第22話 巻二 倭大后「天の原」
天智天皇が重い病に伏された時、皇后の倭大后が捧げた歌です。大空を仰ぎ見て、天皇のお命が天いっぱいに満ち足りていると讃え、回復を祈ります。
30秒あらすじ
天皇のお体が思わしくない日、皇后は広い空をはるかに見上げる。天皇のお命は長く、大空いっぱいに満ち足りておられると、言葉の力で祈りを捧げる。病の回復を願う深い思いの歌です。ことばの力を信じた古代の祈りが、壮大な空の景色に重ねられています……。
オチを見る(ネタバレ)
見どころは、天を仰ぐ大きな視線と、「御寿は長く天足らしたり」という祝福の言葉です。言葉に霊力があると信じられた時代の祈りの形がうかがえます。
今のことばで言うと
大切な人が病に伏せるとき、「きっと大丈夫」と言葉にして祈る。その切なる気持ちが、壮大な言葉で表されています。
知っておくと面白い
- 巻二・147 題詞は「天皇の聖躬不予せす時、大后の奉れる御歌一首」。天皇のご病気の折に、大后がたてまつった歌です。
- 倭大后 天智天皇の皇后、倭姫王とされます。題詞の「天皇」も天智天皇とみるのが通説です。
- 振り放け見る 遠くのものをはるかに振り仰いで見ること。祈りの姿勢を表す表現です。
ひとことで言うと
天皇のお体が思わしくない日、皇后は広い空をはるかに見上げる。天皇のお命は長く、大空いっぱいに満ち足りておられると、言葉の力で祈りを捧げる。病の回復を願う深い思いの歌です。ことばの力を信じた古代の祈りが、壮大な空の景色に重ねられています……。
あらすじ(結末まで)
天智天皇が重い病に伏された時に、皇后の倭大后が詠んだ歌とされます。大空をはるかに振り仰ぐと、天皇のお命は長く、天いっぱいに満ち足りておられます、と詠みます。
ことばでお命をたたえることで、回復を願う祈りです。広大な空の景色と、天皇への敬愛が重ねられています。
この話のポイント
見どころは、天を仰ぐ大きな視線と、「御寿は長く天足らしたり」という祝福の言葉です。言葉に霊力があると信じられた時代の祈りの形がうかがえます。
今のことばで言うと
大切な人が病に伏せるとき、「きっと大丈夫」と言葉にして祈る。その切なる気持ちが、壮大な言葉で表されています。
知っておくと面白い
- 巻二・147 題詞は「天皇の聖躬不予せす時、大后の奉れる御歌一首」。天皇のご病気の折に、大后がたてまつった歌です。
- 倭大后 天智天皇の皇后、倭姫王とされます。題詞の「天皇」も天智天皇とみるのが通説です。
- 振り放け見る 遠くのものをはるかに振り仰いで見ること。祈りの姿勢を表す表現です。
天の原振り放け見れば大王の御寿は長く天足らしたり
大空をはるかに振り仰いで見ると、天皇のお命は長く、天いっぱいに満ち足りておられます。
底本:本文は Wikisource「万葉集(鹿持雅澄訓訂)」による。