第10話 第10首 蝉丸「これや此の」
旅立つ人、帰る人、知る人も知らぬ人も、ここですれ違い、また別れてゆく。京と近江の境、逢坂の関に人の世の出会いと別れを重ねた一首です。
30秒あらすじ
京から東国へ旅立つ人、都へ帰ってくる人。知り合いも、見知らぬ人も、この関でさまざまにすれ違い、そして別れていく。人の世の縁を感じさせる歌です……。
オチを見る(ネタバレ)
見どころは、「行くも帰るも」「知るも知らぬも」の対句が生む調べ。慌ただしい人の往来の中に、「逢う」という名の関があることで、出会いと別れのはかなさが際立ちます。
今のことばで言うと
大きな駅の改札で、旅立つ人、帰ってきた人が行き交う。誰かと出会い、誰かと別れる、そんな駅の風景に似ています。
知っておくと面白い
- 蝉丸 平安時代前期の人とされますが、生没年・経歴は不明です。盲目の琵琶の名手などと伝えられる伝承が残ります。
- 後撰集 平安時代中期の勅撰和歌集。この歌は「雑一」の部に載ります。
- 逢坂の関 東国への出入口にあたる関所で、和歌にたびたび詠まれた名所。今の滋賀県大津市のあたりです。
これや此の 行くも帰るも 別かれては 知るも知らぬも 逢坂の関
これがあの、都から旅立つ人も都へ帰る人も、知っている人も知らない人も、ここで別れてはまた出会うという逢坂の関なのだなあ。
逢坂の関は、現在の滋賀県大津市の逢坂山付近にあった関所で、この一帯は古くからの交通の要所です。
ひとことで言うと
京から東国へ旅立つ人、都へ帰ってくる人。知り合いも、見知らぬ人も、この関でさまざまにすれ違い、そして別れていく。人の世の縁を感じさせる歌です……。
あらすじ(結末まで)
これがあの、東へ旅立つ人も都へ帰る人も、知っている人も知らない人も、別れてはまた出会うという逢坂の関なのだなあ。関に集う人々の出会いと別れに、人の世の縁を見つめた歌である。
この話のポイント
見どころは、「行くも帰るも」「知るも知らぬも」の対句が生む調べ。慌ただしい人の往来の中に、「逢う」という名の関があることで、出会いと別れのはかなさが際立ちます。
今のことばで言うと
大きな駅の改札で、旅立つ人、帰ってきた人が行き交う。誰かと出会い、誰かと別れる、そんな駅の風景に似ています。
知っておくと面白い
- 蝉丸 平安時代前期の人とされますが、生没年・経歴は不明です。盲目の琵琶の名手などと伝えられる伝承が残ります。
- 後撰集 平安時代中期の勅撰和歌集。この歌は「雑一」の部に載ります。
- 逢坂の関 東国への出入口にあたる関所で、和歌にたびたび詠まれた名所。今の滋賀県大津市のあたりです。
これや此の 行くも帰るも 別かれては 知るも知らぬも 逢坂の関
これがあの、都から旅立つ人も都へ帰る人も、知っている人も知らない人も、ここで別れてはまた出会うという逢坂の関なのだなあ。
底本:『小倉百人一首』(公開されている底本)。新字体・読みやすい表記に整えています。