第112話 古今集658番 こまち「夢ちには」

『古今集』恋歌三の一首。作者は小野小町。夢の通い路を休みなく通っても、現実の一目には及ばないという、恋の切なさを詠みます。

30秒あらすじ

夢の中の道を、足を休めることなく通い続けているのに……。現実にあの人を一目見たときの、あの気持ちにはかなわないのです。 夢の逢瀬と現実の対比が、歌の核です。 恋の歌の味わいを、ことばの響きとともにお楽しみください。

オチを見る(ネタバレ)

どんなに夢の中で通っても、現実に一目会ったことには及ばないという歌。夢の逢瀬の物足りなさに、現実を求める気持ちが表れています。

今のことばで言うと

毎晩夢で会っていても、実際に顔を見て話せたときの満たされ方には、どうしてもかなわないという感じです。

知っておくと面白い

  • 夢路 夢の中で恋人のもとへ通う道。夢の中で会える、という考え方が背景にあります。
  • 小町 『古今集』の恋歌三には、夢を詠む小町の歌が三首続けて載っています。
夢ゆめちには あしもやすめす かよへとも うつつにひとめ 見みしことはあらす
夢の通い路には、足も休めずに通うけれども、現実にほんの一目あの人を見たときのようには、いきません。

ひとことで言うと

夢の中の道を、足を休めることなく通い続けているのに……。現実にあの人を一目見たときの、あの気持ちにはかなわないのです。 夢の逢瀬と現実の対比が、歌の核です。 恋の歌の味わいを、ことばの響きとともにお楽しみください。

あらすじ(結末まで)

小野小町の歌。夢の通い路には足も休めずに通うけれども、現実にほんの一目あの人を見たときのようには、いかない、と詠む。夢の中の逢瀬がどれほど重なっても、現実の一目には及ばないという、夢では満たされない恋の嘆き。

この話のポイント

どんなに夢の中で通っても、現実に一目会ったことには及ばないという歌。夢の逢瀬の物足りなさに、現実を求める気持ちが表れています。

今のことばで言うと

毎晩夢で会っていても、実際に顔を見て話せたときの満たされ方には、どうしてもかなわないという感じです。

知っておくと面白い

  • 夢路 夢の中で恋人のもとへ通う道。夢の中で会える、という考え方が背景にあります。
  • 小町 『古今集』の恋歌三には、夢を詠む小町の歌が三首続けて載っています。

夢ゆめちには あしもやすめす かよへとも うつつにひとめ 見みしことはあらす

夢の通い路には、足も休めずに通うけれども、現実にほんの一目あの人を見たときのようには、いきません。

底本:本文は Wikisource「古今和歌集」による。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください