ホームステイの朝は、Good morning! と声をかけてみましょう。長く話そうとしなくても、相手に届く一言になります。Did you sleep well? は「よく眠れましたか?」という問いかけです。聞かれたら、よく眠れた日は Yes, I did. と返せます。あいさつと返事をひとつずつ覚えると、朝の会話を始めやすくなります。
朝食を用意してもらったら、Thank you for breakfast. とお礼を言えます。食事への感謝を、そのまま言葉にするイメージです。手伝いたいときは May I help? と聞いてみましょう。何を手伝うか決まっていなくても使えます。片づけ方や食器を置く場所は家によって違うので、相手に教えてもらいながらで大丈夫です。
トイレを使ってよいか聞きたいときは、Can I use the bathroom? と言えます。bathroom をトイレの意味で使うのは、特にアメリカ英語で見られる傾向です。シャワーを使いたいなら shower と伝えると明確です。シャワーの時間やごみの分け方など、暮らしのルールは家ごとに違います。最初に使い方を教えてもらえば、毎回許可を求める必要があるとは限りません。迷ったときに聞いてみましょう。
外出するときは、出かけることと帰る予定をセットにすると伝わりやすくなります。I'll be back by six. の by six は「6時までに」。6時より前に戻る場合も、6時ちょうどに戻る場合も含みます。夜、寝るために部屋へ向かうときは Good night. で締めくくれます。一日分をまとめて覚えず、まず使いたい場面を一つ選んでみましょう。
bathroom は、特にアメリカ英語ではトイレを指すこともあります。シャワーを使いたいなら shower と伝えると明確です。家の設備や生活時間は違うので、使い方はホストファミリーに確認しましょう。
例文はこのサイトのオリジナルです。言い方には地域や人による幅があります。
この章で、まちがいや不自然な英語に気づいたら、報告フォームから教えてください