第10話 一条天皇 幼くして即位した帝の履歴

『大鏡』は帝の列伝を文徳天皇から順にたどってきました。ここでは第六十六代、一条天皇の誕生・立太子・即位・元服の年月と、母である東三条院詮子のことが、簡潔に記されます。

30秒あらすじ

第六十六代の帝、一条天皇の紹介です。円融院の第一皇子で、母は藤原兼家の娘の詮子。兼家の東三条の邸で生まれ、五歳で皇太子に、七歳で即位し、十一歳で元服と、年月が几帳面に数えられていきます。母君についても……

オチを見る(ネタバレ)

この話の見どころは、帝の履歴書のような簡潔さです。七歳での即位と二十五年の在位を記し、十九歳で産んだ母が東三条の女院と呼ばれたこと、その母方の出自まで書いて閉じます。

今のことばで言うと

学歴・職歴を年月日つきで淡々と読み上げる、履歴書の欄のような一節です。

知っておくと面白い

  • 一条天皇 在位は986年から1011年まで。本文の「世をたもたせ給ふ事廿五年」はこの期間にあたります。
  • 東三条院詮子 一条天皇の母で、藤原兼家の娘。のちに院号を受けた女性(女院)となり、東三条院と呼ばれました。
  • 年と干支 「庚辰」「甲申」などは年を十干十二支で表したものです。本文は年号の下に干支を添えて年を示しています。
次の御門みかど、一条院いちじょういん天皇と申しき。
次の帝は、一条院天皇と申し上げた。
御おん諱いみなやすひと。
お名前はやすひと(懐仁)。
実名は漢字で「懐仁」と書きます。
これ円融院えんゆういんの御門第一の王子みこなり。
この方は、円融院の帝の第一皇子である。
御母おんはは皇太后宮こうたいごうぐう詮子せんしと申しき。
お母上は皇太后宮詮子と申し上げた。
これ太政大臣だいじょうだいじん兼家かねいえのおとどの第二の女むすめなり。
この方は、太政大臣兼家公の第二の娘である。
兼家は、のちに栄華をきわめた藤原道長の父にあたります。
この御門みかど、天元てんげん三年庚辰かのえたつ六月一日、兼家かねいえのおとどの東三条ひがしさんじょうの家にて生あれさせ給ふ。
この帝は、天元三年庚辰の六月一日、兼家の大臣の東三条の邸でお生まれになった。
東宮とうぐうに立たたせ給ふ事、永観えいかん二年甲申きのえさる八月廿八日にじゅうはちにちなり。
皇太子にお立ちになったのは、永観二年甲申の八月二十八日である。
御年おんとし五歳。
お年は五歳。
寬和かんな二年丙戌ひのえいぬ六月廿三日にじゅうさんにち位くらいに即つかせ給ふ。
寛和二年丙戌の六月二十三日に、帝位にお即きになった。
この年の六月、先の花山天皇が突然出家して退位し、一条天皇が即位しました。
御年おんとし七歳。
お年は七歳。
永祚えいそ二年庚寅かのえとら正月五日御元服ごげんぷく。
永祚二年庚寅の正月五日にご元服。
御年おんとし十一。
お年は十一。
世よをたもたせ給ふ事廿五年にじゅうごねん。
世をお治めになったのは二十五年である。
在位は986年から1011年まで。「廿」は二十を一字で書く表記です。
御母おんははは十九じゅうくにてこの御門みかどをうみ奉たてまつり給ふ。
お母上は十九歳で、この帝をお産み申し上げなさった。
東三条ひがしさんじょうの女院にょいんとこれを申す。
東三条の女院と、この方を申し上げる。
詮子は、女院の称号を受けた最初の人とされます。
この御母おんははは津つの守かみ藤原仲正ふじわらのなかまさのむすめなり。
この母君(詮子の母)は、津の国の守、藤原仲正の娘である。

ひとことで言うと

第六十六代の帝、一条天皇の紹介です。円融院の第一皇子で、母は藤原兼家の娘の詮子。兼家の東三条の邸で生まれ、五歳で皇太子に、七歳で即位し、十一歳で元服と、年月が几帳面に数えられていきます。母君についても……

あらすじ(結末まで)

六十六代の帝は一条院天皇(諱は懐仁)です。円融院の第一皇子で、母は太政大臣兼家の第二女で、皇太后宮となった詮子です。兼家は、のちに栄華をきわめた藤原道長の父にあたります。

天元三年六月一日、祖父兼家の東三条の邸でお生まれになりました。永観二年八月に五歳で皇太子に立ち、寛和二年六月に七歳で帝位に即きました。この年の六月には、先の花山天皇が突然に出家して退位しています。永祚二年正月、十一歳で元服し、在位は二十五年に及びました。在位は986年から1011年にわたり、『大鏡』はこの長い御代の始まりを、まず年月と年齢だけで簡潔に記します。

母の詮子は十九歳でこの帝を産み、東三条の女院と呼ばれました。女院とは、天皇の母などに「院」の称号を贈ったもので、詮子はその最初の人とされます。語り手は、この母君(詮子の母)は津の守藤原仲正の娘であると述べて、この段を閉じます。年月を淡々と数えていく、帝の履歴を記した段です。

この話のポイント

この話の見どころは、帝の履歴書のような簡潔さです。七歳での即位と二十五年の在位を記し、十九歳で産んだ母が東三条の女院と呼ばれたこと、その母方の出自まで書いて閉じます。

今のことばで言うと

学歴・職歴を年月日つきで淡々と読み上げる、履歴書の欄のような一節です。

知っておくと面白い

  • 一条天皇 在位は986年から1011年まで。本文の「世をたもたせ給ふ事廿五年」はこの期間にあたります。
  • 東三条院詮子 一条天皇の母で、藤原兼家の娘。のちに院号を受けた女性(女院)となり、東三条院と呼ばれました。
  • 年と干支 「庚辰」「甲申」などは年を十干十二支で表したものです。本文は年号の下に干支を添えて年を示しています。

次の御門みかど、一条院いちじょういん天皇と申しき。御おん諱いみなやすひと。これ円融院えんゆういんの御門第一の王子みこなり。

御母おんはは皇太后宮こうたいごうぐう詮子せんしと申しき。これ太政大臣だいじょうだいじん兼家かねいえのおとどの第二の女むすめなり。この御門みかど、天元てんげん三年庚辰かのえたつ六月一日、兼家かねいえのおとどの東三条ひがしさんじょうの家にて生あれさせ給ふ。

東宮とうぐうに立たたせ給ふ事、永観えいかん二年甲申きのえさる八月廿八日にじゅうはちにちなり。御年おんとし五歳。寬和かんな二年丙戌ひのえいぬ六月廿三日にじゅうさんにち位くらいに即つかせ給ふ。

御年おんとし七歳。永祚えいそ二年庚寅かのえとら正月五日御元服ごげんぷく。御年おんとし十一。

世よをたもたせ給ふ事廿五年にじゅうごねん。御母おんははは十九じゅうくにてこの御門みかどをうみ奉たてまつり給ふ。東三条ひがしさんじょうの女院にょいんとこれを申す。

この御母おんははは津つの守かみ藤原仲正ふじわらのなかまさのむすめなり。

次の帝は、一条院天皇と申し上げた。お名前はやすひと(懐仁)。この方は、円融院の帝の第一皇子である。

お母上は皇太后宮詮子と申し上げた。この方は、太政大臣兼家公の第二の娘である。この帝は、天元三年庚辰の六月一日、兼家の大臣の東三条の邸でお生まれになった。

皇太子にお立ちになったのは、永観二年甲申の八月二十八日である。お年は五歳。寛和二年丙戌の六月二十三日に、帝位にお即きになった。

お年は七歳。永祚二年庚寅の正月五日にご元服。お年は十一。

世をお治めになったのは二十五年である。お母上は十九歳で、この帝をお産み申し上げなさった。東三条の女院と、この方を申し上げる。

この母君(詮子の母)は、津の国の守、藤原仲正の娘である。

底本:『大鏡』(國文大觀・公開されている翻刻)。新字体・読みやすい表記に整えています。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください