第66話 第66首 大僧正行尊「諸共に」

修行のため訪れた山奥で、思いがけず桜に出会った感動を詠んだ歌です。作者は行尊という、高い位にのぼった僧です。

30秒あらすじ

人里離れた山の中で、ひっそりと咲く山桜に語りかける。私がおまえをしみじみ愛しく思うように、おまえも私を思っておくれ。ほかにわかってくれる人はいないのだから……。

オチを見る(ネタバレ)

見どころは、孤独な修行の身が、桜に「仲間」として呼びかける切実さ。花と自分との間に通う、静かな共感の気持ちが胸を打ちます。

今のことばで言うと

誰もいない山道で出会った一輪の花に、思わず「お互いわかり合えるね」と語りかけたくなる気持ちです。

知っておくと面白い

  • 大僧正行尊 平安時代後期の僧・歌人。修験の修行を重ねたことで知られます。
  • 山ざくら 山に自生する桜。人目につかない場所で咲く花として、和歌に詠まれました。
  • 金葉集 平安時代後期に作られた勅撰和歌集。この歌は「雑」の部に載ります。
諸共もろともに あはれと思おもへ 山やまざくら 花はなよりほかに 知しる人ひともなし
私がおまえをいとしく思うように、おまえも私をしみじみと思っておくれ、山桜よ。この山の中では、おまえのほかに私の心を知る人は誰もいないのだから。
かるたの決まり字は「もろ」です。

ひとことで言うと

人里離れた山の中で、ひっそりと咲く山桜に語りかける。私がおまえをしみじみ愛しく思うように、おまえも私を思っておくれ。ほかにわかってくれる人はいないのだから……。

あらすじ(結末まで)

修行のため山深く分け入った僧が、思いがけず山桜を見つけて詠んだ歌です。私がおまえをいとしく思うように、おまえも私をしみじみ思っておくれ、山桜よ。この山の中では、おまえのほかに私の心を知る人はいないのだから、と呼びかけて終わります。

この話のポイント

見どころは、孤独な修行の身が、桜に「仲間」として呼びかける切実さ。花と自分との間に通う、静かな共感の気持ちが胸を打ちます。

今のことばで言うと

誰もいない山道で出会った一輪の花に、思わず「お互いわかり合えるね」と語りかけたくなる気持ちです。

知っておくと面白い

  • 大僧正行尊 平安時代後期の僧・歌人。修験の修行を重ねたことで知られます。
  • 山ざくら 山に自生する桜。人目につかない場所で咲く花として、和歌に詠まれました。
  • 金葉集 平安時代後期に作られた勅撰和歌集。この歌は「雑」の部に載ります。

諸共もろともに あはれと思おもへ 山やまざくら 花はなよりほかに 知しる人ひともなし

私がおまえをいとしく思うように、おまえも私をしみじみと思っておくれ、山桜よ。この山の中では、おまえのほかに私の心を知る人は誰もいないのだから。

底本:『小倉百人一首』(公開されている底本)。新字体・読みやすい表記に整えています。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください