第99話 第99首 後鳥羽院「人もをし」

続後撰集の雑の歌。人に対して時に愛情を、時に恨みを抱いてしまう、世を思うゆえの苦悩を詠みます。作者は後鳥羽院(1180〜1239)で、新古今集を編ませた院です。

30秒あらすじ

人をいとおしく思うときもあれば、恨めしく思うときもある。つまらなくも、世の中のことを思うがゆえに悩んでしまう、この身には……。人と世への複雑な思いを、率直に述べた歌です……。

オチを見る(ネタバレ)

見どころは、対になった「人もをし、人もうらめし」の言い回し。上に立つ者の孤独と、人間関係に悩む気持ちが、ひとつの歌に凝縮されています。解釈には諸説あります。

今のことばで言うと

大切に思う相手にも、ときには腹が立つ。人づきあいに悩む自分を、少しもてあましてしまう、そんな感じです。

知っておくと面白い

  • 後鳥羽院 第82代天皇(1180〜1239)。譲位ののち院政を行い、新古今集の編纂を命じました。承久の乱後は隠岐に流されました。
  • 続後撰集 鎌倉時代の勅撰和歌集。藤原為家が撰者を務めました。この歌は雑の部に載ります。
  • をし 「惜し」と「愛し」の二つの解釈があり、歌の読み方に影響します。
人ひともをし 人もうらめし あぢきなく 世よを思おもふ故ゆえに もの思おもふ身みは
人が愛おしく思えることもあれば、人が恨めしく思えることもある。つまらなくも、この世のことを思うがゆえに、あれこれと思い悩む私には。
作者の後鳥羽院は、のちに承久の乱で隠岐に流されました。

ひとことで言うと

人をいとおしく思うときもあれば、恨めしく思うときもある。つまらなくも、世の中のことを思うがゆえに悩んでしまう、この身には……。人と世への複雑な思いを、率直に述べた歌です……。

あらすじ(結末まで)

人が愛おしく思えることもあれば、恨めしく思えることもある。つまらなくもこの世のことを思うがゆえに、あれこれと思い悩む私には。世を思う為政者の屈折した心を詠んだ歌です。

この話のポイント

見どころは、対になった「人もをし、人もうらめし」の言い回し。上に立つ者の孤独と、人間関係に悩む気持ちが、ひとつの歌に凝縮されています。解釈には諸説あります。

今のことばで言うと

大切に思う相手にも、ときには腹が立つ。人づきあいに悩む自分を、少しもてあましてしまう、そんな感じです。

知っておくと面白い

  • 後鳥羽院 第82代天皇(1180〜1239)。譲位ののち院政を行い、新古今集の編纂を命じました。承久の乱後は隠岐に流されました。
  • 続後撰集 鎌倉時代の勅撰和歌集。藤原為家が撰者を務めました。この歌は雑の部に載ります。
  • をし 「惜し」と「愛し」の二つの解釈があり、歌の読み方に影響します。

人ひともをし 人もうらめし あぢきなく 世よを思おもふ故ゆえに もの思おもふ身みは

人が愛おしく思えることもあれば、人が恨めしく思えることもある。つまらなくも、この世のことを思うがゆえに、あれこれと思い悩む私には。

底本:『小倉百人一首』(公開されている底本)。新字体・読みやすい表記に整えています。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください