第3話 小松の帝・光孝天皇の経歴

五十八代、光孝天皇の巻です。お生まれから親王としての官位の昇進、即位までを、年齢とともに淡々と記します。最後に、ある問いかけが添えられます。

30秒あらすじ

五十八代の帝は光孝天皇。仁明天皇の第三皇子として生まれ、親王として位階と官職を一つずつ上げてゆきます。その歩みが、日付と年齢を添えて順に語られ、やがて……。

オチを見る(ネタバレ)

この話の見どころは、親王が十六歳から五十四歳まで、歳月をかけて昇進を重ねる様子が、年齢つきで簡潔に記されること。最後の一文は、藤壺の御局の黒戸という故事を問う形で、次の話題を誘う。

今のことばで言うと

履歴書のように、年月日と年齢を並べて一人の人生を辿る語り方。それでいて最後に、ふと逸話をたずねる一言で、聞き手の興味を引く。

知っておくと面白い

  • 光孝天皇 第五十八代天皇。仁明天皇の皇子で、五十代半ばで即位した。のち、この帝の皇子が宇多天皇となる(次の話に出てくる)。
  • 位階と官職 親王には一品から四品までの「品」という位があった。ここでは位が四品、三品、二品、一品と上がるたびに年齢が記されている。
  • 干支(えと) 年を十干と十二支の組み合わせで呼ぶ方法。六十年で一巡する。年号とあわせて書かれることが多い。
次の御門みかど、光孝こうこう天皇と申しき。
次の帝は、光孝天皇と申し上げた。
御諱おんいみなは時康ときやす、仁明にんみょう天皇の第三の王子おうじなり。
お名前は時康、仁明天皇の第三の皇子でいらっしゃる。
御母贈皇太后宮ぞうこうたいごうぐう沢子たくしとまうしき。
お母上は、亡くなった後に皇太后の位を贈られた沢子と申し上げた。
贈太政大臣ぞうだいじょうだいじん総継ふさつぐの大臣の御むすめなり。
(その方は)亡くなって太政大臣を贈られた総継の大臣の御娘でいらっしゃる。
このみかど淳和じゅんな天皇の御とき天長てんちょう八年辛亥かのとのい東六条ひがしろくじょうの家にて生うまれ給ふ。
この帝は、淳和天皇の御代の天長八年辛亥、東六条の邸でお生まれになった。
御親おんおやの深草ふかくさのみかどの御時、承和じょうわ十三年丙寅ひのえとら正月七日四品しほんし給ふ。
父君の深草の帝(仁明天皇)の御代、承和十三年丙寅の正月七日に、四品に叙せられなさった。
「深草の帝」は仁明天皇の別称。陵が深草にあることによる。
御年おんとし十六。
お年は十六。
嘉祥かしょう三年庚午かのえうま五月中務卿なかつかさきょうになりたまふ。
嘉祥三年庚午の五月に、中務卿におなりになった。
御年おんとし二十。
お年は二十。
仁寿にんじゅ元年辛未かのとのひつじ十一月十一日三品さんぼんにのぼり給ふ。
仁寿元年辛未の十一月十一日に、三品に昇進なさった。
御年おんとし二十二。
お年は二十二。
貞観じょうがん六年甲申きのえさる正月十六日、上野こうずけの大守たいしゅかけさせたまふ。
貞観六年甲申の正月十六日、上野の大守をお兼ねになった。
御年おんとし三十四。
お年は三十四。
同おなじき八年丙戌ひのえいぬ正月十三日太宰帥だざいのそちに遷兼せんけんす。
同じ(貞観)八年丙戌の正月十三日、太宰帥(大宰府の長官)に移って兼任なさった。
御年おんとし三十六。
お年は三十六。
同おなじき十二年庚寅かのえとら二月七日二品にほんに昇のぼりたまふ。
同じ(貞観)十二年庚寅の二月七日、二品に昇りなさった。
御年おんとし四十。
お年は四十。
同年おなじとし上野大守こうずけのたいしゅ、同おなじき十八年丙申ひのえさる十二月廿六日にじゅうろくにち式部卿しきぶきょうにならせ給ふ。
同じ年には上野の大守(に就き)、同十八年丙申の十二月二十六日には式部卿におなりになった。
御年おんとし四十六。
お年は四十六。
元慶がんぎょう六年壬刁みずのえとら正月七日一品いっぽんにのぼらせ給ふ。
元慶六年壬刁の正月七日、一品に昇られた。
御年おんとし五十二。
お年は五十二。
同おなじき八年甲辰きのえたつ二月四日位くらいに即つきたまふ。
同じ(元慶)八年甲辰の二月四日、帝の位にお即きになった。
御年おんとし五十四。
お年は五十四。
底本のまま数えると、五十四歳での即位となる。
世よをしらせたまふこと四年。
天下をお治めになったのは四年である。
小松こまつのみかどと申す。
小松の帝とお呼びする。
光孝天皇は「小松の帝」の名でも知られる。
この御おんときにふぢつぼのうへの御おつぼねのくろどはあきたると聞きはべるはまことにや。
この帝の御代に、藤壺の上の御局の黒戸は開いている、とうかがっておりますが、本当でしょうか。

ひとことで言うと

五十八代の帝は光孝天皇。仁明天皇の第三皇子として生まれ、親王として位階と官職を一つずつ上げてゆきます。その歩みが、日付と年齢を添えて順に語られ、やがて……。

あらすじ(結末まで)

光孝天皇は、仁明天皇の第三皇子で、名は時康。母は、のちに皇太后を贈られた沢子で、総継の娘です。天長八年、東六条の邸で生まれました。

この段は、親王としての歩みを年齢つきで淡々と記します。十六歳で四品、二十歳で中務卿、二十二歳で三品。三十四歳で上野大守、三十六歳で太宰帥、四十歳で二品、四十六歳で式部卿、五十二歳で一品と、官位を一つずつ重ねました。

記された年は、干支とともに底本のとおりです。元慶六年の干支の字が「壬刁」とあるなど表記の乱れや、仁寿元年を二十二歳とする数え方など、史実や諸本と食い違いうる箇所もありますが、本文はそのまま読んでいます。

元慶八年、五十四歳で即位し、在位は四年。小松の帝と申し上げます。最後に語り手は、この帝の御代に藤壺の上の御局の黒戸は開いている(空いている)と聞くが本当か、と尋ね、次の話題へつなぎます。

この話のポイント

この話の見どころは、親王が十六歳から五十四歳まで、歳月をかけて昇進を重ねる様子が、年齢つきで簡潔に記されること。最後の一文は、藤壺の御局の黒戸という故事を問う形で、次の話題を誘う。

今のことばで言うと

履歴書のように、年月日と年齢を並べて一人の人生を辿る語り方。それでいて最後に、ふと逸話をたずねる一言で、聞き手の興味を引く。

知っておくと面白い

  • 光孝天皇 第五十八代天皇。仁明天皇の皇子で、五十代半ばで即位した。のち、この帝の皇子が宇多天皇となる(次の話に出てくる)。
  • 位階と官職 親王には一品から四品までの「品」という位があった。ここでは位が四品、三品、二品、一品と上がるたびに年齢が記されている。
  • 干支(えと) 年を十干と十二支の組み合わせで呼ぶ方法。六十年で一巡する。年号とあわせて書かれることが多い。

次の御門みかど、光孝こうこう天皇と申しき。御諱おんいみなは時康ときやす、仁明にんみょう天皇の第三の王子おうじなり。御母贈皇太后宮ぞうこうたいごうぐう沢子たくしとまうしき。

贈太政大臣ぞうだいじょうだいじん総継ふさつぐの大臣の御むすめなり。このみかど淳和じゅんな天皇の御とき天長てんちょう八年辛亥かのとのい東六条ひがしろくじょうの家にて生うまれ給ふ。御親おんおやの深草ふかくさのみかどの御時、承和じょうわ十三年丙寅ひのえとら正月七日四品しほんし給ふ。

御年おんとし十六。嘉祥かしょう三年庚午かのえうま五月中務卿なかつかさきょうになりたまふ。御年おんとし二十。

仁寿にんじゅ元年辛未かのとのひつじ十一月十一日三品さんぼんにのぼり給ふ。御年おんとし二十二。貞観じょうがん六年甲申きのえさる正月十六日、上野こうずけの大守たいしゅかけさせたまふ。

御年おんとし三十四。同おなじき八年丙戌ひのえいぬ正月十三日太宰帥だざいのそちに遷兼せんけんす。御年おんとし三十六。

同おなじき十二年庚寅かのえとら二月七日二品にほんに昇のぼりたまふ。御年おんとし四十。同年おなじとし上野大守こうずけのたいしゅ、同おなじき十八年丙申ひのえさる十二月廿六日にじゅうろくにち式部卿しきぶきょうにならせ給ふ。

御年おんとし四十六。元慶がんぎょう六年壬刁みずのえとら正月七日一品いっぽんにのぼらせ給ふ。御年おんとし五十二。

同おなじき八年甲辰きのえたつ二月四日位くらいに即つきたまふ。御年おんとし五十四。世よをしらせたまふこと四年。

小松こまつのみかどと申す。この御おんときにふぢつぼのうへの御おつぼねのくろどはあきたると聞きはべるはまことにや。

次の帝は、光孝天皇と申し上げた。お名前は時康、仁明天皇の第三の皇子でいらっしゃる。お母上は、亡くなった後に皇太后の位を贈られた沢子と申し上げた。

(その方は)亡くなって太政大臣を贈られた総継の大臣の御娘でいらっしゃる。この帝は、淳和天皇の御代の天長八年辛亥、東六条の邸でお生まれになった。父君の深草の帝(仁明天皇)の御代、承和十三年丙寅の正月七日に、四品に叙せられなさった。

お年は十六。嘉祥三年庚午の五月に、中務卿におなりになった。お年は二十。

仁寿元年辛未の十一月十一日に、三品に昇進なさった。お年は二十二。貞観六年甲申の正月十六日、上野の大守をお兼ねになった。

お年は三十四。同じ(貞観)八年丙戌の正月十三日、太宰帥(大宰府の長官)に移って兼任なさった。お年は三十六。

同じ(貞観)十二年庚寅の二月七日、二品に昇りなさった。お年は四十。同じ年には上野の大守(に就き)、同十八年丙申の十二月二十六日には式部卿におなりになった。

お年は四十六。元慶六年壬刁の正月七日、一品に昇られた。お年は五十二。

同じ(元慶)八年甲辰の二月四日、帝の位にお即きになった。お年は五十四。天下をお治めになったのは四年である。

小松の帝とお呼びする。この帝の御代に、藤壺の上の御局の黒戸は開いている、とうかがっておりますが、本当でしょうか。

底本:『大鏡』(國文大觀・公開されている翻刻)。新字体・読みやすい表記に整えています。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください