第105話 古今集625番 みふのたたみね「有あけの」

『古今集』恋歌三の一首。作者は壬生忠岑。のちに『百人一首』にも選ばれた有名な歌で、別れの朝の切なさを詠みます。 ことばの重なりを味わってください。

30秒あらすじ

夜明けの空に残る月が、そっけなく見えたあの別れの日から、暁の時刻ほどつらいものはなくなってしまった……。恋人と別れる明け方の情景を詠んだ歌です。 百人一首にも選ばれた、名高い歌です。

オチを見る(ネタバレ)

別れの朝のそっけなさ以来、「暁」の時刻そのものが憂いものになったという歌。月の描写と別れのつらさが、静かに重なります。

今のことばで言うと

一度つらい別れを経験すると、同じ時間帯が来るたびに胸がきゅっとなる、そんな感じです。

知っておくと面白い

  • 百人一首 この歌は『百人一首』の三十番にも選ばれています。
  • 有明の月 夜が明けたあとも、空に残っている月。月の後半、下弦のころの月です。
  • 暁 まだ暗い夜明け前の時刻。恋人たちが別れる時でした。
有ありあけの つれなく見みえし 別わかれより 暁あかつきはかり うき物ものはなし
有明の月が、そ知らぬ顔でそっけなく見えた、あの別れのとき以来、暁ほどつらく思えるものはありません。

ひとことで言うと

夜明けの空に残る月が、そっけなく見えたあの別れの日から、暁の時刻ほどつらいものはなくなってしまった……。恋人と別れる明け方の情景を詠んだ歌です。 百人一首にも選ばれた、名高い歌です。

あらすじ(結末まで)

壬生忠岑の歌。有明の月がそ知らぬ顔でそっけなく見えた、あの別れの時から、暁ほどつらいものはない、と詠む。月がつれなく見えたのか、相手がつれなかったのかは諸説ある。別れの時を思い出させる暁のつらさを詠んだ歌。

この話のポイント

別れの朝のそっけなさ以来、「暁」の時刻そのものが憂いものになったという歌。月の描写と別れのつらさが、静かに重なります。

今のことばで言うと

一度つらい別れを経験すると、同じ時間帯が来るたびに胸がきゅっとなる、そんな感じです。

知っておくと面白い

  • 百人一首 この歌は『百人一首』の三十番にも選ばれています。
  • 有明の月 夜が明けたあとも、空に残っている月。月の後半、下弦のころの月です。
  • 暁 まだ暗い夜明け前の時刻。恋人たちが別れる時でした。

有ありあけの つれなく見みえし 別わかれより 暁あかつきはかり うき物ものはなし

有明の月が、そ知らぬ顔でそっけなく見えた、あの別れのとき以来、暁ほどつらく思えるものはありません。

底本:本文は Wikisource「古今和歌集」による。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください