第14話 正月六日 昨日と同じ日

日記のなかでもっとも短い日のひとつです。わずか一行で、昨日と変わらない足止めの一日が記されます。

30秒あらすじ

六日の記事は、たったの一行。昨日までの様子を受けて、この日がどんな一日だったかを、ひとことで言い表しています。船旅が進まない日々の、静かな一日です。……

オチを見る(ネタバレ)

何も起こらない日は、わずかな一言で書かれます。同じ日が重なる足止めの退屈さと、日付ごとに記録を続ける日記の形が見どころです。

今のことばで言うと

「今日も昨日と同じです」とだけ書く、日記の一行のような味わいです。

知っておくと面白い

  • 日次の記録 この日記は、日付ごとに記す形をとっています。そのため、特別なことがない日も、ごく短く書いて残されています。
  • 足止めの連続 この前後は、風や波のため、船が同じ場所から動けない日が続いています。
六日むいか、きのふのごとし。
六日。昨日のとおりである。

ひとことで言うと

六日の記事は、たったの一行。昨日までの様子を受けて、この日がどんな一日だったかを、ひとことで言い表しています。船旅が進まない日々の、静かな一日です。……

あらすじ(結末まで)

六日。この日は、昨日と変わるところがなく、同じ状態が続いたと記すだけの、ごく短い一日である。

この話のポイント

何も起こらない日は、わずかな一言で書かれます。同じ日が重なる足止めの退屈さと、日付ごとに記録を続ける日記の形が見どころです。

今のことばで言うと

「今日も昨日と同じです」とだけ書く、日記の一行のような味わいです。

知っておくと面白い

  • 日次の記録 この日記は、日付ごとに記す形をとっています。そのため、特別なことがない日も、ごく短く書いて残されています。
  • 足止めの連続 この前後は、風や波のため、船が同じ場所から動けない日が続いています。

六日むいか、きのふのごとし。

六日。昨日のとおりである。

底本:『土佐日記』(國文大觀・明治36年刊の翻刻)。新字体・読みやすい表記に整えています。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください