第34話 七日関白・粟田殿道兼とその一族
兼家の三男、粟田殿道兼は、関白の宣旨を受けてわずか七日で世を去りました。栄えの絶頂での急な病と、遺された子らの運命を、世継が語ります。
30秒あらすじ
道兼は関白の宣旨を受け、家中が喜びに沸く……。ところがその晴れの日、体に異変が現れます。人々が見守る中の参内、見舞いの客との対面、そして子や孫のあれこれが、老人の口から次々と語られます。
オチを見る(ネタバレ)
七日で世を去った道兼の短い栄えと、花山院を欺いて出家させた過去が、子らの不運や、父の喪中にも嘆かなかった振る舞いと結びついて語られる。見どころは、重病の身で見舞客と話した最期の場面。
今のことばで言うと
就任祝いの当日に倒れ、わずか一週間でその座を去った人の話。栄光の頂点と終わりの近さの落差に、昔も今も人は言葉を失う。
知っておくと面白い
- 七日関白 長徳元年(995年)は疫病が流行し、関白道隆に続いて道兼も病没した。道兼は就任から数日で亡くなり、「七日関白」と呼ばれた。
- 花山院の出家 寛和二年(986年)、花山天皇が突然退位して出家した事件。『大鏡』では、道兼が天皇を欺いて出家に導いたと語られる。
- 小野宮の右大臣(実資) 藤原実資は、日記『小右記』の筆者として知られる公卿。本文では、道兼を見舞った際の様子を後に語った人として登場する。
ひとことで言うと
道兼は関白の宣旨を受け、家中が喜びに沸く……。ところがその晴れの日、体に異変が現れます。人々が見守る中の参内、見舞いの客との対面、そして子や孫のあれこれが、老人の口から次々と語られます。
あらすじ(結末まで)
道兼(粟田殿)は兼家の三男で、長徳元年五月二日に関白の宣旨を受け、同じ月の八日に亡くなったため「七日関白」と呼ばれました。関白の知らせに家中は大いに喜び、お礼のため参内しますが、その場で急に苦しみだし、人に支えられて邸へ帰ります。
実資が祝いに訪れると、道兼は臥したまま御簾越しに対面し、息も絶え絶えに感謝と今後の抱負を語りました。実資は重い病の色を見て、先の長い話をする姿をあわれに思ったと後に語っています。
話は子の代に移ります。長男の福足君は乱暴な子で、兼家の祝いの席で舞を拒んで装束を引き裂きますが、伯父の道隆が舞わせて場を救いました。のちに蛇を狩った祟りで早世します。次男は兼隆、三男の兼綱は祭の日に弓矢を模した凝った車で評判になり、和泉式部が歌を詠みましたが、蔵人頭を取り上げられました。
その背景には、道兼が花山院を欺いて出家させたことなどから、この一族は帝のそば近くに置かぬほうがよいという評判が立ったことがあります。道兼は意地が悪く人に恐れられ、兼家の喪中にも嘆かず、父が関白の位を自分に譲らなかった恨みを見せたと語られ、子孫もふるわずに終わったと結ばれます。
この話のポイント
七日で世を去った道兼の短い栄えと、花山院を欺いて出家させた過去が、子らの不運や、父の喪中にも嘆かなかった振る舞いと結びついて語られる。見どころは、重病の身で見舞客と話した最期の場面。
今のことばで言うと
就任祝いの当日に倒れ、わずか一週間でその座を去った人の話。栄光の頂点と終わりの近さの落差に、昔も今も人は言葉を失う。
知っておくと面白い
- 七日関白 長徳元年(995年)は疫病が流行し、関白道隆に続いて道兼も病没した。道兼は就任から数日で亡くなり、「七日関白」と呼ばれた。
- 花山院の出家 寛和二年(986年)、花山天皇が突然退位して出家した事件。『大鏡』では、道兼が天皇を欺いて出家に導いたと語られる。
- 小野宮の右大臣(実資) 藤原実資は、日記『小右記』の筆者として知られる公卿。本文では、道兼を見舞った際の様子を後に語った人として登場する。
このおとどは、この大入道殿の御三郞、粟田殿とこそは聞えさすめりしか。長徳元年乙未五月二日関白の宣旨かうぶらせ給ひて同じ月の八日うせさせ給ひにき。大臣にて五年、関白と申して七日こそ坐しまししか。
この殿ばらの御ぞうにやがて世をしろしめさぬたぐひ多く坐すれど、まだあらじかし。夢のやうにてや見給へるは、出雲守すけゆきのぬしのみ家にあからさまに渡り給へりしをり、関白の宣旨の下りしに、あるじの喜び給ひたるさま推し量り給へ。
せばうて事の作法もあるまじとてたたせ給ひし日ぞ御喜びをも申させ給ひし。殿の御前はえもいはぬもののかぎりすぐれたるに、北の方の二条にかへり給ふ御供人が、よきもあしきも数知らぬまで、布衣などにてあるもまじりて殿出したて奉りて渡り給ひしほどの、殿の内のさかえ人のけしきは唯おぼせやれ。
あまりにもと見る人もありけり。御心ちは少し例ならずおぼされけれど、おのづからの事にこそはいまいましく、今日の御悅申しとどめじとおぼして、念じてうち参らせ給へるに、いと苦しうならせ給ひにければ、殿上よりはえいでさせ給はで御湯殿のめだうの戸口に御前を召してかかりて北の陣より出でさせ給ふに、こはいかにと人々見奉る。
殿には常よりもけいめいして待ち奉り給ふに、人々にかかりて御冠もしどけなくなり、御紐おしのけていといみじう苦しげにておりさせ給へるを見奉り給へる御心ち、出で給ひつるをりにたとしへなし。
されどたださりともとささめきにこそささめけ、胸はふたがりながら心ちよがほをつくりあへり。されば世にはいとおびただしくも聞えず、今の小野宮の右大臣殿の御悅に参り給へりけるをり、も屋の御簾おろして呼び入れ奉り給へり。
臥しながら御対面ありて、「みだれ心ちのいとあしくはべりて、とにはまかりいでねばかくて申し侍るなり。年ごろはかなき事につけても心のうちに喜び申す事なむ侍れど、させる事なきほどは每事にもえ申し侍らでなむ過ぎまかりつるを、今はかくまかりなりて侍れば、公私につきて報じ申すべきになむ。又大小の事も申し合せむと思ひ給ふれば、無礼をもえはばからず、かくらうがはしき方に案内申しつるなり」などこまかにのたまへど詞もつづかず、「ただおしあてにさばかりなめりと聞きなさるるに、御息ざしなどいと苦しげなるを、いと不便なるわざかなと思ひしに、風の御簾を吹き上げたりしはざまより見入れしかば、さばかりの重き病をうけ給ひてければ、いかでかは御色もたがひてきららかにおはする人ともおぼえず、ことの外に不覚になり給ひにけりと見え給ひながら、長かるべき事どものたまひしなむ哀なりし」とこそ後に語り給ひけれ。
この粟田殿の御男君達三人ぞおはせしか。太郞君は福足の君と申ししをさなき人はさのみこそはと思へどいと浅ましくまさなく悪しくぞおはせし。東三条殿の御賀に、この君舞をせさせ奉らむとてならはせ給ふ程も、あやにくがりすまひ給へど、よろづにをこづりいのりをさへして敎へ聞えさするに、その日になりて、いみじうし奉り給へるに、舞台の上にのぼり給ひて、物の調子吹きいづるほどに、「わざはひかな、あれはまはじ」とて、びんづらひきみだり、御装束をはらはらと引きやり給ふに、粟田殿御色をまあをにならせ給ひて、あれにもあらぬ御気色も、ありとある人さおもへることよと見給へど、すべきやうもなきに、御をぢの中関白殿のおりて舞台に上らせ給へば、いひをこづらせ給ふべきか、又にくさにえたへず追ひおろさせ給ふべきかとかたがた見侍りし程に、この君を御腰の程にひきつけさせ給ひて、御手づからいみじう舞はさせ給ひしこそ、楽もまさりおもしろく、かの君の御耻もかくれ、その日の興はことの外にまさりたりけれ。
祖父殿もうれしとおぼしたりけり。父おとどはさらなり、よその人だにこそすずろに感じ奉りけれ。かやうに人のためなさけなさけしき所おはしましけるに、など御末かれさせ給ひにけむ。
この君人しもこそあれ、くちなはれうし給ひて、そのたたりにより、かしらに物はれてうせ給ひにき。この御弟の二郞君、今の左衛門督兼隆卿は大蔵卿の女の腹なり。この左衛門督の君達男女あまたおはするなり。
大姬君は三条院の三の御子敦平の中務宮を、このきさらぎかとよ、聟とり奉り給へるほどに、したしき御中にておはしますめり。また姬君なる四人おはす。また栗田殿の三郞前頭中将兼綱の君、その君の祭の日調じ給へりし車こそいとをかしかりしか。
檜網代といふものをはりて、的のかたちに色どられたりし、車のよこざまのまとを弓の形にしたて、ふちをば矢の形にせられたりしさまの興ありしなり。和泉式部の君歌よまれて侍りき。
「とをつらのうまならねども君のれば車もまとに見ゆるものかな」。さてよき風流と見えしかど、人のくちやすからぬものにて、「賀茂明神の御矢めおひ給へり」といひなしてしかば、いと便なくやみにき。この君は頭とられ給ひにし、いといみじう侍りしことぞかし。
頭になりて驚き喜び給ふべきならねど、あるべき事にてあると、粟田殿花山院すかしおろし奉り、左衛門督小一条院すかしおろし奉り給へり。御門東宮のあたり近づかでありぬべき御ぞうといふ事出できにしぞかし。
いとけうあるに侍りきな。誰も聞し召ししりたる事なれど、男君たちかくなり。女君は故一条院の御乳母の藤三位の腹にいでおはしましたりしを、やがてその御時のくらべやの女君と聞えし、後にこの大蔵卿通任の君の北の方にてうせ給ひにしぞかし。
御むかへ腹に仏神に申して孕まれ給へる君、今の中宮に二条殿の御方とてこそは候ひ給ふめれ。父殿女子をほしがりて願をたて給ひしかど、御顔だにえ見奉り給はずなりにき。かやうに哀なる事どもの世に侍るぞかし。
その殿の御北の方、粟田殿の御後は堀川殿の御子の左大臣の北の方にてこそは年ごろおはすと聞き奉りしか。その北の方九条殿の御子の大蔵卿の君の女ぞかし。さればこの粟田殿の御ありさま、ことの外にあへなくおはしましき。
さるは御心いとさがなくおそろしくて人々いみじうおぢられ給へりし殿の、あやしく末なくてやみ給ひにき。この殿父おとどの御忌には御殿などにも居させ給はで、あつきにことつけて御簾も上げわたして、御念誦などもし給はず、さるべき人々呼びあつめ、後撰古今ひろげて興言し遊びてつゆなげかせ給はざりけり。
そのゆゑは花山院をば我こそすかしおろし奉りたれ、されば関白をもゆづらせ給ふべきなりといふ御恨なりけり。世づかぬ御事なりや。さまざまよからぬ御事ども聞えしを、傅殿この入道殿二所は如法に孝し奉り給ひきとぞうけたまはりし。
この大臣は、この大入道殿(兼家)の三男で、粟田殿と申し上げていたようでした。長徳元年乙未の五月二日に関白の宣旨を受けられて、同じ月の八日にお亡くなりになりました。大臣の地位にあること五年、関白と申し上げる地位には七日間いらっしゃったのでした。
この殿方の御一族には、そのまま天下の政治をお執りにならずに終わった方が多くいらっしゃるけれど、(関白になって七日というほどの例は)まだないでしょうよ。夢のような心地でご覧になったのでしょうか。出雲守すけゆき殿のお宅に、ほんのしばらくお立ち寄りになっていたとき、関白の宣旨が下りましたので、その家の主人の喜ばれたさまをご推察ください。
(その家は)狭くて(拝賀の)作法も行えまいと、お発ちになったその日に、関白任命のお礼を天皇に奏上なさったのでした。殿の先払いの者はこの上なくすぐれた者ばかり、北の方が二条にお帰りになるお供の人々は、身分の高い者も低い者も数知れぬほど、布衣の者などもまじって、(北の方が)殿をお送り申し上げて移っていらしたころの、殿のお邸内の栄えぶりと人々の様子は、ただご想像ください。
「あまりにも(はしゃぎすぎではないか)」と見る人もいた。ご気分は少し普段と違うとお思いになったけれど、たまたまのことだろう、縁起でもない、今日のお礼を取りやめまいとお思いになって、我慢して参内なさったところ、ひどく苦しくおなりになったので、殿上からはお出になれず、御湯殿の馬道の戸口に先払いの者を呼んで寄りかかり、北の陣からお出になるのを、これはどうしたことかと人々が拝見する。
お邸では、いつもよりも念入りに準備してお待ち申し上げていらっしゃったところ、人々にもたれかかり、御冠もだらしなくなり、御紐を押しのけて、たいそうひどく苦しそうに(車から)お降りになったのを拝見なさった(北の方らの)お気持ちは、お出かけになったときの(晴れやかさ)に比べようもない。
けれども、人々はただ「いくらなんでも(大丈夫だろう)」とひそひそ言い合うだけで、胸はふさがりながら、得意顔を取りつくろっていた。そういうわけで、世間にはそれほど大げさには(病のことが)聞こえなかった。今の小野宮の右大臣殿(実資)が(関白就任の)お祝いに参上なさったとき、母屋の御簾を下ろして呼び入れ申し上げなさった。
(道兼は)臥したままご対面になって、「気分が乱れてたいそう悪うございまして、外にはまかり出られませんので、このようにして申し上げるのです。年来、ちょっとしたことにつけても、心の中ではお礼を申し上げる気持ちがありましたが、これといった事のない間は、何事もお伝えできないまま過ごしてまいりましたところ、今はこのようになりましたので、公私にわたってご恩にお報い申し上げるつもりです。また大小の事柄も相談しようと存じますので、無礼もはばからず、このような散らかった場所にご案内申したのです」などと細かにおっしゃるけれど、言葉も続かず、(実資は)「ただ当て推量で、そのようなことをおっしゃっているのだろうと聞き取るうちにも、お息づかいなどがたいそう苦しげなのを、とてもお気の毒なことだと思ったが、風が御簾を吹き上げたその隙間からのぞきこんだところ、あれほどの重い病にかかっておられたので、お顔色も(普段と)違って、かつての華やかな方とはとても思えず、格別に正体もなくおなりになってしまったと見えなさりながら、先の長いはずのことをおっしゃったのが、しみじみ哀れだった」と、後にお語りになったのでした。
この粟田殿には、男のお子が三人いらっしゃいました。長男は福足の君と申しました。幼い人はそんなものだろうと思うけれど、この君はたいそうあきれるほどで、不都合でたちが悪くいらっしゃいました。東三条殿(兼家)の祝賀の席で、この君に舞をさせ申し上げようと稽古をおさせになるときにも、(君は)意地を張って嫌がり、拒みなさるのを、あらゆる手でなだめすかし、祈りまでして教え申し上げたところ、当日になって、たいそう立派にお支度させ申し上げなさったが、(君は)舞台の上に登りなさって、楽の調子が吹き出されるときに、「いやだなあ、私は舞わないぞ」と言って、びんずらを引き乱し、ご装束をはらはらと引きむしりなさったので、粟田殿は顔を真っ青になさり、呆然としたご様子で、その場にいる人がみなそう思っているだろうとお見受けになるが、どうすることもできずにいると、御伯父の中関白殿(道隆)が(座から)降りて舞台にお上がりになったので、(人々は)言いなだめなさるのだろうか、それとも憎さに耐えかねて追い降ろしなさるのだろうかと、あれこれ見ておりましたところ、この君を腰のあたりに引き寄せなさって、御手ずからたいそう見事に舞わせなさったので、楽の音もまさっておもしろく、あの君の恥も隠れ、その日の興趣は格別に勝りました。
祖父殿(兼家)もうれしいとお思いになったのでした。父の大臣(道兼)は言うまでもなく、他人でさえ、むやみに感動し申し上げたのでした。このように、人のために情け深いところがおありだったのに、どうして御子孫は衰え果ててしまわれたのだろうか。
この君は、人もあろうに、蛇を狩りなさって、その祟りで、頭に腫れ物ができてお亡くなりになりました。この(福足の)弟の次男君、今の左衛門督兼隆卿は、大蔵卿の娘の腹の子です。この左衛門督には、お子たちが男女たくさんいらっしゃるそうです。
長女の君は、三条院の第三皇子の敦平中務宮を、この二月だったでしょうか、婿に迎え申し上げなさったところ、親密なご夫婦仲でいらっしゃるようです。また、姫君たちが四人いらっしゃる。また粟田殿の三男、前の頭中将兼綱の君が、祭の日に整えられた車は、たいそう趣がありました。
檜網代というものを張って、的の形に彩色してあった。車の横のほうの「まと」(窓の意とする説もある)を弓の形に仕立て、縁を矢の形にしてあった様子が、おもしろかったのです。和泉式部の君が歌をお詠みになりました。
「十列の馬ではないけれど、あなたがお乗りになっているので、車も的に見えることですよ」。さて、よい趣向と見えたが、人の口はうるさいもので、「賀茂明神の矢傷を負っておられる」と言いなしたので、たいそう不都合なこととして取りやめになった。この君が蔵人頭の職を取り上げられなさったのは、たいへんなことでございましたよ。
(兼綱は)頭になったからといって驚き喜ぶほどの身分ではなく、なって当然の人であるのに、粟田殿が花山院をだまして(出家させ)申し上げ、左衛門督が小一条院をだまして(東宮の位から)おろし申し上げなさったので、帝や東宮のおそば近くには寄らずにいたほうがよい御一族だ、という評判が出てきたのですよ。
実に、おもしろい(皮肉な)ことでございましたよ。どなたもお聞き及びでご存じのことだけれど、(粟田殿の)男君たちは、このとおりです。女君は、故一条院の御乳母の藤三位のお腹にお生まれになった方で、そのまま一条院の御代の「くらべやの女君」と申し上げた人が、後にこの大蔵卿通任の君の北の方としてお亡くなりになったのですよ。
後に迎えた北の方の腹に、神仏に祈って授かった姫君は、今の中宮のもとに「二条殿の御方」としてお仕えしておられるようです。父殿(道兼)は女の子を欲しがって願を立てなさったが、その姫君のお顔さえ見ることができないままになってしまいました。このようにしみじみ哀れなことが、世の中にはあるのですよ。
その殿(道兼)の北の方は、粟田殿ご逝去の後、堀川殿の御子の左大臣の北の方として、長年いらっしゃると聞いておりました。その北の方は、九条殿の御子の大蔵卿の君の娘ですよ。そういうわけで、この粟田殿のご境遇は、格別にあっけないものでいらっしゃいました。
ところが(道兼は)お心がたいそう意地悪で恐ろしく、人々にひどく恐れられていらっしゃった殿だったが、不思議なほどに、ご子孫も栄えないまま終わってしまわれました。この殿(道兼)は、父の大臣(兼家)の喪の期間中、(喪の座にあたる)御殿などにも座らず、暑さを口実にして御簾も上げ渡し、念誦などもなさらず、しかるべき人々を呼び集め、後撰集や古今集を広げて、戯れ言を言って遊んで、少しもお嘆きにならなかった。
そのわけは、「花山院をだまして(出家させ)申し上げたのは私だ。だから関白(の位)も(父は)私に譲るべきなのだ」という(父への)ご恨みからでした。世間の常識からはずれたことですよ。さまざまによくないお噂がいくつもあったが、傅殿(道綱)とこの入道殿(道長)のお二方は、きちんと(父に)孝行を尽くされたと承りました。
底本:『大鏡』(國文大觀・公開されている翻刻)。新字体・読みやすい表記に整えています。