第5話 鬼の島で打出の小槌を手に入れる
都を追われた姫君と一寸法師は、難波へ戻ろうと舟に乗ります。風に流されて着いた島で待っていたのは、二人の鬼でした。
30秒あらすじ
都を出た姫君と一寸法師は、難波へ戻ろうと鳥羽から舟に乗ります。ところが風に流され、人気のない島へ。そこへ鬼が二人現れ、一方は打出の小槌を持ち、もう一方が「あの男を呑んで、女を取ろう」と……。
オチを見る(ネタバレ)
一寸法師は呑まれても目から出て飛び回り、鬼は「地獄に騒ぎが起きた」と逃げ出す。残された打出の小槌で背丈を伸ばし、飯や金銀も打ち出して、姫君とともに都へ戻り、やがて内裏から召される。
今のことばで言うと
小ささを武器にした痛快な逆転劇です。弱みに見えたものが強みに変わる面白さは、今も色あせません。
知っておくと面白い
- 打出の小槌 振れば望みのものが出てくるという宝の槌です。この話では背丈を伸ばし、飯や金銀を出すのに使われます。
- 現代の絵本との違い 絵本では、針の刀で鬼の目を突いて退治する場面が知られていますが、この本文では、呑まれた一寸法師が目から出てくるのを繰り返し、鬼が怖がって逃げ出します。
- 鳥羽の津と内裏 鳥羽の津は京都の南にあった船着き場で、難波との往来に使われました。内裏は天皇の住まいで、ここでは話が宮中にまで伝わったことを示します。
ひとことで言うと
都を出た姫君と一寸法師は、難波へ戻ろうと鳥羽から舟に乗ります。ところが風に流され、人気のない島へ。そこへ鬼が二人現れ、一方は打出の小槌を持ち、もう一方が「あの男を呑んで、女を取ろう」と……。
あらすじ(結末まで)
都を追われるように出た姫君と一寸法師は、行くあてもないまま、難波の浦へ帰ろうと鳥羽の津から舟に乗ります。ところが風が荒くなり、人の住んでいるとも見えないきょうがる島に流れ着いてしまいます。
思い悩んでいると、どこからともなく鬼が二人現れました。一人は打出の小槌を持っており、もう一人が「あの男を呑んで、女を取りましょう」と言います。鬼は法師を口から呑みますが、法師は目の中から出てきて飛び回ります。何度やっても同じで、鬼は「これはただ者ではない。まさしく地獄に騒乱が起こったのだ」とすっかり恐れ、小槌も杖も何もかも打ち捨てて、極楽浄土の北西の暗い所へ逃げていきました。
残された打出の小槌を手に入れた一寸法師は、「背丈よ、大きくなれ」と打ち、たちまち普通の背丈になります。続けて、疲れていたのでまず飯を打ち出して食べ、のちに金銀も打ち出しました。そして姫君とともに都へ戻り、五条のあたりに宿をとります。十日ほどたつと、このことは隠れもなく、天皇のお耳にも入り、急いで一寸法師が召し出されました。
この話のポイント
一寸法師は呑まれても目から出て飛び回り、鬼は「地獄に騒ぎが起きた」と逃げ出す。残された打出の小槌で背丈を伸ばし、飯や金銀も打ち出して、姫君とともに都へ戻り、やがて内裏から召される。
今のことばで言うと
小ささを武器にした痛快な逆転劇です。弱みに見えたものが強みに変わる面白さは、今も色あせません。
知っておくと面白い
- 打出の小槌 振れば望みのものが出てくるという宝の槌です。この話では背丈を伸ばし、飯や金銀を出すのに使われます。
- 現代の絵本との違い 絵本では、針の刀で鬼の目を突いて退治する場面が知られていますが、この本文では、呑まれた一寸法師が目から出てくるのを繰り返し、鬼が怖がって逃げ出します。
- 鳥羽の津と内裏 鳥羽の津は京都の南にあった船着き場で、難波との往来に使われました。内裏は天皇の住まいで、ここでは話が宮中にまで伝わったことを示します。
姫君あさましき事に思しめして、かくていづかたへも行くべきならねど、難波の浦へ行かばやとて、鳥羽の津より舟にのり給ふ。折ふし風あらくして、きようがる島へぞつけにける。舟よりあがり見れば、人住むとも見えざりけり。
かやうに風わろく吹きて、かの島へぞ吹きあげける。とやせんかくやせんと思ひ煩ひけれども、かひもなく舟よりあがり、一寸法師はここかしこと見めぐれば、いづくともなく鬼二人来りて、一人は打出の小槌を持ち、いま一人が申すやうは、呑みてあの女房とり候はんと申す。
くちより呑み候へば、目のうちより出でにけり。鬼申すやうは、是は曲者かな、口をふさげば目より出づる。一寸法師は鬼に呑まれては、目よりいでて飛びありきければ、鬼もおぢおののきて、是はただ者ならず、ただ地獄に乱こそいできたれ、
ただ逃げよと言ふままに、打出の小槌、杖しもつ、何に至るまで打捨てて、極楽浄土のいぬゐの、いかにも暗き所へ、やうやうに逃げにけり。さて一寸法師は是を見て、まづ打出の小槌をらんばうし、われわれがせいを大きになれとぞ、どうと打ち候へば、程なくせいおほきになり、
さて此程つかれにのぞみたることなれば、まづまづ飯を打ちいだし、いかにもうまさうなる飯、いづくともなく出でにけり。不思議なる仕合となりにけり。其後金銀うちいだし、姫君ともに都へのぼり、五条あたりに宿をとり、十日ばかりありけるが、此事かくれなければ、内裏にきこしめされて、急ぎ一寸法師をぞ召されけり。
姫君は情けないことと思われて、こうしていても、どこへ行くあてもないけれど、難波の浦へ行きたいと、鳥羽の津から舟にお乗りになりました。ちょうど風が荒くなって、きょうがる島へ舟を着けることになりました。舟から上がって見ると、人が住んでいるとも見えませんでした。
このように風が悪く吹いて、その島へ吹き上げられたのでした。ああしようか、こうしようかと思い悩んだけれど、どうにもならず舟から上がり、一寸法師があちこちと見て回っていると、どこからともなく鬼が二人やって来て、一人は打出の小槌を持ち、もう一人が言うには、「(あの男を)呑み込んで、あの女を取りましょう」と言う。
口から呑みましたところ、(一寸法師は)目の中から出てきました。鬼が言うには、「これは油断のならぬ奴だ。口をふさげば目から出てくる」。一寸法師は鬼に呑まれては目から出て飛び回ったので、鬼も恐れおののいて、「これはただ者ではない。まさしく地獄に騒乱が起こったのだ」と、
「ただ逃げよ」と言うやいなや、打出の小槌、杖、しもつ(語義未詳。鞭の類とも)、何から何まで打ち捨てて、極楽浄土の北西の、ひどく暗い所へ、やっとのことで逃げて行きました。さて一寸法師はこれを見て、まず打出の小槌を奪い取り、「私の背丈よ、大きくなれ」と、どんと打ちましたところ、まもなく背丈が大きくなり、
さて、このところ疲れきっていたので、まず飯を打ち出すと、いかにもおいしそうな飯が、どこからともなく出てきました。不思議な巡り合わせとなったのでした。その後、金銀を打ち出し、姫君とともに都へ上り、五条のあたりに宿をとって十日ほど過ごしていたが、このことが隠れもなかったので、内裏(天皇)のお耳に入り、急いで一寸法師をお召しになりました。
底本:本文は国立国会図書館デジタルコレクション『御伽草紙』(有朋堂文庫、1926)を文字認識(OCR)から校正したもの。