第36話 荒れ果てた屋敷と雷鳴の怪

役人たちが豊雄を連れて、真女子の家を確かめに向かいます。立派なはずの門は朽ち、家の中は荒れ果て、やがて雷鳴とともに思いがけない出来事が起こります。

30秒あらすじ

豊雄を伴った武士たちは、真女子の屋敷へ。ところが門は朽ち、庭は荒れ、人が住んでいる様子はありません。奥へ踏み込んだ武士の熊檮が見たものは……。

オチを見る(ネタバレ)

女は雷とともに消え、床の上には盗まれた神宝がそっくり残されていました。豊雄は牢につながれますが、百日で許され、気晴らしに姉の住む大和へ向かいます。

今のことばで言うと

華やかな屋敷が実は廃屋だった、という場面。今なら、教えられた住所へ行ってみたら空き家だった、という怪談の筋にあたります。

知っておくと面白い

  • 神宝 神社に納めた宝物。この話では、都の大臣が熊野権現に奉納した品々です。
  • 牢 罪人や容疑者を閉じ込めておく場所。
  • 大和 現在の奈良県にあたる旧国名。
武士もののふらかしこまりて、又豊雄を押したてて彼所かしこに行きて見るに、厳いかめしく造りなせし門かどの柱も朽ちくさり、軒の瓦かわらも大おおかたは砕けおちて、草しのぶ生おひさがり、人ひと住すむとは見えず。
武士たちは承知して、再び豊雄を押し立ててあの家へ行って見ると、立派に造ってあった門の柱も朽ち腐り、軒の瓦もほとんど砕け落ち、忍ぶ草が生えて垂れ下がり、人が住んでいるとは見えない。
豊雄是を見て、只あきれにあきれゐたる。
豊雄はこれを見て、ただただ驚きあきれて、茫然としていた。
武士らかけ廻めぐりて、ちかきとなりを召しあつむ。
武士たちは駆け回って、近所の者たちを呼び集める。
木き伐きる老おじ、米よねかつ男おのこら、恐れ惑まどひて跪うずすまる。
木を伐る老人や、米をつく男たちが、恐れうろたえてうずくまる。
武士他かれらにむかひて、此の家何者が住みしぞ。
武士が近所の者たちに向かって、「この家には何者が住んでいたのか。
県の何某が女めのここにあるはまことかといふに、鍛冶かじの翁おきなはひ出でて、さる人の名はかけてもうけたまはらず。
県の何某の妻がここにいるというのは本当か」と言うと、鍛冶屋の老人が這い出してきて、「そのような人の名は、まったく聞いたことがございません。
此の家三とせばかり前までは、村主すぐりの何某といふ人の、賑にぎはしくて住み侍はべるが、筑紫つくしに商物積みてくだりし、其の船行方なくなりて後は、家に残る人も散々ちりぢりになりぬるより、絶えて人の住むことなきを、此の男のきのふここに入りて、漸ややして帰りしを奇あやしとて、此の漆師ぬしの老おじがまうされしといふに、さもあれ、よく見極めて殿に申さんとて、門押しひらきて入る。
「この家は、三年ほど前までは、村主の何某という人が、豊かに暮らしておりましたが、筑紫へ商品を積んで下った、その船が行方知れずになってから、家に残った人々も散り散りになりましたので、まったく人の住むことがなかったのを、この男が昨日ここに入って、しばらくして帰ったのを不審に思い、この漆塗りの老人が申し上げたのです」と言うので、「それはともかく、よく見極めてから殿に申し上げよう」と言って、門を押し開いて入る。
家は外とよりも荒れまさりけり。
家の内は、外から見たよりもいっそう荒れていた。
なほ奥の方に進みゆく。
さらに奥の方へ進んで行く。
前栽せんざい広く造りなしたり。
庭先の植え込みや庭が、広く造られていた。
池は水あせて水草みくさも皆枯れ、野ら藪やぶ生ひかたぶきたる中に、大きなる松の吹き倒れたるぞ物すざまし。
池は水が干上がって水草もすっかり枯れ、野の草や藪が生い茂って傾いている中に、大きな松が吹き倒れているのが、なんとも不気味である。
客殿きゃくでんの格子戸こうしどをひらけば、腥なまぐさき風のさと吹きおくりきたるに恐れまどひて、人々後にしりぞく。
客殿の格子戸を開けると、生臭い風がさっと吹き送ってきたので、恐れうろたえて、人々は後ろへ退いた。
豊雄只声を呑みて嘆きゐる。
豊雄はただ声をのんで、嘆いている。
武士の中に巨勢こせの熊檮くまがしなる者、胆ふとき男にて、人々我が後に従きて来れとて、板敷いたじきをあららかに踏みて進みゆく。
武士の中に、巨勢の熊檮という者がいて、肝の太い男で、「皆、私の後について来い」と言って、板敷きを荒々しく踏んで進んでいく。
塵は一寸ばかり積りたり。
塵が一寸(約3センチ)ほども積もっていた。
鼠ねずみの糞くそひりちらしたる中に、古き帳ちょうを立てて、花の如くなる女ひとりぞ座おる。
ねずみが糞をまき散らしている中に、古い几帳を立てて、花のように美しい女がただ一人座っている。
熊檮、女にむかひて、国の守の召しつるぞ、急ぎまゐれといへど、答もせであるを、近く進みて捕とらふとせしに、忽たちまち地つちも裂くるばかりの霹靂はたたがみ鳴響なりひびくに、許多あまたの人逃にぐる間ひまもなくてそこに倒る。
熊檮は女に向かって、「国の守がお召しだ。急いで参れ」と言うが、答えもしないでいるので、近づいて捕らえようとしたところ、たちまち地も裂けるほどの雷が鳴り響いて、大勢の人は逃げる間もなく、その場に倒れた。
然さて見るに、女はいづち行きけん見えずなりにけり。
さて(気づいて)見ると、女はどこへ行ったのか、姿が見えなくなっていた。
此の床とこの上に輝々きらきらしき物あり。
この床の上に、まばゆく光る物がある。
人々恐る恐るいきて見るに、狛錦こまにしき、呉くれの綾あや、倭文しずり、縑かとり、楯たて、槍ほこ、靭ゆき、鍬くわの類たぐい、此の失せつる神宝なりき。
人々が恐る恐る行って見ると、高麗錦、呉の綾、倭文織、かとり絹、楯、槍、靫、鍬の類で、なくなっていた神宝であった。
武士らこれをとりもたせて、怪しかりつる事どもを詳つばらに訴ふ。
武士たちはこれらを持たせて、不思議だった出来事をくわしく訴えた。
助も大宮司も妖怪のなせる事をさとりて、豊雄を責さいなむ事をゆるくす。
助も大宮司も、妖怪のしわざだと悟って、豊雄を責めるのをゆるめた。
されど当罪おもてつみ免まぬがれず、守の舘みたちにわたされて牢裏ろうりに繋つながる。
けれども、盗品を所持していたという当面の罪は免れず、守の館に引き渡されて、牢に繋がれる。
大宅おおやの父子おやこ多くの物を賄まいして罪を贖かふによりて、百日ひゃくにちがほどに赦ゆるさるる事を得たり。
大宅の父と子(太郎)は、多くの品を贈って罪をあがなったので、百日ほどで赦されることができた。
かくて世にたち接まじわらんも面俯おもてぶせなり。
こうなっては、世間に立ち交わるのも、きまりが悪い。
姉の大和におはすを訪とぶらひて、しばし彼所かしこに住まんといふ。
(豊雄は)「姉が大和にいらっしゃるのを訪ねて、しばらくそこに住みたい」と言う。
げにかう憂うきめ見つる後は重き病をも得るものなり。
(親は)「本当に、こんなつらい目にあった後は、重い病気にもなるものだ。
ゆきて月ごろを過せとて、人を添へて出いでたたす。
行って、数か月を過ごしなさい」と言って、供の者をつけて出発させた。

ひとことで言うと

豊雄を伴った武士たちは、真女子の屋敷へ。ところが門は朽ち、庭は荒れ、人が住んでいる様子はありません。奥へ踏み込んだ武士の熊檮が見たものは……。

あらすじ(結末まで)

武士たちは承知して、豊雄を押し立てて真女子の家へ向かった。昨日見たはずの立派な屋敷は、門の柱は朽ち、瓦は砕け、軒には忍草が垂れ下がり、人が住んでいるとは見えない。豊雄はただ驚きあきれて立ちつくす。

近所の木こりや米つきの男、鍛冶屋の老人を呼び集めて尋ねるが、県の何某の妻の名など聞いたこともないという。この家は三年ほど前まで村主の何某が豊かに住んでいたが、筑紫へ商いに出た船が行方知れずになり、一家は散り散りになって以来空き家のはずで、昨日この男が入るのを不審に思った、と漆職人の老人が言う。

武士たちが屋敷に入ると、家の中は外よりも荒れ、池は干上がって松が倒れ、客殿の格子戸を開けると生臭い風が吹きつける。胆の太い武士の熊檮が先に立ち、塵の積もった奥へ進むと、几帳の陰に花のような女が一人座っていた。声をかけても答えず、捕らえようと近づいた途端、地も裂けるような雷が鳴り、人々は倒れ、気づくと女は消えていた。

床の上には、盗まれた神宝がそっくり残されていた。助も大宮司もこれを妖怪のしわざと悟り、豊雄への責めはゆるんだが、盗品を持っていた罪は免れず、豊雄は牢につながれる。大宅の父子が多くの品を贈って罪をあがない、百日ほどで赦された。豊雄は世間に顔向けできず、親は、つらい目にあった後は重い病にもなると、数か月を姉の住む大和で過ごすよう勧め、供をつけて送り出した。

この話のポイント

女は雷とともに消え、床の上には盗まれた神宝がそっくり残されていました。豊雄は牢につながれますが、百日で許され、気晴らしに姉の住む大和へ向かいます。

今のことばで言うと

華やかな屋敷が実は廃屋だった、という場面。今なら、教えられた住所へ行ってみたら空き家だった、という怪談の筋にあたります。

知っておくと面白い

  • 神宝 神社に納めた宝物。この話では、都の大臣が熊野権現に奉納した品々です。
  • 牢 罪人や容疑者を閉じ込めておく場所。
  • 大和 現在の奈良県にあたる旧国名。

武士もののふらかしこまりて、又豊雄を押したてて彼所かしこに行きて見るに、厳いかめしく造りなせし門かどの柱も朽ちくさり、軒の瓦かわらも大おおかたは砕けおちて、草しのぶ生おひさがり、人ひと住すむとは見えず。豊雄是を見て、只あきれにあきれゐたる。武士らかけ廻めぐりて、ちかきとなりを召しあつむ。

木き伐きる老おじ、米よねかつ男おのこら、恐れ惑まどひて跪うずすまる。武士他かれらにむかひて、此の家何者が住みしぞ。県の何某が女めのここにあるはまことかといふに、鍛冶かじの翁おきなはひ出でて、さる人の名はかけてもうけたまはらず。

此の家三とせばかり前までは、村主すぐりの何某といふ人の、賑にぎはしくて住み侍はべるが、筑紫つくしに商物積みてくだりし、其の船行方なくなりて後は、家に残る人も散々ちりぢりになりぬるより、絶えて人の住むことなきを、此の男のきのふここに入りて、漸ややして帰りしを奇あやしとて、此の漆師ぬしの老おじがまうされしといふに、さもあれ、よく見極めて殿に申さんとて、門押しひらきて入る。

家は外とよりも荒れまさりけり。なほ奥の方に進みゆく。前栽せんざい広く造りなしたり。

池は水あせて水草みくさも皆枯れ、野ら藪やぶ生ひかたぶきたる中に、大きなる松の吹き倒れたるぞ物すざまし。客殿きゃくでんの格子戸こうしどをひらけば、腥なまぐさき風のさと吹きおくりきたるに恐れまどひて、人々後にしりぞく。豊雄只声を呑みて嘆きゐる。

武士の中に巨勢こせの熊檮くまがしなる者、胆ふとき男にて、人々我が後に従きて来れとて、板敷いたじきをあららかに踏みて進みゆく。塵は一寸ばかり積りたり。鼠ねずみの糞くそひりちらしたる中に、古き帳ちょうを立てて、花の如くなる女ひとりぞ座おる。

熊檮、女にむかひて、国の守の召しつるぞ、急ぎまゐれといへど、答もせであるを、近く進みて捕とらふとせしに、忽たちまち地つちも裂くるばかりの霹靂はたたがみ鳴響なりひびくに、許多あまたの人逃にぐる間ひまもなくてそこに倒る。然さて見るに、女はいづち行きけん見えずなりにけり。

此の床とこの上に輝々きらきらしき物あり。人々恐る恐るいきて見るに、狛錦こまにしき、呉くれの綾あや、倭文しずり、縑かとり、楯たて、槍ほこ、靭ゆき、鍬くわの類たぐい、此の失せつる神宝なりき。武士らこれをとりもたせて、怪しかりつる事どもを詳つばらに訴ふ。

助も大宮司も妖怪のなせる事をさとりて、豊雄を責さいなむ事をゆるくす。されど当罪おもてつみ免まぬがれず、守の舘みたちにわたされて牢裏ろうりに繋つながる。大宅おおやの父子おやこ多くの物を賄まいして罪を贖かふによりて、百日ひゃくにちがほどに赦ゆるさるる事を得たり。

かくて世にたち接まじわらんも面俯おもてぶせなり。

姉の大和におはすを訪とぶらひて、しばし彼所かしこに住まんといふ。

げにかう憂うきめ見つる後は重き病をも得るものなり。ゆきて月ごろを過せとて、人を添へて出いでたたす。

武士たちは承知して、再び豊雄を押し立ててあの家へ行って見ると、立派に造ってあった門の柱も朽ち腐り、軒の瓦もほとんど砕け落ち、忍ぶ草が生えて垂れ下がり、人が住んでいるとは見えない。豊雄はこれを見て、ただただ驚きあきれて、茫然としていた。武士たちは駆け回って、近所の者たちを呼び集める。

木を伐る老人や、米をつく男たちが、恐れうろたえてうずくまる。武士が近所の者たちに向かって、「この家には何者が住んでいたのか。県の何某の妻がここにいるというのは本当か」と言うと、鍛冶屋の老人が這い出してきて、「そのような人の名は、まったく聞いたことがございません。

「この家は、三年ほど前までは、村主の何某という人が、豊かに暮らしておりましたが、筑紫へ商品を積んで下った、その船が行方知れずになってから、家に残った人々も散り散りになりましたので、まったく人の住むことがなかったのを、この男が昨日ここに入って、しばらくして帰ったのを不審に思い、この漆塗りの老人が申し上げたのです」と言うので、「それはともかく、よく見極めてから殿に申し上げよう」と言って、門を押し開いて入る。

家の内は、外から見たよりもいっそう荒れていた。さらに奥の方へ進んで行く。庭先の植え込みや庭が、広く造られていた。

池は水が干上がって水草もすっかり枯れ、野の草や藪が生い茂って傾いている中に、大きな松が吹き倒れているのが、なんとも不気味である。客殿の格子戸を開けると、生臭い風がさっと吹き送ってきたので、恐れうろたえて、人々は後ろへ退いた。豊雄はただ声をのんで、嘆いている。

武士の中に、巨勢の熊檮という者がいて、肝の太い男で、「皆、私の後について来い」と言って、板敷きを荒々しく踏んで進んでいく。塵が一寸(約3センチ)ほども積もっていた。ねずみが糞をまき散らしている中に、古い几帳を立てて、花のように美しい女がただ一人座っている。

熊檮は女に向かって、「国の守がお召しだ。急いで参れ」と言うが、答えもしないでいるので、近づいて捕らえようとしたところ、たちまち地も裂けるほどの雷が鳴り響いて、大勢の人は逃げる間もなく、その場に倒れた。さて(気づいて)見ると、女はどこへ行ったのか、姿が見えなくなっていた。

この床の上に、まばゆく光る物がある。人々が恐る恐る行って見ると、高麗錦、呉の綾、倭文織、かとり絹、楯、槍、靫、鍬の類で、なくなっていた神宝であった。武士たちはこれらを持たせて、不思議だった出来事をくわしく訴えた。

助も大宮司も、妖怪のしわざだと悟って、豊雄を責めるのをゆるめた。けれども、盗品を所持していたという当面の罪は免れず、守の館に引き渡されて、牢に繋がれる。大宅の父と子(太郎)は、多くの品を贈って罪をあがなったので、百日ほどで赦されることができた。

こうなっては、世間に立ち交わるのも、きまりが悪い。

(豊雄は)「姉が大和にいらっしゃるのを訪ねて、しばらくそこに住みたい」と言う。

(親は)「本当に、こんなつらい目にあった後は、重い病気にもなるものだ。行って、数か月を過ごしなさい」と言って、供の者をつけて出発させた。

底本:本文は青空文庫「雨月物語」(鵜月洋校注)による。

この章で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください