万葉集

万葉集のイメージ画像
イメージ画像(AI生成)

まんようしゅう

奈良時代 ・ 和歌 ・ 成立:8世紀後半

日本最古の歌集。防人の歌も。

最初から読む全126話・132文

万葉集とは

『万葉集』は、奈良時代の終わりごろまでにまとまった、日本で最古の歌集です。天皇から防人(さきもり)、名もない東国の人まで、あらゆる身分の人の歌が4500首ほど収められています。恋、別れ、旅、季節、死。千三百年前の人びとの心が、いまもまっすぐ伝わってきます。このサイトでは、名歌を選んで、1首(または長歌と反歌)を1話として、全126話をそろえました。

成立
奈良時代の末ごろ(8世紀後半)。大伴家持が最終的にまとめたと考えられていますが、詳しい経緯は不明です。
構成
全20巻、約4500首。雑歌・相聞・挽歌などの部立てに分かれます。
歌体
短歌のほか、長歌・旋頭歌など。
表記
万葉仮名と漢字で書かれ、読み方(訓)の研究が長く続いています。
この版
江戸時代の国学者・鹿持雅澄『万葉集古義』の訓による本文です。いまの標準的な訓と違う場合は、注で示します。
この版の長さ
126話。巻一から巻二十まで、順に並べました。
参考
国立国会図書館サーチ『万葉集古義』(鹿持雅澄、宮内省、1891)の書誌 https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000000504015

読みどころ

読み方のおすすめ

まずは巻一の第1話(雄略天皇の歌)や、額田王の歌、防人の歌(巻二十)などから、好きなところを開いてください。各話には、題詞・現代語訳・語注・ひとことがついています。

⚠ 万葉集の本文の読み(訓)には、学者のあいだで定まっていないものが多くあります。このサイトは鹿持雅澄『古義』の訓に拠り、いまの標準訓と違う箇所には注を付けました。作者・解釈にも諸説があり、確かでないところは「諸説あり」と書いています。本文は Wikisource に拠ります。

目次

第1章巻一

雑歌。天皇や額田王の歌、宮廷の歌ごころ。(第1〜12話) 12話

  1. 1巻一 雄略天皇「籠もよ」春の丘で、籠を手に若菜を摘んでいる娘がいる。そこへ声をかけた男は、家はどこか、名は何というのかと尋ね、大和の国は自分…
  2. 2巻一 舒明天皇「大和には」大和には多くの山があるが、その中でも神々しい天の香具山に、天皇が登って国見をする。眼下に広がる国原と海原には、人々の…
  3. 3巻一 額田王「熟田津に」出発の時を待って、月の出を待つ船出の浜。やがて月がのぼり、潮の流れもちょうどよく整った。条件がそろい、人々の気持ちが…
  4. 4巻一 額田王「茜さす」紫草の生い茂る野、立ち入りを禁じられた御料地を、あの人が行き来している。そして、こちらに向けて袖を振っている。野の番…
  5. 5巻一 大海人皇子「紫の」野で袖を振る人から、番人の目を気にする歌が届いた。それに答える形で、相手の美しさを紫草にたとえ、憎いと思うなら人妻に…
  6. 6巻一 持統天皇「春過ぎて」春が過ぎ、いつのまにか夏がやってきたらしい。ふと目をやると、天の香具山のあたりに、真っ白な衣が干されているのが見える…
  7. 7巻一 柿本人麻呂「楽浪の」琵琶湖のほとりの志賀の唐崎は、昔と変わらず穏やかにそこにある。けれども、かつて華やかに船を出した宮廷の人々は、もう戻…
  8. 8巻一 柿本人麻呂「東の野に」狩りの宿りで迎えた明け方。東の野には、ほのかな光が立ちのぼるのが見える。ふり返って西の空を見ると、月はもう低く傾いて…
  9. 9巻一 志貴皇子「媛女の」明日香の里を吹く風は、かつて宮廷に仕える女性たちの袖をひるがえしていた。けれども都は遠くへ移り、風は今、ただむなしく…
  10. 10巻一 山上憶良「いざ子ども」遠い唐の地で、日本を恋しく思う気持ちが募る。さあ皆、早く大和へ帰ろう。難波の御津の浜の松も、私たちの帰りを待ちわびて…
  11. 11巻一 志貴皇子「葦辺ゆく」旅先の難波で、冬の夕暮れを迎える。葦の水辺を行く鴨の羽に、白い霜が降りているのが見える。寒さが身にしみるにつれ、ふる…
  12. 12巻一 元明天皇「飛ぶ鳥の」新しい都へ向かう道すがら、長屋の原で御輿を停めて、古い里を振り返る。いま明日香の里を後にしたら、あのお方のいらっしゃ…

第2章巻二

相聞と挽歌。恋と別れ、人の死を悼む歌。(第13〜27話) 15話

  1. 13巻二 磐姫皇后「君が旅行」あの方が旅に出てから、ずいぶん日が長くたってしまった。山道を尋ねて迎えに行こうか、それともここで待っていようか。思い…
  2. 14巻二 大伯皇女「我が背子を」人目をしのんで伊勢に来た弟を、大和へ帰す夜。見送りの途中、夜が更け、明け方の冷たい露に、いつのまにか私の袖も裳も濡れ…
  3. 15巻二 大津皇子「足引の」約束の山で、恋しい人を待つ。木々からしたたる露やしずくに、いつのまにか身体はすっかり濡れてしまった。待つ時間の長さと…
  4. 16巻二 但馬皇女「秋の田の」秋の田では、実った稲穂がいっせいに片方へ向いて寄り添っている。そのように、私はひたすらあなたのほうへ寄り添いたい。た…
  5. 17巻二 但馬皇女「人言を」二人の仲が噂になり、世間の声はますますうるさくなる。そこで私は、生きてきてまだ一度も渡ったことのない朝の川を、思い切…
  6. 18巻二 柿本人麻呂「石見のや」妻を石見の里に残し、都へ向かう旅の途中。高角山の木々の間から、遠く妻のいる方へ向けて袖を振る。この袖を、あの人は見て…
  7. 19巻二 柿本人麻呂「小竹が葉は」山を埋めるように笹の葉が風に鳴り、ざわざわと乱れている。その中を行きながら、私の心はそれに乱されず、ただ別れてきた妻…
  8. 20巻二 有間皇子「磐代の」連行される道すがら、磐代の浜にたどり着いた皇子は、松の枝を引き寄せて結ぶ。もしも無事でいられたなら、またここへ戻って…
  9. 21巻二 有間皇子「家にあれば」家にいれば、きちんとした食器に飯を盛って食べるものを、旅の途上の今は、木の葉にのせて食べている。ささやかな食事の違い…
  10. 22巻二 倭大后「天の原」天皇のお体が思わしくない日、皇后は広い空をはるかに見上げる。天皇のお命は長く、大空いっぱいに満ち足りておられると、言…
  11. 23巻二 大伯皇女「神風の」弟が処刑され、斎宮の務めを終えて都へ戻った姉は、独りきりになってしまった。弟のいない都へ、どうして来てしまったのだろ…
  12. 24巻二 大伯皇女「うつそみの」弟の亡骸が二上山に葬られた。この世に生き残った私は、明日からあの二上山を、亡き人として見て暮らすことになるのだろうか…
  13. 25巻二 大伯皇女「磯の上に」磯のほとりに美しく咲く馬酔木の花。手折って見せたいと思うのに、見せるべきあの人がこの世にいるとは、誰も言ってくれない…
  14. 26巻二 柿本人麻呂「鴨山の」遠い石見の地で、死を目前にした人麻呂は、鴨山の岩を枕に横たわる自分の姿を見つめている。そして、そうとも知らずに帰りを…
  15. 27巻二 依羅娘子「直に逢はば」夫の死を知らされた妻は思う。もう直接会うことは叶わないだろう。せめて石川の上に雲がいっぱいに立ちわたってほしい。その…

第3章巻三

雑歌・譬喩歌・挽歌。旅の歌、酒を讃める歌など。(第28〜41話) 14話

  1. 28巻三 柿本人麻呂「皇は神にし」天皇が雷岳に遊ばれる。天皇は神でいらっしゃるので、雷(いかづち)の上に仮の宮を営まれている、と人麻呂は歌う。雷の名を…
  2. 29巻三 柿本人麻呂「天ざかる」都から遠く離れた田舎の長い道を、都を恋い慕いながら旅してきた。やがて明石海峡にさしかかったとき、はるか彼方に、なつか…
  3. 30巻三 柿本人麻呂「淡海の海」夕波の立つ近江の湖に、千鳥が鳴いている。その声を聞くと、心もしおれるように切なくなり、過ぎ去った昔のことが思い出され…
  4. 31巻三 高市黒人「旅にして」旅のさなか、理由もなく故郷や家のことが恋しくなる。ふと見ると、山のふもとの沖を、朱色に塗られた船が漕いでゆく。その鮮…
  5. 32巻三 高市黒人「桜田へ」桜田の方へ向かって、鶴が鳴きながら飛んでゆく。年魚市潟の潮はもう引いてしまったらしい。そう思うと、また鶴が鳴きながら…
  6. 33巻三 山部赤人「田子の浦ゆ」海辺の道を抜けて、視界の開けた所へ出ると、目の前には、真っ白な雪に覆われた富士の高い峰がそびえていた。思いがけない大…
  7. 34巻三 小野老「青丹よし」都を遠く離れた大宰府の宴の席で、小野老は、奈良の都のようすを思う。青丹よしと讃えられる奈良の都は、咲く花が美しく照り…
  8. 35巻三 山上憶良「憶良らは」楽しい宴の席で、憶良はふと立ち上がり、「私はもう退出いたしましょう」と言う。家では子が泣いているだろうし、その母も帰…
  9. 36巻三 大伴旅人「験なき」思い悩んでも甲斐のないことを、くよくよ考えるくらいなら、一杯の濁り酒を飲むほうがよさそうだ。大宰府の長官旅人が、酒を…
  10. 37巻三 大伴旅人「古の七の」昔の賢人と言われる人たちも、本当に欲しかったものは、酒だったのではないか。旅人はこう言って、中国の故事をだしにしなが…
  11. 38巻三 大伴旅人「今代にし」この世を楽しく過ごせさえするなら、来世にはいっそ、虫でも鳥にでもなってかまわない。仏教の来世観を逆手に取って、現世の…
  12. 39巻三 沙弥満誓「世間を」世の中とは何にたとえられるだろうか。ああ、そう、朝に港を漕ぎ出していった船の、跡が何も残らないようなものだ。仏教に通…
  13. 40巻三 大津皇子「つぬさはふ」死を命じられた皇子は、磐余の池のほとりに立っている。池で鳴いている鴨の姿を、今日を限りに見て、自分は雲の彼方へ隠れて…
  14. 41巻三 大伴旅人「妹として」都へ帰り、久しぶりに自宅へ入った旅人は、庭に出る。亡き妻と二人で造った築山や池の庭は、木々が高く、茂っていた。時の流…

第4章巻四

相聞。恋の贈り答え。(第42〜49話) 8話

  1. 42巻四 額田王「君待つと」あの方が来てくださるのを待ちわびて、恋しく思っていると、家の簾がふいに動いた。ああ、あの方かと思ったら、それは秋の風…
  2. 43巻四 鏡王女「風をだに」待つ身のつらさを詠んだ歌です。風が吹くだけでも、あの人が来る前触れかと胸をときめかせて待てるなら、それは幸せなこと。…
  3. 44巻四 大伴坂上郎女「佐保川の」佐保川の小石を踏んで、黒い馬に乗ったあの人がやって来る夜。その一夜が、一年じゅう続いてくれたらいいのに、と願う歌です…
  4. 45巻四 大伴坂上郎女「黒髪に」黒かった髪に白いものが混じり、すっかり年をとった今になって、こんなに強い恋にはまだ出会ったことがない、と驚くような歌…
  5. 46巻四 笠女郎「相思はぬ」思いを返してくれない人に思いを寄せるのは、大きなお寺にある餓鬼の像を、その後ろから拝むようなもの……。報われない恋を…
  6. 47巻四 大伴家持「忘れ草」恋しさを忘れさせるという忘れ草を、下紐に付けてみたけれど、これはとんでもない役立たずの草で、名ばかりだった。つのる思…
  7. 48巻四 大伴坂上大嬢「春日山」春日山には霞がたなびき、月が明るく照る夜です。けれど心は晴れず、ひとりで寝るのかと思うと切なくなる……。美しい景色が…
  8. 49巻四 大伴家持「久かたの」雨の降る日を、ただひとり山辺で過ごしていると、気持ちがふさいで、なんともうっとうしい……。そう嘆く、家持の何気ない一…

第5章巻五

大宰府の歌人たち。梅花の宴、貧窮問答。(第50〜54話) 5話

  1. 50巻五 大伴旅人「世の中は」人の世ははかないものだ、と思い知らされるまさにその時に、悲しみはいよいよ深くなっていく……。大きな不幸に見舞われた旅…
  2. 51巻五 山上憶良「瓜食めば」瓜を食べれば子どもたちが思い出され、栗を食べればなおいっそう思い出される。いったいどこから来た子らなのか、目の前にち…
  3. 52巻五 大弐紀卿「正月立ち」正月が来て春がめぐってくるたびに、このように梅を愛でながら、楽しみの限りを尽くしましょう、と呼びかける宴の歌です。春…
  4. 53巻五 大伴旅人「我が園に」我が家の庭に梅の花がはらはらと散る。その白い花びらは、まるで天のかなたから雪が流れ落ちてくるようだ。梅を雪に見立てた…
  5. 54巻五 山上憶良「貧窮問答の歌」風まじりの雨、雨まじりの雪の寒い夜。粗末な食べ物と夜具で寒さをしのぎながら、自分より貧しい人はどうしているのかと思い…

第6章巻六

雑歌。吉野・難波などの行幸の歌。(第55〜59話) 5話

  1. 55巻六 山部赤人「若の浦に」若の浦に潮が満ちてくると、干潟がなくなってしまう。すると、鶴たちは鳴きながら、葦の生える岸辺をめざして飛んでいく。海…
  2. 56巻六 山部赤人「み吉野の」吉野の象山の、山あいの木々のこずえには、たくさんの鳥が、にぎやかに鳴いている。その声を聞いて、山の生命の豊かさを感じ…
  3. 57巻六 山部赤人「ぬば玉の」夜がふけて、久木の生える清らかな川原では、千鳥がしきりに鳴いている。月の光や川の流れまで目に浮かぶような、静かで澄ん…
  4. 58巻六 山上憶良「士やも」病の床から、使いの者に応えたあと、憶良は涙をぬぐい、悲しみ嘆いて、この歌を口ずさんだと左注は伝えます。男子たるもの、…
  5. 59巻六 聖武天皇「橘は」橘は、実も花も葉も、すべてがうるわしい木です。枝に霜が降るような寒い季節にも、ますます色を変えず、常緑の葉を保つ。そ…

第7章巻七〜八

天・雲・河を詠む歌と、四季の歌。(第60〜70話) 11話

  1. 60巻七 作者未詳「天の海に」天という大きな海に、雲の波が立ち、月の船が、星の林の中へ漕ぎ入って、姿を隠していくのが見える。夜空の景色を、海と船と…
  2. 61巻七 作者未詳「穴師川」穴師川に川波が立った。ということは、巻向の弓月が岳に、雲が湧いているのだろう。目に見える川の様子から、見えない山の天…
  3. 62巻七 作者未詳「ぬば玉の」夜になると、巻向の川音がひときわ高く聞こえる。山のほうでは、嵐が激しく吹いているのだろうか。暗い夜に、耳に響く川の音…
  4. 63巻八 志貴皇子「石激る」岩の上をほとばしって流れる滝のほとりに、わらびが芽を出した。ああ、いよいよ春になったのだなあ。冬の終わりを喜び、小さ…
  5. 64巻八 山部赤人「春の野に」春の野に、すみれを摘もうとやって来た私は、野がなつかしく心ひかれるあまり、とうとう一晩ここで寝てしまった。花摘みのつ…
  6. 65巻八 山部赤人「明日よりは」明日からは春の菜を摘もうと、しるしをつけておいた野に、昨日も今日も雪が降り続いている。春を待つ心が、思いがけない雪に…
  7. 66巻八 藤原夫人「霍公鳥」ほととぎすよ、そんなにひどく鳴かないでおくれ。あなたの声を、五月の玉にまぜて貫き通せる日まで、取っておきたいのだから…
  8. 67巻八 舒明天皇「夕されば」夕方になると、小倉の山で鳴く鹿が、今夜は鳴かない。もう寝てしまったのだろうか。毎夜聞こえていた声が途絶えたことに、ふ…
  9. 68巻八 山上憶良「秋の野に」秋の野に咲いている花を、指を折りながら数えてみると、七種類になった。あたりまえのような言葉の中に、秋の野の花の豊かさ…
  10. 69巻八 山上憶良「萩の花」萩、尾花(ススキ)、葛の花、なでしこ、おみなえし、藤袴、そして朝顔。前の歌で「七種」と言った花を、ひとつひとつ名前を…
  11. 70巻八 大伴旅人「沫雪の」淡い雪がはらはらと降りしきると、奈良の都が、しきりに思われてならない。遠い九州の地で、雪をながめながら、都の暮らしを…

第8章巻九〜十

伝説の歌と、四季の歌。浦島、真間の手児奈など。(第71〜81話) 11話

  1. 71巻九 高橋虫麻呂歌集「春の日の」春の日、住吉の岸に出て釣り舟を眺めていると、昔の水江の浦島の子のことが思われる。魚を釣って七日も帰らず、海神の娘と結…
  2. 72巻九 高橋虫麻呂歌集「鷲の住む」鷲が住む筑波の山の、裳羽服津のほとりに、若い男女が誘い合って集まり、歌を掛け合う。この日は人妻に私も声をかけ、私の妻…
  3. 73巻九 作者未詳「旅人の」旅人が野宿をする野に霜が降りたなら、天を行く鶴の群れよ、どうか私の子を、羽でつつんで守ってやっておくれ。遠い唐への旅…
  4. 74巻九 高橋虫麻呂歌集「勝鹿の真間娘子」麻の粗末な衣に、髪もとかさず、履物もはかない手児名は、錦に包まれて育った娘よりも美しかった。満月のような顔で微笑むと…
  5. 75巻十 作者未詳「久かたの」天の香具山に、この夕方、霞がたなびいている。ああ、春が来たらしい。冬の終わりを告げる霞の姿を見て、季節の移り変わりを…
  6. 76巻十 作者未詳「打ち靡く」草木がなびく春がやって来たらしい。我が家の門の柳の枝先で、鶯が鳴いた。ふと耳にした鶯の声に、春の到来を確かめた、静か…
  7. 77巻十 作者未詳「梅が枝に」梅の枝で鳴きながら、枝から枝へ移っていく鶯。その羽が真っ白に見えるほど、淡い雪が降りかかっている。春と冬のあいだの、…
  8. 78巻十 作者未詳「おしなべて」一面に、高い山辺を白く美しく染めているものは、桜の花なのだろうか。遠くの山が白いのを見て、雪か、雲か、それとも桜かと…
  9. 79巻十 作者未詳「天の川」天の川の「安の渡り」に船を浮かべて、私は立って待っている。そう、あの子に伝えてほしい。七夕の夜、織姫に逢う日を待つ牽…
  10. 80巻十 作者未詳「この頃の」このごろの、秋の夜明け。霧に隠れて見えないけれど、妻を呼ぶ鹿の声が、すんで、はっきりと聞こえてくる。姿は見えず、声だ…
  11. 81巻十 作者未詳「夕されば」夕方になると、雁が越えていく竜田山は、時雨と競い合うように、すっかり色づいたことだ。雁、時雨、紅葉と、秋の風物が重な…

第9章巻十一〜十四

作者のわからない恋の歌と、東国の歌(東歌)。(第82〜96話) 15話

  1. 82巻十一 作者未詳「朝影に」朝の光に伸びる細い影のように、私の体はすっかり痩せてしまった。ほんの少し姿を見せて去っていった、あの子のせいで。わず…
  2. 83巻十一 作者未詳「恋ひ死なば」恋い焦がれて死ぬのなら、死んでしまえ、ということなのか。あの子は、私の家の門の前を、知らん顔で通り過ぎていく。恋しさ…
  3. 84巻十一 作者未詳「たらちねの」母が飼っている蚕が繭にこもるように、家の中に隠れこもっている愛しいあの子に、逢う手立てがあればいいのになあ。娘を大切…
  4. 85巻十一 作者未詳「面形の」恋しい人の顔かたちを、忘れてしまえるものなら楽なのに。そうはいかず、つまらないことと分かっていながら、男だてらに恋い…
  5. 86巻十二 作者未詳「海石榴市の」多くの道が集まる海石榴市の辻に、立ってしっかり踏みならすように語らい、固く結び合った紐。それを解くのが惜しい――別れ…
  6. 87巻十三 柿本人麻呂歌集「葦原の」日本は、言葉にして強く言い立てない国。けれどもあえて言葉に出して祈ります――。旅立つ人の無事と再会を、幾重にも重なる…
  7. 88巻十四 東歌「筑波嶺に」筑波の嶺に雪が降ったのか、それとも違うのか。目を凝らすと、愛しい娘が干している布の白さではないか――遠くの白を見て、…
  8. 89巻十四 東歌「多摩川に」多摩川にさらす手織りの布が、さらさら、さらさらと白くなっていく。そのように、さらにさらに……どうしてこの子がこんなに…
  9. 90巻十四 東歌「恋しけば」恋しければ袖を振って合図もしようが、武蔵野のうけらの花のように、顔色に出してはいけない――と戒める歌と、どうすれば隠…
  10. 91巻十四 東歌「足の音せず」足音を立てない馬がいたらいいのに。そうすれば、葛飾の真間の継橋を、いつまでもやめずに通っていけるのに。逢いたい一心の…
  11. 92巻十四 東歌「信濃なる」信濃の千曲川に転がる、ありふれた小さな石。けれどあなたが踏んだ石なら、玉のように大切に拾いましょう――愛する人にまつ…
  12. 93巻十四 東歌「伊香保ろの」伊香保の山の八尺の堰に、くっきりと立つ虹。その虹のように、二人の仲がはっきり世間に知れるまでも、共寝を重ねられたなら…
  13. 94巻十四 東歌「伊香保嶺に」伊香保の嶺に、雷よ、どうか鳴らないでおくれ。私自身に恐れる理由はないけれど、あの子のことが心配だから――。雷を相手に…
  14. 95巻十四 東歌「稲舂けば」稲をつくうちにひび割れてしまった私の手。今夜もまた、お屋敷の若様が手を取って、かわいそうにと嘆いてくださるのだろうか…
  15. 96巻十四 東歌「真久良我の」真久良我の許我の渡し場で、楫の音が高く響いている。そのように世間の噂も高いことよ。まだ共寝もしていない、あの子のせい…

第10章巻十五〜十八

遣新羅使、中臣宅守と狭野弟上娘子、越中の歌。(第97〜108話) 12話

  1. 97巻十五 作者未詳「君が行く」あなたが旅の途中で泊まる海辺の宿に、霧が立ったなら、それは私が立ったまま嘆いているため息なのだと思ってください――遠…
  2. 98巻十五 作者未詳(左注は柿本人麻呂)「大船に」大きな船にたくさんの立派な楫をつけ、海原へ漕ぎ出して渡っていく――それは夜空を渡る月の姿です。月を「月人壮士」と呼び…
  3. 99巻十五 作者未詳「暁の」夜明け前、家が恋しくて眠れずにいると、入り江のあたりから、楫を漕ぐ音が聞こえてくる。あれは海人の娘たちが漕いでいるの…
  4. 100巻十五 狭野弟上娘子「君が行く」愛する人が歩いて行く、果てしなく長い道。その道そのものを、手繰り寄せて畳み、天の火で焼き尽くしてしまいたい――別れの…
  5. 101巻十五 中臣宅守「塵泥の」罪を得て遠くへ流された私など、塵や泥のように、ものの数にも入らない者だ。そんな私のために思い悩んでいるだろうあなたが…
  6. 102巻十五 狭野弟上娘子「命あらば」命さえあれば、また逢うこともあるでしょう。だから私のために、ひどく思い悩まないでください。命さえ長らえていれば――。…
  7. 103巻十六 大伴家持「石麻呂に」石麻呂さんに、私から一言。夏痩せにはよいと言われているものがあるよ、鰻を捕って召し上がれ――痩せた人をからかう歌であ…
  8. 104巻十六 作者未詳「おほきみの」天皇が遣わしたわけでもないのに、自分から進んで出かけて行った荒雄たち。彼らが、沖で袖を振っているように思える――帰ら…
  9. 105巻十六 作者未詳「志賀の山」志賀の山の木を、ひどく伐らないでください。荒雄たちの思い出を寄せる山として、眺めながら偲びたいのです――亡き人への思…
  10. 106巻十七 大伴家持「雄神川」雄神川の水が、紅色にほんのりと照り映えている。それは、葦付を採ろうと、娘子たちが瀬に立っておられるからなのだろう――…
  11. 107巻十七 大伴家持「珠洲の海に」朝、珠洲の海に船出して、一日じゅう漕いで来ると、気がつけば長浜の入り江に月が照っていた――長い船旅の末に、静かな月の…
  12. 108巻十八 田辺福麻呂「ほととぎす」ほととぎすよ、今鳴かないで、明日越える山の中で鳴いたとしても、何の甲斐があろうか――宴の今この時に鳴いてほしい、と、…

第11章巻十九

大伴家持、越中時代の春の歌など。(第109〜114話) 6話

  1. 109巻十九 大伴家持「春の苑」春の庭が、桃の花の紅色に染まっている。その花の下まで照り映える道に、一人の乙女が出て立っている――鮮やかな色彩と、す…
  2. 110巻十九 大伴家持「もののふの」もののふの八十乙女たちが、行き交って水を汲み乱れる、寺の井戸のほとり。その井戸のわきに、堅香子の花が咲いている――に…
  3. 111巻十九 大伴家持「夜降ちに」夜が更けて、ふと目が覚めてしまった。すると、川瀬を探し求めるようにして、胸にしみいる声で鳴いている千鳥の声が聞こえる…
  4. 112巻十九 大伴家持「春の野に」春の野に霞がたなびいている。何とはなしに悲しい。夕暮れの光の中で、鶯が鳴いている――華やかな春の景色の中で、かえって…
  5. 113巻十九 大伴家持「我が屋戸の」我が家の庭の、ささやかな竹むらを吹く風の音が、かすかに聞こえる、この夕べだなあ――何も起こらない静かな夕暮れの、どこ…
  6. 114巻十九 大伴家持「うらうらに」うららかに照る春の日に、雲雀が空へ舞い上がっていく。そんな景色のなかで、一人で物思いに沈んでいると、なぜか心が悲しく…

第12章巻二十

防人の歌と、家持の歌。(第115〜126話) 12話

  1. 115巻二十 防人「我が妻は」遠く離れた妻は、私をひどく恋しがっているらしい。水を飲もうとすると、その水に妻の面影までが映って見えて、どうしても忘…
  2. 116巻二十 防人「父母も」父母が花であってくれたなら、草を枕にする旅に出ても、捧げ持って連れていくのに――。父母を残して旅立つ防人の、素朴で純…
  3. 117巻二十 防人「大王の」天皇のご命令を畏れ多く承り、磯に触れ、海原を渡って行く。父母を後に残したまま――勅命への忠義と、親を残す悲しみが、一…
  4. 118巻二十 防人「水鳥の」水鳥が飛び立つように、あわただしく出発してしまい、父母に何も言わずに来てしまった。今になって悔しくてならない――別れ…
  5. 119巻二十 防人「父母が」旅立つ日、父母が私の頭をなでて、「無事でいなさいよ」と言った。その言葉が、どうしても忘れられない――親の手のぬくもり…
  6. 120巻二十 防人「防人に」防人に出る騒ぎのさなか、家に残る妻が生業として行うはずのことを、言い置かないで来てしまった――出発の慌ただしさと、妻…
  7. 121巻二十 防人「唐衣」衣の裾にすがりついて泣いていた子どもを、置いて来てしまった。母親もいないというのに――子らへの愛情と、取り返しのつか…
  8. 122巻二十 防人「我が門の」家の門のそばの片山に咲く椿よ。お前は私が触れないまま、土に落ちてしまうのだろうか――防人が故郷の椿に呼びかける歌です…
  9. 123巻二十 防人「防人に」(昔年の歌)「防人に行くのは誰の夫なの」と、気軽に尋ねる人を見ると、うらやましくてならない。あの人は何の物思いもなく、そんな口が…
  10. 124巻二十 防人「天地の」天地の神々に幣を供え、身を慎みながら無事でいてください、あなた。私のことを思ってくださるなら――遠く旅立つ夫の無事を…
  11. 125巻二十 防人「笹が葉の」笹の葉がさやさやと鳴る霜の夜。七枚重ねて着る衣よりも、あの子の肌の方がずっと暖かかったなあ――寒い夜に、恋しい人のぬ…
  12. 126巻二十 大伴家持「新しき」新しい年の初め、初春の今日降る雪が、いよいよ降り積もる――そのように、めでたいことよ、重なれ。元日の宴で、家持が、年…