第42話 道成寺の和尚、蛇を封じる

法師の祈りが通じず、庄司は道成寺の法海和尚に助けを求めます。和尚の授けた袈裟をひそかに用い、豊雄は怪しいものを捕らえます。

30秒あらすじ

立ち去る決意を打ち明ける豊雄を、庄司は引き止めて道成寺の和尚を頼ります。老和尚から授かった袈裟を懐に、豊雄は富子のもとへ向かい……。

オチを見る(ネタバレ)

袈裟をかぶせられた真女子は、白い蛇の正体を現して鉢に納められ、道成寺の堂の前に埋められます。富子は亡くなり、豊雄は無事に過ごしたと結ばれます。

今のことばで言うと

最後の手段として、評判の高い専門家に頼る。ここでは、老齢の和尚がわざわざ出向く形で、事態にけりがつけられます。

知っておくと面白い

  • 道成寺 紀伊国(和歌山県)の寺で、「安珍・清姫」の蛇伝承で知られます。この話の舞台設定にもつながります。
  • 袈裟 僧が衣の上にかける布。法力の宿る道具として用いられています。
  • 鉄鉢 托鉢で食物を受ける、僧の鉄製の鉢。
又また立たち出いでて庄司しょうじにむかひ、かう浅あさましきものの添そひてあれば、ここにありて人々ひとびとを苦くるしめ奉たてまつらんはいと心こころなきことなり。
(豊雄は)また部屋から出て庄司に向かい、「このようにあさましいものが(私に)添っておりますので、ここにいて皆さまを苦しめ申すのは、まことに思いやりのないことです。
只今ただいま暇いとま給たまはらば、娘子おとめの命いのちも恙つつがなくおはすべしといふを、庄司しょうじ更さらに肯うけず、我われ弓ゆみの本末もとすえをもしりながら、かくいひがひなからんは、大宅おおやの人々ひとびとのおぼす心こころもはづかし。
今すぐお暇をいただければ、お嬢様のお命も無事でいらっしゃるでしょう」と言うのを、庄司は少しも承知せず、「私は武士の心得も知っていながら、こうも不甲斐ないのは、大宅の人々がお思いになる気持ちに対しても恥ずかしい。
猶なお計較はかりなん。
なお考えてみよう。
小松原こまつばらの道成寺どうじょうじに、法海和尚ほうかいおしょうとて貴とうとき祈いのりの師しおはす。
小松原の道成寺に、法海和尚といって、尊い祈祷の師がおいでになる。
今いまは老おいて室むろの外とにも出いでずと聞きけど、我わが為ためにはいかにもいかにも捨すて給たまはじとて、馬うまにていそぎ出いでたちぬ。
今は年老いて部屋の外にもお出にならないと聞くが、私のためにはきっとお見捨てにならないだろうと言って、馬で急いで出かけた。
道みち遥はるかなれば夜よなかばかりに蘭若てらに到いたる。
道が遠いので、夜中ごろに寺に着く。
老和尚ろうおしょう眼蔵めんぞうをゐざり出いでて、此この物ものがたりを聞ききて、そは浅あさましくおぼすべし。
老和尚は寝室から、座ったまま膝で進み出て、この話を聞いて、「それは嘆かわしくお思いでしょう。
今いまは老朽おいくちて験げんあるべくもおぼえ侍はべらねど、君きみが家いえの災わざわいを黙もだしてやあらん。
今は老い朽ちて、効験があるとも思えませんが、あなたの家の災いを黙って見過ごせましょうか(いや、見過ごしはしません)。
まづおはせ。
まず先にお帰りなさい。
法師ほうしも即やがて詣もうでなんとて、芥子けしの香かにしみたる袈裟けさとり出いでて、庄司しょうじにあたへ、畜かれをやすくすかしよせて、これをもて頭かしらに打うち帔かずけ、力ちからを出いだして押おしふせ給たまへ。
和尚は「私もすぐに参りましょう」と言って、芥子の香がしみついた袈裟を取り出して庄司に与え、「畜生をうまく言いなだめて近寄らせ、これを頭にかぶせて、力を出して押さえつけなさい。
手弱たよわくあらばおそらくは逃にげさらん。
力が弱ければ、おそらくは逃げ去ってしまうだろう。
よく念ねんじて、よくなし給たまへと実まめやかに教おしふ。
よく祈って、しっかりおやりなさいと、念を入れて教える。
庄司しょうじよろこぼひつつ馬うまを飛とばしてかへりぬ。
庄司は喜びながら、馬を飛ばして帰った。
豊雄とよおを密ひそかに招まねきて、此この事ことよくしてよとて袈裟けさをあたふ。
豊雄をひそかに招いて、「この件をうまくやってくれ」と言って、袈裟を与えた。
豊雄とよおこれを懐ふところに隠かくして閨房ねやにいき、庄司しょうじ今いまはいとまたびぬ、いざたまへ、出いで立たちなんといふ。
豊雄はこれを懐に隠して寝室へ行き、「庄司はもう暇をくださった。さあ、いらっしゃい。出かけましょう」と言う。
いと喜うれしげにてあるを、此この袈裟けさとり出いでてはやく打うち帔かずけ、力ちからをきはめて押おしふせぬれば、あな苦くるし、你なんじ何なにとてかく情なさけなきぞ。
たいそう嬉しそうにしているところを、この袈裟を取り出してすばやくかぶせ、力のかぎり押さえつけると、「ああ苦しい。そなたはどうしてこんなに薄情なのか。
しばしここ放ゆるせよかしといへど、猶なお力ちからにまかせて押おしふせぬ。
しばらくここを放してくれ」と言うが、なお力にまかせて押さえつけた。
法海和尚ほうかいおしょうの輿こしやがて入いり来くる。
法海和尚の輿がやがて入ってくる。
庄司しょうじの人々ひとびとに扶たすけられてここにいたり給たまひ、口くちのうちつぶつぶと念ねんじ給たまひつつ、豊雄とよおを退しりぞけて、かの袈裟けさとりて見み給たまへば、富子とみこは現うつつなく伏ふしたる上うえに、白しろき蛇おろちの三み尺たけあまりなる蟠わだかまりて動うごきだもせずてぞある。
庄司の家の人々に助けられてここに来られ、口の中でぶつぶつと念じなさりながら、豊雄をどかせて、あの袈裟を取って見られると、富子は意識なく伏していて、その上に、白い蛇の三尺あまりのものがとぐろを巻いて、動きさえせずにいた。
老和尚ろうおしょうこれを捉とらへて、徒弟とていが捧ささげたる鉄鉢てっぱちに納いれ給たまふ。
老和尚はこれを捕らえて、徒弟が捧げ持っていた鉄の鉢に納められた。
猶なお念ねんじ給たまへば、屏風びょうぶの背うしろより、尺たけばかりの小蛇こへびはひ出いづるを、是これをも捉とりて鉢はちに納いれ給たまひ、かの袈裟けさをもてよく封ふうじ給たまひ、そがままに輿こしに乗のらせ給たまへば、人々ひとびと掌てをあはせ涙なみだを流ながして敬うやまひ奉たてまつる。
なお念じられると、屏風のうしろから、一尺ほどの小さな蛇がはい出てきたのを、これも捕らえて鉢に納め、あの袈裟でしっかり封じられ、そのまま輿にお乗りになると、人々は手を合わせ、涙を流して敬い申し上げた。
蘭若てらに帰かえり給たまひて、堂どうの前まえを深ふかく掘ほらせて、鉢はちのままに埋うめさせ、永劫えいごうがあひだ世よに出いずることを戒いましめ給たまふ。
寺にお帰りになって、堂の前を深く掘らせ、鉢のまま埋めさせて、永遠にわたって世に出ることをお戒めになった。
今いま猶なお蛇おろちが塚つかありとかや。
今もなお、蛇の塚があるということだ。
庄司しょうじが女子むすめはつひに病やまいにそみてむなしくなりぬ。
庄司の娘は、結局病にかかって亡くなってしまった。
豊雄とよおは命いのち恙つつがなしとなんかたりつたへける。
豊雄は命に別状なく過ごしたと、語り伝えられている。

ひとことで言うと

立ち去る決意を打ち明ける豊雄を、庄司は引き止めて道成寺の和尚を頼ります。老和尚から授かった袈裟を懐に、豊雄は富子のもとへ向かい……。

あらすじ(結末まで)

豊雄はふたたび庄司の前に出て、妖しいものが私に付き添っているので、暇をいただければ娘御も無事でしょうと申し出ます。庄司は承知せず、武士の心得もある自分が不甲斐ないのは恥ずかしいと言い、なお考えてみると答えます。

庄司は、小松原の道成寺にいる法海和尚を頼ろうと、馬を急がせて夜なかごろ寺に着きます。老和尚は寝室から膝で進み出て話を聞き、災いを見過ごしはしないと言って、芥子の香のしみた袈裟を授け、頭にかぶせて押さえつけるよう教えます。

庄司は帰って豊雄にひそかに袈裟を渡します。豊雄が寝室で「さあ出かけよう」と言い、喜ぶ女に袈裟をかぶせて力のかぎり押さえつけると、女は「薄情な」と訴えます。そこへ和尚の輿が着き、袈裟を取ると、気を失った富子の上に白い蛇がとぐろを巻いていました。

和尚は蛇と、屏風の後ろから出た小蛇を鉄鉢に収めて袈裟で封じ、寺の堂の前に深く埋めて戒めます。今も「蛇が塚」があるという語り伝えです。庄司の娘は病で亡くなり、豊雄は無事に過ごしたと結ばれます。

この話のポイント

袈裟をかぶせられた真女子は、白い蛇の正体を現して鉢に納められ、道成寺の堂の前に埋められます。富子は亡くなり、豊雄は無事に過ごしたと結ばれます。

今のことばで言うと

最後の手段として、評判の高い専門家に頼る。ここでは、老齢の和尚がわざわざ出向く形で、事態にけりがつけられます。

知っておくと面白い

  • 道成寺 紀伊国(和歌山県)の寺で、「安珍・清姫」の蛇伝承で知られます。この話の舞台設定にもつながります。
  • 袈裟 僧が衣の上にかける布。法力の宿る道具として用いられています。
  • 鉄鉢 托鉢で食物を受ける、僧の鉄製の鉢。

又また立たち出いでて庄司しょうじにむかひ、かう浅あさましきものの添そひてあれば、ここにありて人々ひとびとを苦くるしめ奉たてまつらんはいと心こころなきことなり。只今ただいま暇いとま給たまはらば、娘子おとめの命いのちも恙つつがなくおはすべしといふを、庄司しょうじ更さらに肯うけず、我われ弓ゆみの本末もとすえをもしりながら、かくいひがひなからんは、大宅おおやの人々ひとびとのおぼす心こころもはづかし。

猶なお計較はかりなん。小松原こまつばらの道成寺どうじょうじに、法海和尚ほうかいおしょうとて貴とうとき祈いのりの師しおはす。今いまは老おいて室むろの外とにも出いでずと聞きけど、我わが為ためにはいかにもいかにも捨すて給たまはじとて、馬うまにていそぎ出いでたちぬ。

道みち遥はるかなれば夜よなかばかりに蘭若てらに到いたる。老和尚ろうおしょう眼蔵めんぞうをゐざり出いでて、此この物ものがたりを聞ききて、そは浅あさましくおぼすべし。今いまは老朽おいくちて験げんあるべくもおぼえ侍はべらねど、君きみが家いえの災わざわいを黙もだしてやあらん。

まづおはせ。法師ほうしも即やがて詣もうでなんとて、芥子けしの香かにしみたる袈裟けさとり出いでて、庄司しょうじにあたへ、畜かれをやすくすかしよせて、これをもて頭かしらに打うち帔かずけ、力ちからを出いだして押おしふせ給たまへ。手弱たよわくあらばおそらくは逃にげさらん。

よく念ねんじて、よくなし給たまへと実まめやかに教おしふ。庄司しょうじよろこぼひつつ馬うまを飛とばしてかへりぬ。豊雄とよおを密ひそかに招まねきて、此この事ことよくしてよとて袈裟けさをあたふ。

豊雄とよおこれを懐ふところに隠かくして閨房ねやにいき、庄司しょうじ今いまはいとまたびぬ、いざたまへ、出いで立たちなんといふ。いと喜うれしげにてあるを、此この袈裟けさとり出いでてはやく打うち帔かずけ、力ちからをきはめて押おしふせぬれば、あな苦くるし、你なんじ何なにとてかく情なさけなきぞ。しばしここ放ゆるせよかしといへど、猶なお力ちからにまかせて押おしふせぬ。

法海和尚ほうかいおしょうの輿こしやがて入いり来くる。庄司しょうじの人々ひとびとに扶たすけられてここにいたり給たまひ、口くちのうちつぶつぶと念ねんじ給たまひつつ、豊雄とよおを退しりぞけて、かの袈裟けさとりて見み給たまへば、富子とみこは現うつつなく伏ふしたる上うえに、白しろき蛇おろちの三み尺たけあまりなる蟠わだかまりて動うごきだもせずてぞある。老和尚ろうおしょうこれを捉とらへて、徒弟とていが捧ささげたる鉄鉢てっぱちに納いれ給たまふ。

猶なお念ねんじ給たまへば、屏風びょうぶの背うしろより、尺たけばかりの小蛇こへびはひ出いづるを、是これをも捉とりて鉢はちに納いれ給たまひ、かの袈裟けさをもてよく封ふうじ給たまひ、そがままに輿こしに乗のらせ給たまへば、人々ひとびと掌てをあはせ涙なみだを流ながして敬うやまひ奉たてまつる。蘭若てらに帰かえり給たまひて、堂どうの前まえを深ふかく掘ほらせて、鉢はちのままに埋うめさせ、永劫えいごうがあひだ世よに出いずることを戒いましめ給たまふ。

今いま猶なお蛇おろちが塚つかありとかや。庄司しょうじが女子むすめはつひに病やまいにそみてむなしくなりぬ。豊雄とよおは命いのち恙つつがなしとなんかたりつたへける。

(豊雄は)また部屋から出て庄司に向かい、「このようにあさましいものが(私に)添っておりますので、ここにいて皆さまを苦しめ申すのは、まことに思いやりのないことです。今すぐお暇をいただければ、お嬢様のお命も無事でいらっしゃるでしょう」と言うのを、庄司は少しも承知せず、「私は武士の心得も知っていながら、こうも不甲斐ないのは、大宅の人々がお思いになる気持ちに対しても恥ずかしい。

なお考えてみよう。小松原の道成寺に、法海和尚といって、尊い祈祷の師がおいでになる。今は年老いて部屋の外にもお出にならないと聞くが、私のためにはきっとお見捨てにならないだろうと言って、馬で急いで出かけた。

道が遠いので、夜中ごろに寺に着く。老和尚は寝室から、座ったまま膝で進み出て、この話を聞いて、「それは嘆かわしくお思いでしょう。今は老い朽ちて、効験があるとも思えませんが、あなたの家の災いを黙って見過ごせましょうか(いや、見過ごしはしません)。

まず先にお帰りなさい。和尚は「私もすぐに参りましょう」と言って、芥子の香がしみついた袈裟を取り出して庄司に与え、「畜生をうまく言いなだめて近寄らせ、これを頭にかぶせて、力を出して押さえつけなさい。力が弱ければ、おそらくは逃げ去ってしまうだろう。

よく祈って、しっかりおやりなさいと、念を入れて教える。庄司は喜びながら、馬を飛ばして帰った。豊雄をひそかに招いて、「この件をうまくやってくれ」と言って、袈裟を与えた。

豊雄はこれを懐に隠して寝室へ行き、「庄司はもう暇をくださった。さあ、いらっしゃい。出かけましょう」と言う。たいそう嬉しそうにしているところを、この袈裟を取り出してすばやくかぶせ、力のかぎり押さえつけると、「ああ苦しい。そなたはどうしてこんなに薄情なのか。しばらくここを放してくれ」と言うが、なお力にまかせて押さえつけた。

法海和尚の輿がやがて入ってくる。庄司の家の人々に助けられてここに来られ、口の中でぶつぶつと念じなさりながら、豊雄をどかせて、あの袈裟を取って見られると、富子は意識なく伏していて、その上に、白い蛇の三尺あまりのものがとぐろを巻いて、動きさえせずにいた。老和尚はこれを捕らえて、徒弟が捧げ持っていた鉄の鉢に納められた。

なお念じられると、屏風のうしろから、一尺ほどの小さな蛇がはい出てきたのを、これも捕らえて鉢に納め、あの袈裟でしっかり封じられ、そのまま輿にお乗りになると、人々は手を合わせ、涙を流して敬い申し上げた。寺にお帰りになって、堂の前を深く掘らせ、鉢のまま埋めさせて、永遠にわたって世に出ることをお戒めになった。

今もなお、蛇の塚があるということだ。庄司の娘は、結局病にかかって亡くなってしまった。豊雄は命に別状なく過ごしたと、語り伝えられている。

底本:本文は青空文庫「雨月物語」(鵜月洋校注)による。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください