。春の夜の夢のようなはかなさを、鐘の音とともに静かに思い起こさせる言葉です。

知っておくと面白い

  • 祇園精舎と娑羅双樹 祇園精舎は古代インドで釈迦が長く説法した寺院、娑羅双樹は釈迦が亡くなる(入滅)ときにそばにあった木と伝えられます。どちらも仏教の聖地・聖樹で、「無常」の教えを背景にした書き出しです。
  • 平清盛 平安時代末の武士で、武士として初めて太政大臣になった人物です(1167年)。この物語は、その清盛を中心とする平家一門の栄華と滅亡を描きます。
  • 平の姓と受領 桓武天皇の子孫が臣下に降りて「平」の姓を賜ったのが桓武平氏で、清盛はその末裔です。一族は地方の国司(受領)を務める家柄で、殿上人にはなれずにいました。

祇園精舎ぎおんしょうじゃの鐘かねの声こえ、諸行無常しょぎょうむじょうの響ひびきあり。娑羅双樹しゃらそうじゅの花はなの色いろ、盛者必衰じょうしゃひっすいの理ことわりをあらはす。驕おごれるもの久ひさしからず、ただ春はるの夜よの夢ゆめの如ごとし。

猛たけき人ひとも遂ついには亡ほろびぬ、ひとへに風かぜの前まえの塵ちりに同おなじ。遠とおく異朝いちょうをとぶらふに、秦しんの趙高ちょうこう、漢かんの王莽おうもう、梁りょうの周伊しゅうい、唐とうの禄山ろくざん、これらは皆みな、旧主きゅうしゅ先皇せんこうの政まつりごとにも従したがはず、楽たのしみを極きわめ、諫いさめをも思おもひ入いれず、天下てんかの乱みだれん事ことを悟さとらずして、民間みんかんの憂うれふる所ところを知しらざりしかば、久ひさしからずして亡ぼうじにし者ものどもなり。

近ちかく本朝ほんちょうを窺うかがふに、承平しょうへいの将門まさかど、天慶てんぎょうの純友すみとも、康和こうわの義親よしちか、平治へいじの信頼のぶより、これらは驕おごれる心こころも猛たけき心こころも、皆みなとりどりなりしかども、まぢかくは六波羅ろくはらの入道にゅうどう前さきの太政大臣だじょうだいじん平たいらの朝臣あそん清盛公きよもりこうと申もうしし人ひとの有様ありさま、伝つたへ承うけたまわるこそ、心こころも詞ことばも及およばれね。

その先祖せんぞを尋たずぬれば、桓武天皇かんむてんのう第五だいごの皇子おうじ、一品式部卿葛原いっぽんしきぶきょうかずらわらの親王しんのう九代くだいの後胤こういん、讃岐さぬきの守かみ正盛まさもりが孫まご、刑部卿忠盛ぎょうぶきょうただもりの朝臣あそんの嫡男ちゃくなんなり。かの親王しんのうの御子みこ高視たかみの王おう、無官むかん無位むいにして失うせ給たまひぬ。その御子みこ高望たかもちの王おうの時とき、始はじめて平たいらの姓せいを賜たまはつて、上総かずさの介すけになり給たまひしよりこのかた、忽たちまちに王氏おうしを出いでて人臣じんしんに連つらなる。

その子こ鎮守府将軍ちんじゅふしょうぐん良望よしもち、後のちには国香くにかと改あらたむ。国香くにかより正盛まさもりに至いたるまで六代ろくだいは、諸国しょこくの受領ずりょうたりしかども、殿上てんじょうの仙籍せんせきをばいまだ許ゆるされず。

祇園精舎の鐘の音には、この世のすべては移り変わっていくという響きがある。娑羅双樹の花の色は、勢いの盛んな者も必ず衰えるという道理を表している。驕り高ぶっている者も長くは続かない。ただ春の夜の短い夢のようなものだ。

勢いの盛んな人(勇猛な人)も、最後には滅びてしまう。まったく風の前の塵と同じである。遠く外国の例を探ってみると、秦の趙高、漢の王莽、梁の周伊、唐の安禄山といった人々は、みな先の主君や先代の帝の政治にも従わず、思うさま楽しみにふけり、諫める言葉も気に留めず、天下が乱れようとしていることにも気づかず、民の嘆くところも知らなかったので、長くは続かずに滅んでしまった者たちである。

近く日本の例を見ると、承平の平将門、天慶の藤原純友、康和の源義親、平治の藤原信頼、これらは驕る心も猛き心もそれぞれであったけれども、ごく近ごろでは、六波羅の入道前太政大臣、平朝臣清盛公と申し上げた人のありさまは、伝え聞くだけでも、心に思い描くことも言葉で言い表すこともできないほどである。

その先祖を尋ねると、桓武天皇の第五皇子、一品式部卿葛原親王から九代目の子孫で、讃岐守正盛の孫、刑部卿忠盛朝臣の嫡男である。その親王のお子の高視王は、官職も位もないままお亡くなりになった。そのお子の高望王の時、初めて平の姓を賜って、上総介におなりになってからこのかた、たちまち皇族の身分を離れて臣下に連なった。

その子の鎮守府将軍良望は、のちに国香と名を改めた。国香から正盛に至るまでの六代は、諸国の受領を務めたけれども、殿上人の仲間入りは、まだ許されなかった。

底本:本文は国立国会図書館デジタルコレクション『校註日本文学大系 第14巻』(佐伯常麿校註、1925)を文字認識(OCR)から校正したもの。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください