第15話 釣り上げた蛤と、現れた美しい女

天竺の貧しい人しどらは、母を養うため、毎日海へ釣りに出ます。ある日、魚の代わりに釣れた一つの蛤が、不思議な出来事のはじまりとなります。

30秒あらすじ

飢饉に苦しむ天竺の国で、しどらは母を養うため、毎日海へ釣りに出ていました。ところがある日、魚は一匹も釣れず、代わりに美しい蛤が上がります。海に戻しても、舟を替えても、同じ蛤がまた……。

オチを見る(ネタバレ)

三度まで同じ蛤を釣り上げ、舟に取り込むと蛤は大きくなって金色の光を放ち、中から十七、八の美しい女性が現れます。母思いのしどらへの、不思議な授かりものの始まりです。

今のことばで言うと

いくら場所を変えても同じものが釣れる。偶然とは思えない出来事に、人は縁や運命を感じるものです。

知っておくと面白い

  • 蛤の草紙 室町時代の御伽草子。蛤から現れた女性をめぐる、不思議な縁を語る物語です。
  • 天竺 日本ではインドを指す古い呼び名。御伽草子では異国の舞台としてよく使われました。
  • 孝行 御伽草子には、親孝行をした者が福を得る話が多くあります。
天竺てんじく摩迦多国まかだこくの傍かたわらに、しどらと申す人あり、世にすぐれてまどしき人にておはしけり。
天竺の摩迦多国のかたわらに、しどらと申す人がいた。世にもまれなほど貧しい人でいらっしゃった。
父には早く離れ、母親一人もち給ひけるが、その頃天竺ことのほか飢饉ゆきて、人つかれて死する事かぎりなし。
父には早くに先立たれ、母親ひとりをお持ちであったが、そのころ天竺はことのほか飢饉が広まり、疲れ果てて死ぬ人が数えきれないほどであった。
しどら母を養ひかねて、よろづの営いとなみをして母をすごさんために、天に仰ぎ地に俯して営めども、更に其甲斐なかりけり。
しどらは母を養いかね、あらゆる仕事をして母を暮らさせようと、天を仰ぎ地に伏して働いたけれども、まったくその甲斐がなかった。
ここに思ひいだしたる事ありとて、浦回うらわに出でて釣をして、うろくづを取りて母をすごさんとて、浦へ出でて小舟に乗り、沖中へ漕ぎいだし釣をたれ給へり。
そこで思いついたことがあるといって、浦のあたりに出て釣りをし、魚を取って母を養おうと、浦へ出て小舟に乗り、沖の方へ漕ぎ出して釣り糸を垂れていらっしゃった。
色々の魚をつりて、毎日母を養ひけり。
さまざまな魚を釣って、毎日母を養っていた。
さればしどらは是を嬉しき事に思ひけるが、ある時又浦へ出でて釣を垂れ給ひしが、其日もはや暮方くれがたになりけれども、魚一つも釣りえざりき。
そういうわけでしどらはこれを嬉しいことと思っていたが、ある時また浦へ出て釣り糸を垂れていらっしゃったところ、その日はもう夕暮れになったのに、魚を一匹も釣ることができなかった。
しどら心に思ふやう、此程いくらの殺生せっしょうをして、母を養ひたる報にや、更に魚つられざりけるとて、しどら心に思ふやう、いかに母の我を待ちかねさせ給ふらん、
しどらが心に思うには、近ごろ数多くの殺生をして母を養ってきた報いであろうか、まったく魚が釣れないのは、と。さらに思うには、母はどんなにか私を待ちかねていらっしゃるだろう、
今まで物をまゐらずして、さぞ御心つかれ給はんとて、釣する心もそばになりて、母の事をのみ案じゐたりしが、釣竿も心のありけるにや、
今まで(母は)何も召し上がらずにいて、さぞお疲れでいらっしゃるだろうと、釣りに身が入らなくなり、母のことばかり案じていたが、釣竿にも心があったのだろうか、
すは魚こそかかりたるらめと思ひ、ひそかに釣りあげて見れば、うつくしき蛤一つ釣りあげたり。
(竿に手応えがあり)それ、魚がかかったらしいと思い、そっと釣り上げて見ると、美しい蛤を一つ釣り上げていた。
しどら心に思ひけるは、是はいかなる事やらん、何の役にたつべきとて、海へ投げ入れたり。
しどらが思ったことには、これはどうしたことだろう、何の役に立つものかと、海へ投げ入れた。
さてここには魚なきとて、西の海へ舟こぎて行き、つりたれしかば、又以前の南の海にて釣りあげたりし蛤なり。
さて、ここには魚がいないと、西の海へ舟を漕いで行き、釣り糸を垂れたところ、またもや先ほど南の海で釣り上げた蛤であった。
しどら心に思ふやう、あらあら不思議の事やとて、又とりはなして海へ投げ入れたり。
しどらは心の中で、ああ不思議なことだと思い、再びはずして海へ投げ入れた。
それより又、北の海へ漕ぎ行きて、つりをたれし所に、又西の海にてつり上げし蛤あがりけり。
それからまた、北の海へ漕いで行き、釣り糸を垂れたところ、またも西の海で釣り上げた蛤が上がってきた。
その時しどら思ふやう、是は希代きたい不思議のことなり、一度ならず二度ならず、三度までつりあげたり、ただかりそめながらも三世さんぜの契ちぎりを得たる物かなとて、
そのときしどらは思った。これは世にもまれな不思議なことだ。一度ならず二度ならず、三度まで釣り上げた。ほんの偶然のようでも、前世・現世・来世にわたる縁を得たものであることよ、と。
此たびは取りあげて舟のうちへ投げ入れて、又つりを垂れければ、彼の蛤俄にわかに大きになりけり。
今度は取り上げて舟の中へ投げ入れ、また釣り糸を垂れていると、その蛤が急に大きくなった。
あら不思議の事やとて、しどら取りて海へ入れんとする所に、この蛤のうちより金色こんじきのひかり三筋さしけり。
ああ不思議なことだと、しどらが取って海へ入れようとしたところ、この蛤の中から金色の光が三筋さしてきた。
是はいかなる事ぞやとて、目を驚かし、肝を消し、おそれをなして遠ざかりける。
これはどうしたことかと、目を見張り、肝をつぶし、恐れをなして遠ざかった。
此蛤がひ二つに開き、其中より容顔ようがん美麗びれいなる女房の、年のよはひ十七八ばかりなるが出でたり。
この蛤の貝殻が二つに開き、その中から、顔かたちの美しい女性で、年は十七、八歳ほどの人が出てきた。

ひとことで言うと

飢饉に苦しむ天竺の国で、しどらは母を養うため、毎日海へ釣りに出ていました。ところがある日、魚は一匹も釣れず、代わりに美しい蛤が上がります。海に戻しても、舟を替えても、同じ蛤がまた……。

あらすじ(結末まで)

天竺の摩迦多国のほとりに、しどらという、世にまれなほど貧しい人がいました。父はすでになく、母ひとりを抱えていましたが、折からの飢饉で人々が次々と死ぬ中、あらゆる仕事をしても母を養いきれません。そこでしどらは、浦に出て釣りをし、魚を取って母を養うことを思いつきます。

毎日さまざまな魚が釣れて母を養えていたある日、夕暮れになっても一匹も釣れません。しどらは、殺生をした報いかと思い、何も食べていない母のことを案じながら釣り糸を垂れていると、美しい蛤が一つ上がってきました。何の役に立つものかと海へ投げ入れ、南から西、北へと海を替えて釣りますが、三度とも同じ蛤が釣れてしまいます。

しどらは、これは三世にわたる縁だろうと思い、今度は舟の中へ投げ入れて釣りを続けました。すると蛤が急に大きくなり、中から金色の光が三筋さします。恐れて遠ざかるしどらの前で蛤が二つに開き、中から、顔かたちの美しい十七、八歳ほどの女性が現れました。母を思う孝行者への、不思議な授かりものの始まりでした。

この話のポイント

三度まで同じ蛤を釣り上げ、舟に取り込むと蛤は大きくなって金色の光を放ち、中から十七、八の美しい女性が現れます。母思いのしどらへの、不思議な授かりものの始まりです。

今のことばで言うと

いくら場所を変えても同じものが釣れる。偶然とは思えない出来事に、人は縁や運命を感じるものです。

知っておくと面白い

  • 蛤の草紙 室町時代の御伽草子。蛤から現れた女性をめぐる、不思議な縁を語る物語です。
  • 天竺 日本ではインドを指す古い呼び名。御伽草子では異国の舞台としてよく使われました。
  • 孝行 御伽草子には、親孝行をした者が福を得る話が多くあります。

天竺てんじく摩迦多国まかだこくの傍かたわらに、しどらと申す人あり、世にすぐれてまどしき人にておはしけり。父には早く離れ、母親一人もち給ひけるが、その頃天竺ことのほか飢饉ゆきて、人つかれて死する事かぎりなし。しどら母を養ひかねて、よろづの営いとなみをして母をすごさんために、天に仰ぎ地に俯して営めども、更に其甲斐なかりけり。

ここに思ひいだしたる事ありとて、浦回うらわに出でて釣をして、うろくづを取りて母をすごさんとて、浦へ出でて小舟に乗り、沖中へ漕ぎいだし釣をたれ給へり。色々の魚をつりて、毎日母を養ひけり。さればしどらは是を嬉しき事に思ひけるが、ある時又浦へ出でて釣を垂れ給ひしが、其日もはや暮方くれがたになりけれども、魚一つも釣りえざりき。

しどら心に思ふやう、此程いくらの殺生せっしょうをして、母を養ひたる報にや、更に魚つられざりけるとて、しどら心に思ふやう、いかに母の我を待ちかねさせ給ふらん、今まで物をまゐらずして、さぞ御心つかれ給はんとて、釣する心もそばになりて、母の事をのみ案じゐたりしが、釣竿も心のありけるにや、

すは魚こそかかりたるらめと思ひ、ひそかに釣りあげて見れば、うつくしき蛤一つ釣りあげたり。しどら心に思ひけるは、是はいかなる事やらん、何の役にたつべきとて、海へ投げ入れたり。さてここには魚なきとて、西の海へ舟こぎて行き、つりたれしかば、又以前の南の海にて釣りあげたりし蛤なり。

しどら心に思ふやう、あらあら不思議の事やとて、又とりはなして海へ投げ入れたり。それより又、北の海へ漕ぎ行きて、つりをたれし所に、又西の海にてつり上げし蛤あがりけり。その時しどら思ふやう、是は希代きたい不思議のことなり、一度ならず二度ならず、三度までつりあげたり、ただかりそめながらも三世さんぜの契ちぎりを得たる物かなとて、

此たびは取りあげて舟のうちへ投げ入れて、又つりを垂れければ、彼の蛤俄にわかに大きになりけり。あら不思議の事やとて、しどら取りて海へ入れんとする所に、この蛤のうちより金色こんじきのひかり三筋さしけり。是はいかなる事ぞやとて、目を驚かし、肝を消し、おそれをなして遠ざかりける。

此蛤がひ二つに開き、其中より容顔ようがん美麗びれいなる女房の、年のよはひ十七八ばかりなるが出でたり。

天竺の摩迦多国のかたわらに、しどらと申す人がいた。世にもまれなほど貧しい人でいらっしゃった。父には早くに先立たれ、母親ひとりをお持ちであったが、そのころ天竺はことのほか飢饉が広まり、疲れ果てて死ぬ人が数えきれないほどであった。しどらは母を養いかね、あらゆる仕事をして母を暮らさせようと、天を仰ぎ地に伏して働いたけれども、まったくその甲斐がなかった。

そこで思いついたことがあるといって、浦のあたりに出て釣りをし、魚を取って母を養おうと、浦へ出て小舟に乗り、沖の方へ漕ぎ出して釣り糸を垂れていらっしゃった。さまざまな魚を釣って、毎日母を養っていた。そういうわけでしどらはこれを嬉しいことと思っていたが、ある時また浦へ出て釣り糸を垂れていらっしゃったところ、その日はもう夕暮れになったのに、魚を一匹も釣ることができなかった。

しどらが心に思うには、近ごろ数多くの殺生をして母を養ってきた報いであろうか、まったく魚が釣れないのは、と。さらに思うには、母はどんなにか私を待ちかねていらっしゃるだろう、今まで(母は)何も召し上がらずにいて、さぞお疲れでいらっしゃるだろうと、釣りに身が入らなくなり、母のことばかり案じていたが、釣竿にも心があったのだろうか、

(竿に手応えがあり)それ、魚がかかったらしいと思い、そっと釣り上げて見ると、美しい蛤を一つ釣り上げていた。しどらが思ったことには、これはどうしたことだろう、何の役に立つものかと、海へ投げ入れた。さて、ここには魚がいないと、西の海へ舟を漕いで行き、釣り糸を垂れたところ、またもや先ほど南の海で釣り上げた蛤であった。

しどらは心の中で、ああ不思議なことだと思い、再びはずして海へ投げ入れた。それからまた、北の海へ漕いで行き、釣り糸を垂れたところ、またも西の海で釣り上げた蛤が上がってきた。そのときしどらは思った。これは世にもまれな不思議なことだ。一度ならず二度ならず、三度まで釣り上げた。ほんの偶然のようでも、前世・現世・来世にわたる縁を得たものであることよ、と。

今度は取り上げて舟の中へ投げ入れ、また釣り糸を垂れていると、その蛤が急に大きくなった。ああ不思議なことだと、しどらが取って海へ入れようとしたところ、この蛤の中から金色の光が三筋さしてきた。これはどうしたことかと、目を見張り、肝をつぶし、恐れをなして遠ざかった。

この蛤の貝殻が二つに開き、その中から、顔かたちの美しい女性で、年は十七、八歳ほどの人が出てきた。

底本:本文は国立国会図書館デジタルコレクション『御伽草紙』(有朋堂文庫、1926)を文字認識(OCR)から校正したもの。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください