第52話 巻五 大弐紀卿「正月立ち」
天平二年(730)の正月十三日、大宰帥・大伴旅人の邸で開かれた梅花の宴で詠まれた歌の一つです。題詞は宴の序で、初春のよい月、和らぐ風、咲く梅の情景を、漢文で美しく述べています。
30秒あらすじ
正月が来て春がめぐってくるたびに、このように梅を愛でながら、楽しみの限りを尽くしましょう、と呼びかける宴の歌です。春をことほぐ、のびやかな気分があふれています。宴の始まりにふさわしい、晴れやかな歌です。
オチを見る(ネタバレ)
毎年この宴のように、梅とともに楽しもうという、前向きな祝いの心が読みどころです。梅花の宴の始まりを告げる一首でもあります。
今のことばで言うと
「来年もまた、桜の下で集まろう」という、花見の席の乾杯のような歌です。
知っておくと面白い
- 梅花の宴 大宰府の旅人邸で、役人や文人が集い、梅を詠んだ宴。三十二首が残り、序文は「令和」の典拠としても知られる。
- 序文 「初春の令月、気淑く風和ぐ」で始まる漢文の序。梅を鏡台の白粉に、蘭を香りに見立てるなど、華やかな言葉が連なる。
- 大弐紀卿 宴の序列では最初の歌。紀男人とされるが、断定はできない。
ひとことで言うと
正月が来て春がめぐってくるたびに、このように梅を愛でながら、楽しみの限りを尽くしましょう、と呼びかける宴の歌です。春をことほぐ、のびやかな気分があふれています。宴の始まりにふさわしい、晴れやかな歌です。
あらすじ(結末まで)
正月になって春が来るたびに、このように梅の枝を折りながら楽しみを尽くそう、と詠む歌です。大宰府の旅人邸で開かれた梅花の宴の歌の一つで、作者は大弐紀卿と記されます。
毎年この宴のように春を楽しみたい、という願いが、梅への愛着とともに歌われています。
この話のポイント
毎年この宴のように、梅とともに楽しもうという、前向きな祝いの心が読みどころです。梅花の宴の始まりを告げる一首でもあります。
今のことばで言うと
「来年もまた、桜の下で集まろう」という、花見の席の乾杯のような歌です。
知っておくと面白い
- 梅花の宴 大宰府の旅人邸で、役人や文人が集い、梅を詠んだ宴。三十二首が残り、序文は「令和」の典拠としても知られる。
- 序文 「初春の令月、気淑く風和ぐ」で始まる漢文の序。梅を鏡台の白粉に、蘭を香りに見立てるなど、華やかな言葉が連なる。
- 大弐紀卿 宴の序列では最初の歌。紀男人とされるが、断定はできない。
正月立ち春の来らばかくしこそ梅を折りつつ楽しき終へめ 大弐紀卿
正月になり春がやって来るたびに、このように梅の枝を折りながら、楽しみを尽くしましょう。(大弐紀卿)
底本:本文は Wikisource「万葉集(鹿持雅澄訓訂)」による。