英語の素顔基礎AI照合済み

e.g. と i.e. と etc.:ラテン語の略語

e.g. は何の略?
← 一覧にもどる

まず予想!

e.g. が表す意味は、どちらでしょう?

なぞ解き

1

e.g. は、例をいくつか見せる合図

英語のメールや説明文には、ラテン語から来た略語が出てきます。e.g. は exempli gratia の略で、「例えば」。大きな箱から中身をいくつか取り出して見せるイメージです。挙げたものだけが全部、という意味ではありません。for example に置き換えて考えると、文のつながりがつかめます。

Bring something to read, e.g., a magazine.
何か読むもの、例えば雑誌を持ってきてください。
Choose a bright color, e.g., yellow or orange.
明るい色、例えば黄色やオレンジを選んでください。
2

i.e. は、同じことを言い直す合図

i.e. は id est の略で、「すなわち」「つまり」です。例を増やすのではなく、前の言葉の意味を絞ったり、別の言い方で説明したりします。箱の中身をいくつか見せる e.g. に対して、i.e. は箱のラベルを書き直すイメージです。下の最初の例では、話し手が都合のつく「週末」とは土曜と日曜のことだと説明しています。

I'm available on weekends, i.e., Saturdays and Sundays.
私は週末、つまり土曜と日曜なら都合がつきます。
Use only lowercase letters, i.e., no capital letters.
小文字だけを使ってください。つまり、大文字は使わないでください。
3

etc. は「など」、ほかの略語も意味から

etc. は et cetera の略で、「など」。同じ仲間のものがまだあると示します。vs. は versus から来た、対戦や比較の「対」。時刻の a.m. は ante meridiem で「午前」、p.m. は post meridiem で「午後」です。元のラテン語を全部暗記するより、まずは前後の英語と合わせて意味が分かれば十分です。

We need paper, pens, etc.
紙やペンなどが必要です。
Tonight's game is the Lions vs. the Bears.
今夜の試合はライオンズ対ベアーズです。
The class starts at 9 a.m. and ends at 1 p.m.
授業は午前9時に始まり、午後1時に終わります。
ひとことで言うとe.g. は例を出す、i.e. は言い換える、etc. は「など」と続ける合図です。

略さずに言っても伝わる表現

Try a different fruit, for example, a pear.
別の果物、例えば梨を試してみてください。
Please come alone, that is, without anyone else.
一人で、つまり誰も連れずに来てください。
We sell notebooks, pencils, and so on.
ノートや鉛筆などを売っています。
The class starts at nine in the morning.
授業は午前9時に始まります。

よくある「あれ?」

Choose a fruit, i.e., an apple or a pear.(果物の例を挙げるつもりで) → Choose a fruit, e.g., an apple or a pear.
リンゴや梨を例として挙げたいなら e.g. です。i.e. だと、ここでいう果物はリンゴか梨のことだ、と選択肢を限定する読み方になります。

なるほど2問

今につながる話

次に説明文で e.g. や i.e. を見かけたら、「例えば」「つまり」と読み替えてみましょう。自分で書くときは for example や that is と書いても大丈夫です。

諸説・ゆれのあること

点やカンマの付け方には流儀があります

米英差や媒体ごとの方針によって、略語の点や後ろのカンマの使い方は変わります。この章の e.g., のような形は一例です。読む相手に合わせ、略さず for example などと書く方法もあります。

出典と確認状態(AI照合済み)
  • 例文は自作(読む章の原文を除く)。校閲:Codex(Cambridge Dictionary・British Council・Merriam-Webster 等を参照)、DeepSeek(2026-11-08)。指摘を反映済み。ネイティブ確認は未実施

例文はこのサイトのオリジナルです。言い方には地域や人による幅があります。

この章で、まちがいや不自然な英語に気づいたら、報告フォームから教えてください