第40話 巻三 大津皇子「つぬさはふ」
謀反の罪で死を賜った大津皇子が、磐余の池のほとりで詠んだ辞世の歌です。池に鳴く鴨を、今日を最後に見て、私は死んでいくのだろうか、と詠みます。
30秒あらすじ
死を命じられた皇子は、磐余の池のほとりに立っている。池で鳴いている鴨の姿を、今日を限りに見て、自分は雲の彼方へ隠れてしまうのだろうか。最期の時を前にした、静かで切ない辞世の歌です……。
オチを見る(ネタバレ)
見どころは、鴨という小さな生き物に目を向け、静かに自分の最期を見つめる点です。「今日のみ見てや」の一句に、残りわずかな命への深い思いがあります。
今のことばで言うと
最後の日に、いつもの景色をじっと見つめて、名残を惜しむ。その静かな気持ちが、短い言葉の中に込められています。
知っておくと面白い
- 巻三・416 題詞は「大津皇子の被死はえたまへる時、磐余の池の陂にて流涕みよみませる御歌一首」。左注には「藤原宮、朱鳥元年冬十月」とあります。
- 大津皇子 天武天皇の皇子。朱鳥元年(686)、謀反の罪で死を賜りました。漢詩集『懐風藻』にも臨終の詩が伝わります。
- 磐余の池 奈良県桜井市付近にあったとされる池。現在は残っていません。
ひとことで言うと
死を命じられた皇子は、磐余の池のほとりに立っている。池で鳴いている鴨の姿を、今日を限りに見て、自分は雲の彼方へ隠れてしまうのだろうか。最期の時を前にした、静かで切ない辞世の歌です……。
あらすじ(結末まで)
謀反の罪で死を賜った大津皇子が、磐余の池の堤で涙を流して詠んだ歌です。この池に鳴く鴨を、今日を最後に見て、私は死んでゆくのだろうか、と詠みます。
「雲隠る」は、貴人の死を遠回しにいう言い方です。鴨の姿に自分の最期を重ねた、静かで切ない辞世の歌です。
この話のポイント
見どころは、鴨という小さな生き物に目を向け、静かに自分の最期を見つめる点です。「今日のみ見てや」の一句に、残りわずかな命への深い思いがあります。
今のことばで言うと
最後の日に、いつもの景色をじっと見つめて、名残を惜しむ。その静かな気持ちが、短い言葉の中に込められています。
知っておくと面白い
- 巻三・416 題詞は「大津皇子の被死はえたまへる時、磐余の池の陂にて流涕みよみませる御歌一首」。左注には「藤原宮、朱鳥元年冬十月」とあります。
- 大津皇子 天武天皇の皇子。朱鳥元年(686)、謀反の罪で死を賜りました。漢詩集『懐風藻』にも臨終の詩が伝わります。
- 磐余の池 奈良県桜井市付近にあったとされる池。現在は残っていません。
つぬさはふ磐余の池に鳴く鴨を今日のみ見てや雲隠りなむ
(つぬさはふ)磐余の池に鳴いている鴨を、今日を限りに見て、私は死んでゆくのだろうか。
底本:本文は Wikisource「万葉集(鹿持雅澄訓訂)」による。