マラッカと海のシルクロード — 風を待つ港
なぜ、小さな漁村だったマラッカが、世界の港になれたのでしょう?
東南アジアの海では、半年ごとに風の向きが変わります。インド洋から来た船は、風がかわるまでこの海で待たなければなりません。だから、港には人と荷物が集まりました。13世紀末、スマトラ島北部にサムドラ・パサイ王国が現れ、東南アジアでも早い時期のイスラム王国の一つとなります。イスラム商人のネットワークが、海の道をつないでいきました。
14世紀末から15世紀初め、マレー半島の西岸に生まれたのがマラッカです。伝承では、1400年ごろ(1402年とする説も)、パラメスワラという王子が建てたといわれます。マラッカ海峡の、せまく静かな海に面した、ちょうどよい位置でした。
1405年から、明の鄭和(ていわ)が、大艦隊を率いて南の海へ出ます。航海は1433年まで、あわせて7回といわれます。マラッカは、その船団の寄港地となり、明に朝貢して保護を受けました。強い国に守られ、マラッカは安心して商売ができる港になります。
マラッカの港には、インド、アラビア、中国、ジャワなどから、さまざまな言葉を話す商人が集まりました。のちにポルトガル人のトメ・ピレスは、『東方諸国記』に、数十の言葉が飛びかうと記しています。税の決まりや港の管理人(シャーバンダル)の役割も整っていました。王家もやがてイスラム教を受け入れ、マレー語が、人びとの共通語として広がっていきます。
取引された品物は、胡椒、クローブ(丁子)、ナツメグ、白檀、中国の絹や陶磁器、インドの綿布など。とくにクローブとナツメグは、遠い東の島じまにしか育たない、貴重な香辛料でした。マラッカは、それらが東西へ旅立つ、乗りかえの港だったのです。
1511年、ポルトガルのアルブケルケが艦隊を率いて、マラッカを攻め落とします。王は半島東岸やビンタン島などへ逃れ、その一族が、のちにジョホール王国を興して国を立て直しました。港の交易は、アチェやバンテン、ジョホールなど、各地に分かれていきます。次の章では、さらに遠い「香辛料の島」をめぐる争いを追います。
ミニ年表
- 13世紀末スマトラ北部にサムドラ・パサイ王国が現れる
- 1400年ごろマラッカが建国されたと伝えられる
- 1405〜33年鄭和の艦隊が7回、南の海へ出る
- 15世紀マラッカの王家がイスラム教を受け入れる
- 1511年ポルトガルがマラッカを攻略する
この章の人びと
雲南出身のムスリムとされ、大艦隊を率いて東南アジア、インド洋、東アフリカ沿岸にまで至りました。
マラッカに滞在し、港の様子を『東方諸国記』に書き残しました。
同じ頃、世界では
日本との接点
琉球王国の船も、15世紀にはマラッカへ向かい、交易を行っていました。
今につながる話
マレー語は、いまのマレーシア、ブルネイ、インドネシア(インドネシア語として)などで、共通語の基礎になっています。マラッカの街は、2008年に「マラッカとジョージタウン」として世界遺産に登録されました。
諸説あり
- マラッカの建国年と建国者
- 建国の物語は、後に書かれた『マレー年代記』などの伝承にもとづくため、年代や人物の細部には諸説があります。
- イスラム教を受け入れた時期と理由
- 15世紀前半から半ばにかけてとされますが、年代は史料によって異なります。交易上の利点があったとする見方もあれば、信仰面を重くみる見方もあります。
- 鄭和の航海の目的
- 朝貢国を増やして明の威信を示すためとする説が有力ですが、ほかにも説があります。艦隊の規模(船60隻余り、乗員2万数千人とされる)も記録による数字で、確かではありません。
- 「ポルトガルが港を滅ぼした」のか
- 1511年の攻略後も、周辺のアチェやジョホールが交易を引き継ぎ、海の交易は続きました。マラッカが衰えた原因として、ポルトガルの支配だけを挙げるのは単純だという見方もあります。
確認した事実(5件・AIがウェブで確認)
- 確認済み マラッカの建国は1400年ごろ(1402年とする説もある)、建国者パラメスワラ Melaka State Government Official Portal: Sejarah Melaka
マラッカ州政府の年表は、パレンバン王家出身のパラメスワラがマジャパヒトに敗れてテマセク(シンガポール)に逃れ、1400年にマラッカを開いたとする。1402年説はこのページにはない。 - 確認済み 鄭和の航海は1405年から1433年まで7回 Encyclopaedia Britannica: Zheng He
Britannicaは第1回1405年、最後の航海からの帰路1433年に没したとする(没年を1435年とする資料もある)。 - 確認済み サムドラ・パサイ王国は13世紀末の東南アジアの早いイスラム王国(1297年の王墓碑) Encyclopaedia Britannica: Islamic influence in Indonesia
ペルラク王国をより古いとする説もあり、本文は「早い時期の〜の一つ」と表現しており整合。 - 修正して確認 1511年アルブケルケがマラッカ攻略、スルタンは逃れ、のちジョホール王国を興す Encyclopaedia Britannica: Mahmud Shah
本文修正: 王はまずパハン・ビンタンへ逃れ、のちジョホール王国を興した、と順序を明確にした。 - 確認済み トメ・ピレス『東方諸国記』は数十の言語がマラッカで飛びかったと記す The Suma Oriental of Tomé Pires(Hakluyt Society 1944年版、Internet Archive所蔵スキャンの全文)
原典の英訳全文を読み、マラッカの項に「マラッカの港では84もの言語が話されていることがよくある、とマラッカの住民は言う」とあるのを確認。本文の『数十の言葉』と一致(原典は84)。
出典
Melaka State Government Official Portal: Sejarah Melaka
Encyclopaedia Britannica: Zheng He
Encyclopaedia Britannica: Islamic influence in Indonesia
Encyclopaedia Britannica: Mahmud Shah
Britannica: Tomé Pires
The Suma Oriental of Tomé Pires(Hakluyt Society 1944、Internet Archive)
※AIが下書きし、照合しました。人による確認を進めています。状態:
この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください