第38話 古今集184番 よみ人しらず「このまより」

作者名のわからない「よみ人しらず」の秋の歌です。木々の間からもれる月の光を見て、秋の来たことを、ひとしお物思いとともに実感する気持ちを詠みます。

30秒あらすじ

木々の間から月の光がもれて降りそそいでいます。その光を見て、ふと思ったのは、季節のこと。心をさまざまに悩ませる、あの季節が、今年もまたやってきたのだと……。

オチを見る(ネタバレ)

月の光を見て、「心づくし」(物思い)の秋の到来を感じる流れが見どころ。目に見える光から、心の中の秋へと移っていきます。

今のことばで言うと

秋の夜、窓からもれる月明かりに、ふと物思いにふけって季節の訪れを感じる、そんな夜の気分です。

知っておくと面白い

  • よみ人しらず 作者がわからない(または名を伏せた)歌につける表記。『古今集』にはこの形の歌が数多くあります。
  • 心づくし 心を尽くす、つまりあれこれ思い悩むこと。秋は物悲しく、物思いを誘う季節とされました。
  • 秋の月 秋の月は、古来、和歌でとくに愛でられ、物思いを誘うものとして詠まれてきました。
このまより もりくる月つきの 影かげ見みれは 心こころつくしの 秋あきはきにけり
木々の間からもれてくる月の光を見ると、あれこれと心を悩ませる秋が来たのだなあ。

ひとことで言うと

木々の間から月の光がもれて降りそそいでいます。その光を見て、ふと思ったのは、季節のこと。心をさまざまに悩ませる、あの季節が、今年もまたやってきたのだと……。

あらすじ(結末まで)

木の間からもれてくる月の光を見ると、あれこれと心を悩ませる秋が来たのだなあ、と詠みます。「心づくし」は心を尽くして物思いをする意で、秋の物悲しさを表します。月の光で秋の到来に気づいたという趣です。

この話のポイント

月の光を見て、「心づくし」(物思い)の秋の到来を感じる流れが見どころ。目に見える光から、心の中の秋へと移っていきます。

今のことばで言うと

秋の夜、窓からもれる月明かりに、ふと物思いにふけって季節の訪れを感じる、そんな夜の気分です。

知っておくと面白い

  • よみ人しらず 作者がわからない(または名を伏せた)歌につける表記。『古今集』にはこの形の歌が数多くあります。
  • 心づくし 心を尽くす、つまりあれこれ思い悩むこと。秋は物悲しく、物思いを誘う季節とされました。
  • 秋の月 秋の月は、古来、和歌でとくに愛でられ、物思いを誘うものとして詠まれてきました。

このまより もりくる月つきの 影かげ見みれは 心こころつくしの 秋あきはきにけり

木々の間からもれてくる月の光を見ると、あれこれと心を悩ませる秋が来たのだなあ。

底本:本文は Wikisource「古今和歌集」による。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください