第25話 ものを言わない御子と出雲の大神

成人してもことばを話さない本牟智和気の御子。天皇の夢のお告げにより、出雲の大神の祟りとわかり、御子は出雲へ向かいます。道中の占いや誓約も見どころです。

⚠ この話には、現代の感覚では不適切とされる言葉や場面(身体・身分・性・殺害・排泄のことなど)が含まれます。原文は歴史資料としてそのまま載せています。

30秒あらすじ

長いひげが胸に届くほどになっても、本牟智和気の御子はものを言いません。空を渡る白鳥の声に、はじめて口を動かしますが……。天皇の夢に神が現れ、出雲の大神のお心とわかり、御子は付き添いの王たちとともに出雲へ旅立ちます。

オチを見る(ネタバレ)

御子は出雲の大神を拝み、ついに言葉を話す。だが出雲で結ばれた肥長比売は蛇の正体を現し、御子は恐れて逃げ帰る。天皇は喜んで神宮を造らせ、御子のために部民を定めた。

今のことばで言うと

長いあいだ言葉を持たなかった子が、ある日ふいに話し出す。劇的な回復の物語で、神を拝んで治るという筋には、古代の人びとの祈りの感覚が表れています。

知っておくと面白い

  • 白鳥 古代の人びとは、白鳥を霊的な鳥と受けとめていたとされます。この話では御子が口を開くきっかけになり、次の倭建の命の話にも白鳥が登場します。
  • 出雲の大神 この話で祟りをなした神は、葦原色許男(大国主の神の別名)を祭る出雲の大神として語られます。
  • 品遅部(ほむちべ) 御子の名を伝えるために置かれた部民(名代)とされます。御子の名が後世まで残る形になりました。
かれその御子みこを率いて遊あそぶ状さまは、尾張おわりの相津あいづなる二俣榲ふたまたすぎを二俣小舟ふたまたおぶねに作つくりて、持もち上のぼり来きて、倭やまとの市師いちしの池いけ軽かるの池いけに浮うけて、その御子みこを率いて遊あそびき。
そこで、その御子を連れてお遊ばせした様子は、尾張の相津にある二股の杉を二股の小舟に作って、持って上ってきて、大和の市師の池や軽の池に浮かべて、その御子を連れて遊んだ。
然しかるにこの御子みこ、八拳鬚やつかひげ心前むなさきに至いたるまでにま言こととはず。
ところがこの御子は、握りこぶし八つ分もある長いひげが胸元に届くようになるまでも、まともに言葉を話さなかった。
かれ今いま、高往たかゆく鵠たずが音ねを聞きかして、始はじめてあぎとひたまひき。
そんなある時、空高く飛んで行く白鳥の鳴き声をお聞きになって、はじめて口を動かして、何かおっしゃろうとなさった。
ここに山辺やまべの大鶙おおたか(こは人ひとの名ななり。
そこで山辺の大鶙(これは人の名である。
)を遣つかわして、その鳥とりを取とらしめき。
)を遣わして、その鳥を捕らえさせた。
かれこの人ひと、その鵠くぐいを追おひ尋たずねて、木きの国くにより針間はりまの国くにに到いたり、また追おひて稲羽いなばの国くにに越こえ、すなはち旦波たにわの国くに多遅麻たじまの国くにに到いたり、東ひがしの方かたに追おひ廻めぐりて、近ちかつ淡海おうみの国くにに到いたり、三野みのの国くにに越こえ、尾張おわりの国くにより伝つたひて科野しなのの国くにに追おひ、遂に高志こしの国くにに追おひ到いたりて、和那美わなみの水門みなとに網あみを張はり、その鳥を取とりて、持もち上のぼりて献たてまつりき。
そこでこの人は、その白鳥を追い尋ねて、紀伊の国から播磨の国に至り、さらに追って因幡の国に越え、そのまま丹波の国、但馬の国に至り、東の方へ追い巡って近江の国に至り、美濃の国に越え、尾張の国から伝って信濃の国に追い、ついに越の国まで追って行き、和那美の水門に網を張り、その鳥を捕らえて、持ち上って献上した。
かれその水門みなとに名なづけて和那美わなみの水門みなとといふなり。
それでその港に名をつけて、和那美の水門というのである。
またその鳥とりを見みたまへば、物もの言いはむと思おもほして、思おもほすがごと言いひたまふ事ことなかりき。
また(御子は)その鳥を御覧になって、ものを言おうとお思いになったが、思うとおりにお話しになることはなかった(主語には諸説あります)。
ここに天皇すめらみこと患うれへたまひて、御寝みねませる時に、御夢いめに覚さとしてのりたまはく、「我わが宮みやを、天皇おおきみの御舎みあらかのごと修理おさめたまはば、御子みこかならずま言ごととはむ」とかく覚さとしたまふ時に、太卜ふとまにに占うらへて、「いづれの神かみの御心みこころぞ」と求もとむるに、ここに祟たたりたまふは、出雲いずもの大神おおかみの御心みこころなり。
そこで天皇は心を痛め、お休みになっていた時に、夢に神が現れてお告げになり、こうおっしゃった。「私の宮を、天皇の御殿のように立派に整えれば、御子は必ずものを言うだろう」と。このようにお告げがあったとき、太卜で占って、「どの神のお心か」と探ると、祟りをなさっているのは、出雲の大神のお心であった。
かれその御子みこを、その大神おおかみの宮みやを拝おろがましめに遣つかわしたまはむとする時ときに、誰たれを副たぐへしめば吉えけむとうらなふに、ここに曙立あけたつの王みこ卜うらに食あへり。
そこで御子を、その大神の宮に拝ませに遣わそうとなさるとき、誰を付き添わせればよいかと占ったところ、曙立の王が占いにかなった。
かれ曙立あけたつの王みこに科おおせて、うけひ白もうさしむらく、「この大神おおかみを拝おろがむによりて、誠まことに験しるしあらば、この鷺さぎの巣すの池いけの樹きに住すめる鷺さぎを、うけひ落ちよ」と、かく詔のりたまふ時に、うけひてその鷺さぎ地つちに堕おちて死しにき。
そこで曙立の王に命じて、誓約をして申し上げさせた。「この大神を拝むことによって、もし本当にしるしがあるならば、この鷺の巣の池の木に住んでいる鷺よ、誓約によって落ちよ」と。このようにおっしゃったとき、誓約によってその鷺は地に落ちて死んだ。
また「うけひ活いけ」と詔のりたまひき。
また「誓約によって生き返れ」とおっしゃった。
ここにうけひしかば、更さらに活いきぬ。
そこで誓約をすると、鷺はふたたび生き返った。
また甜白檮あまがしの前さきなる葉広熊白檮はびろくまがしをうけひ枯からし、またうけひ生いかしめき。
また甘樫の前にある葉の広い大きな樫の木を、誓約によって枯らし、また誓約によって生き返らせた。
ここにその曙立あけたつの王みこに、倭やまとは師木しきの登美とみの豊朝倉とよあさくらの曙立あけたつの王みこといふ名なを賜たまひき。
そこで、その曙立の王に、「大和は師木の登美の豊朝倉の曙立の王」という名を(称えて)お与えになった。
すなはち曙立あけたつの王みこ菟上うながみの王みこ二王ふたばしらを、その御子みこに副そへて遣つかわしし時ときに、那良戸ならどよりは跛あしなえ、盲めしい遇あはむ。
そこで曙立の王と菟上の王の二人を御子に付き添わせて遣わしたとき、(占いでは)那良戸の道からは、足の不自由な人や目の見えない人に出会うだろう(=不吉)と出た。
大阪戸おおさかどよりも跛あしなえ、盲めしい遇あはむ。
大阪戸の道からも、足の不自由な人や目の見えない人に出会うだろう(=不吉)。
ただ木戸きどぞ掖戸わきどの吉よき戸と卜うらへて、いでましし時に、到いたります地ところごとに品遅部ほむじべを定さだめたまひき。
ただ木戸だけが、脇を通る吉い道だと占って、お出かけになったとき、到着なさる土地ごとに品遅部をお定めになった。
かれ出雲いずもに到いたりまして、大神おおかみを拝おろがみ訖おへて、還かえり上のぼります時ときに、肥ひの河かわの中なかに黒樔くろすの橋はしを作つくり、仮宮かりみやを仕つかへ奉まつりて、坐まさしめき。
そこで出雲にお着きになって、大神を拝み終えて、帰り上られるとき、肥の河の中に黒樔の橋を作り、仮の宮をお造り申し上げて、お入れ申し上げた。
ここに出雲いずもの国くにの造みやつこの祖おや、名なは岐比佐都美きひさつみ、青葉あおばの山やまを餝かざりて、その河下かわしもに立たてて、大御食おおみあえ献たてまつらむとする時ときに、その御子みこ詔のりたまはく、「この河下かわしもに青葉あおばの山やまなせるは、山やまと見みえて山やまにあらず。もし出雲いずもの石𥑎いわくまの曽その宮みやにます、葦原色許男あしはらしこおの大神おおかみをもち斎いつく祝ほうりが大庭おおにわか」と問とひたまひき。
そこで出雲の国造の祖先で、名を岐比佐都美という者が、青葉で飾った山を作ってその河下に立て、お食事を差し上げようとしたとき、御子がおっしゃった。「この河下に青葉の山のようになっているものは、山に見えて山ではない。もしや、出雲の石𥑎の曽の宮にいらっしゃる、葦原色許男の大神をお祭りしている神官の祭場(大庭)なのか」とお尋ねになった。
ここに御供みともに遣つかわさえたる王みこたち、聞きき歓よろこび見み喜よろこびて、御子みこは檳榔あじまさの長穂ながほの宮みやにませまつりて、駅使はゆまづかいをたてまつりき。
そこでお供として遣わされた王たちは、聞いて歓び、見て喜んで、御子を檳榔の長穂の宮にお泊め申し上げて、駅使を(天皇のもとへ)差し出した。
ここにその御子みこ、肥長比売ひながひめに一宿ひとよ婚あひたまひき。
そこでその御子は、肥長比売と一夜をともにされた。
かれその美人おとめを窃伺かきまみたまへば、蛇おろちなり。
そこでその乙女をこっそりのぞき見なさると、蛇であった。
すなはち見畏みかしこみて遁にげたまひき。
そこで(御子は)恐れ畏んで逃げ出された。
ここにその肥長比売ひながひめ患うれへて、海原うなばらを光てらして船ふねより追おひ来く。
そこで肥長比売は悲しみ嘆いて、海原を光らせながら、船で追いかけてきた。
かれ、ますます見畏みかしこみて山やまのたわより御船みふねを引ひき越こして、逃にげ上のぼりいでましつ。
そこで(御子は)ますます恐れ畏んで、山のたわから御船を引き越して、逃げ上っておいでになった。
ここに覆奏かえりごとまをさく、「大神おおかみを拝おろがみたまへるに因よりて、大御子おおみこ物もの詔のりたまひつ。かれまゐ上のぼり来きつ」とまをしき。
そこで(王たちは)復命して申し上げた。「大神を拝まれたことによって、大御子はものをおっしゃいました。それで、こうして参上いたしました」と。
かれ天皇すめらみこと歓よろこばして、すなはち菟上うながみの王みこを返かえして、神宮かむみやを造つくらしめたまひき。
そこで天皇はお喜びになって、すぐに菟上の王を(出雲へ)返して、神宮を造らせなさった。
ここに天皇すめらみこと、その御子みこに因よりて鳥取部ととりべ、鳥甘とりかい、品遅部ほむじべ、大湯坐おおゆえ、若湯坐わかゆえを定さだめたまひき。
そこで天皇は、その御子のために、鳥取部・鳥甘・品遅部・大湯坐・若湯坐をお定めになった。

ひとことで言うと

長いひげが胸に届くほどになっても、本牟智和気の御子はものを言いません。空を渡る白鳥の声に、はじめて口を動かしますが……。天皇の夢に神が現れ、出雲の大神のお心とわかり、御子は付き添いの王たちとともに出雲へ旅立ちます。

あらすじ(結末まで)

本牟智和気の御子は、長いひげが胸元に届く年になってもものを言いませんでした。天皇が二股の小舟に乗せて池で遊ばせてやったりしていたある日、空を飛ぶ白鳥の声を聞いて、御子は初めて口を動かします。そこで山辺の大鶙が遣わされ、各地を追って越の国の和那美の水門で網を張り、白鳥を捕らえて献上しました。しかし御子は、鳥を見ても思うように言葉が出ませんでした。

天皇が嘆いて休んでいると、夢に神が現れ、「私の宮を天皇の御殿のように整えれば、御子は必ずものを言うだろう」と告げます。占うと、祟りの主は出雲の大神でした。御子の付き添いには、占いで曙立の王が選ばれ、その誓約の力は、鷺や樫の木を枯らしたり生き返らせたりして示されました。菟上の王とともに出雲へ向かう道も占いで吉い木戸の道が選ばれ、行く先々で品遅部が定められました。

出雲で大神を拝み終えて帰る途中、肥の河に仮宮が設けられた折、御子は、国造の祖・岐比佐都美が飾った青葉の山を見て、はじめて「あれは山に見えて山ではない。大神の祭場か」と言葉を発しました。供の王たちは喜び、駅使を天皇のもとに送ります。

ところが御子は肥長比売と一夜を共にし、のぞき見ると、その正体は蛇でした。恐れて逃げる御子を、比売は海を光らせて船で追ってきます。御子はますます恐れ、山の低いところから船を引き越して都へ逃げ上りました。王たちは「大神を拝んだおかげで、御子はお話しになりました」と報告します。天皇は喜び、菟上の王を出雲に返して神宮を造らせ、御子のために鳥取部・品遅部・湯坐などを定めました。

この話のポイント

御子は出雲の大神を拝み、ついに言葉を話す。だが出雲で結ばれた肥長比売は蛇の正体を現し、御子は恐れて逃げ帰る。天皇は喜んで神宮を造らせ、御子のために部民を定めた。

今のことばで言うと

長いあいだ言葉を持たなかった子が、ある日ふいに話し出す。劇的な回復の物語で、神を拝んで治るという筋には、古代の人びとの祈りの感覚が表れています。

知っておくと面白い

  • 白鳥 古代の人びとは、白鳥を霊的な鳥と受けとめていたとされます。この話では御子が口を開くきっかけになり、次の倭建の命の話にも白鳥が登場します。
  • 出雲の大神 この話で祟りをなした神は、葦原色許男(大国主の神の別名)を祭る出雲の大神として語られます。
  • 品遅部(ほむちべ) 御子の名を伝えるために置かれた部民(名代)とされます。御子の名が後世まで残る形になりました。

かれその御子みこを率いて遊あそぶ状さまは、尾張おわりの相津あいづなる二俣榲ふたまたすぎを二俣小舟ふたまたおぶねに作つくりて、持もち上のぼり来きて、倭やまとの市師いちしの池いけ軽かるの池いけに浮うけて、その御子みこを率いて遊あそびき。然しかるにこの御子みこ、八拳鬚やつかひげ心前むなさきに至いたるまでにま言こととはず。

かれ今いま、高往たかゆく鵠たずが音ねを聞きかして、始はじめてあぎとひたまひき。ここに山辺やまべの大鶙おおたか(こは人ひとの名ななり。)を遣つかわして、その鳥とりを取とらしめき。

かれこの人ひと、その鵠くぐいを追おひ尋たずねて、木きの国くにより針間はりまの国くにに到いたり、また追おひて稲羽いなばの国くにに越こえ、すなはち旦波たにわの国くに多遅麻たじまの国くにに到いたり、東ひがしの方かたに追おひ廻めぐりて、近ちかつ淡海おうみの国くにに到いたり、三野みのの国くにに越こえ、尾張おわりの国くにより伝つたひて科野しなのの国くにに追おひ、遂に高志こしの国くにに追おひ到いたりて、和那美わなみの水門みなとに網あみを張はり、その鳥を取とりて、持もち上のぼりて献たてまつりき。

かれその水門みなとに名なづけて和那美わなみの水門みなとといふなり。またその鳥とりを見みたまへば、物もの言いはむと思おもほして、思おもほすがごと言いひたまふ事ことなかりき。ここに天皇すめらみこと患うれへたまひて、御寝みねませる時に、御夢いめに覚さとしてのりたまはく、「我わが宮みやを、天皇おおきみの御舎みあらかのごと修理おさめたまはば、御子みこかならずま言ごととはむ」とかく覚さとしたまふ時に、太卜ふとまにに占うらへて、「いづれの神かみの御心みこころぞ」と求もとむるに、ここに祟たたりたまふは、出雲いずもの大神おおかみの御心みこころなり。

かれその御子みこを、その大神おおかみの宮みやを拝おろがましめに遣つかわしたまはむとする時ときに、誰たれを副たぐへしめば吉えけむとうらなふに、ここに曙立あけたつの王みこ卜うらに食あへり。かれ曙立あけたつの王みこに科おおせて、うけひ白もうさしむらく、「この大神おおかみを拝おろがむによりて、誠まことに験しるしあらば、この鷺さぎの巣すの池いけの樹きに住すめる鷺さぎを、うけひ落ちよ」と、かく詔のりたまふ時に、うけひてその鷺さぎ地つちに堕おちて死しにき。

また「うけひ活いけ」と詔のりたまひき。ここにうけひしかば、更さらに活いきぬ。また甜白檮あまがしの前さきなる葉広熊白檮はびろくまがしをうけひ枯からし、またうけひ生いかしめき。

ここにその曙立あけたつの王みこに、倭やまとは師木しきの登美とみの豊朝倉とよあさくらの曙立あけたつの王みこといふ名なを賜たまひき。すなはち曙立あけたつの王みこ菟上うながみの王みこ二王ふたばしらを、その御子みこに副そへて遣つかわしし時ときに、那良戸ならどよりは跛あしなえ、盲めしい遇あはむ。大阪戸おおさかどよりも跛あしなえ、盲めしい遇あはむ。

ただ木戸きどぞ掖戸わきどの吉よき戸と卜うらへて、いでましし時に、到いたります地ところごとに品遅部ほむじべを定さだめたまひき。かれ出雲いずもに到いたりまして、大神おおかみを拝おろがみ訖おへて、還かえり上のぼります時ときに、肥ひの河かわの中なかに黒樔くろすの橋はしを作つくり、仮宮かりみやを仕つかへ奉まつりて、坐まさしめき。ここに出雲いずもの国くにの造みやつこの祖おや、名なは岐比佐都美きひさつみ、青葉あおばの山やまを餝かざりて、その河下かわしもに立たてて、大御食おおみあえ献たてまつらむとする時ときに、その御子みこ詔のりたまはく、「この河下かわしもに青葉あおばの山やまなせるは、山やまと見みえて山やまにあらず。もし出雲いずもの石𥑎いわくまの曽その宮みやにます、葦原色許男あしはらしこおの大神おおかみをもち斎いつく祝ほうりが大庭おおにわか」と問とひたまひき。

ここに御供みともに遣つかわさえたる王みこたち、聞きき歓よろこび見み喜よろこびて、御子みこは檳榔あじまさの長穂ながほの宮みやにませまつりて、駅使はゆまづかいをたてまつりき。ここにその御子みこ、肥長比売ひながひめに一宿ひとよ婚あひたまひき。かれその美人おとめを窃伺かきまみたまへば、蛇おろちなり。

すなはち見畏みかしこみて遁にげたまひき。ここにその肥長比売ひながひめ患うれへて、海原うなばらを光てらして船ふねより追おひ来く。かれ、ますます見畏みかしこみて山やまのたわより御船みふねを引ひき越こして、逃にげ上のぼりいでましつ。

ここに覆奏かえりごとまをさく、「大神おおかみを拝おろがみたまへるに因よりて、大御子おおみこ物もの詔のりたまひつ。かれまゐ上のぼり来きつ」とまをしき。かれ天皇すめらみこと歓よろこばして、すなはち菟上うながみの王みこを返かえして、神宮かむみやを造つくらしめたまひき。ここに天皇すめらみこと、その御子みこに因よりて鳥取部ととりべ、鳥甘とりかい、品遅部ほむじべ、大湯坐おおゆえ、若湯坐わかゆえを定さだめたまひき。

そこで、その御子を連れてお遊ばせした様子は、尾張の相津にある二股の杉を二股の小舟に作って、持って上ってきて、大和の市師の池や軽の池に浮かべて、その御子を連れて遊んだ。ところがこの御子は、握りこぶし八つ分もある長いひげが胸元に届くようになるまでも、まともに言葉を話さなかった。

そんなある時、空高く飛んで行く白鳥の鳴き声をお聞きになって、はじめて口を動かして、何かおっしゃろうとなさった。そこで山辺の大鶙(これは人の名である。)を遣わして、その鳥を捕らえさせた。

そこでこの人は、その白鳥を追い尋ねて、紀伊の国から播磨の国に至り、さらに追って因幡の国に越え、そのまま丹波の国、但馬の国に至り、東の方へ追い巡って近江の国に至り、美濃の国に越え、尾張の国から伝って信濃の国に追い、ついに越の国まで追って行き、和那美の水門に網を張り、その鳥を捕らえて、持ち上って献上した。

それでその港に名をつけて、和那美の水門というのである。また(御子は)その鳥を御覧になって、ものを言おうとお思いになったが、思うとおりにお話しになることはなかった(主語には諸説あります)。そこで天皇は心を痛め、お休みになっていた時に、夢に神が現れてお告げになり、こうおっしゃった。「私の宮を、天皇の御殿のように立派に整えれば、御子は必ずものを言うだろう」と。このようにお告げがあったとき、太卜で占って、「どの神のお心か」と探ると、祟りをなさっているのは、出雲の大神のお心であった。

そこで御子を、その大神の宮に拝ませに遣わそうとなさるとき、誰を付き添わせればよいかと占ったところ、曙立の王が占いにかなった。そこで曙立の王に命じて、誓約をして申し上げさせた。「この大神を拝むことによって、もし本当にしるしがあるならば、この鷺の巣の池の木に住んでいる鷺よ、誓約によって落ちよ」と。このようにおっしゃったとき、誓約によってその鷺は地に落ちて死んだ。

また「誓約によって生き返れ」とおっしゃった。そこで誓約をすると、鷺はふたたび生き返った。また甘樫の前にある葉の広い大きな樫の木を、誓約によって枯らし、また誓約によって生き返らせた。

そこで、その曙立の王に、「大和は師木の登美の豊朝倉の曙立の王」という名を(称えて)お与えになった。そこで曙立の王と菟上の王の二人を御子に付き添わせて遣わしたとき、(占いでは)那良戸の道からは、足の不自由な人や目の見えない人に出会うだろう(=不吉)と出た。大阪戸の道からも、足の不自由な人や目の見えない人に出会うだろう(=不吉)。

ただ木戸だけが、脇を通る吉い道だと占って、お出かけになったとき、到着なさる土地ごとに品遅部をお定めになった。そこで出雲にお着きになって、大神を拝み終えて、帰り上られるとき、肥の河の中に黒樔の橋を作り、仮の宮をお造り申し上げて、お入れ申し上げた。そこで出雲の国造の祖先で、名を岐比佐都美という者が、青葉で飾った山を作ってその河下に立て、お食事を差し上げようとしたとき、御子がおっしゃった。「この河下に青葉の山のようになっているものは、山に見えて山ではない。もしや、出雲の石𥑎の曽の宮にいらっしゃる、葦原色許男の大神をお祭りしている神官の祭場(大庭)なのか」とお尋ねになった。

そこでお供として遣わされた王たちは、聞いて歓び、見て喜んで、御子を檳榔の長穂の宮にお泊め申し上げて、駅使を(天皇のもとへ)差し出した。そこでその御子は、肥長比売と一夜をともにされた。そこでその乙女をこっそりのぞき見なさると、蛇であった。

そこで(御子は)恐れ畏んで逃げ出された。そこで肥長比売は悲しみ嘆いて、海原を光らせながら、船で追いかけてきた。そこで(御子は)ますます恐れ畏んで、山のたわから御船を引き越して、逃げ上っておいでになった。

そこで(王たちは)復命して申し上げた。「大神を拝まれたことによって、大御子はものをおっしゃいました。それで、こうして参上いたしました」と。そこで天皇はお喜びになって、すぐに菟上の王を(出雲へ)返して、神宮を造らせなさった。そこで天皇は、その御子のために、鳥取部・鳥甘・品遅部・大湯坐・若湯坐をお定めになった。

底本:本文は青空文庫「古事記」(武田祐吉校訂)による。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください