‹ 短冊の棚へたのしい日本史
古代11世紀初め

紫式部と清少納言は、仲が悪かったのか

むらさきしきぶとせいしょうなごんは、なかがわるかったのか

日記には清少納言への厳しい評があります。でも二人は会ったことがあったのでしょうか。

イメージ図(AI生成)。史実の再現ではなく、時代の雰囲気を伝える挿絵です。

1この話のあらまし背景から、その後まで。3分ほどで読めます

『紫式部日記』には、清少納言への手厳しい批評があります。ただし二人の宮仕えの時期は重ならず、面識はなかったとみる見方が有力です。「ライバル」という図式の中身を考えます。

『紫式部日記』には、清少納言について書かれた辛口の批評があります。二人を「ライバル」とみる図式は、この批評をめぐって語られてきました。紫式部は一条天皇の中宮彰子に、清少納言は同じ天皇の中宮定子に仕えました。日記は、1008年(寛弘5年)ごろの彰子の出産の記事を含む、宮仕え中の記録です。

けれども、二人の宮仕えの時期は重ならず、面識はなかったとみる見方が有力です。定子は長保2年(1000年。西暦換算では1001年1月)に亡くなり、紫式部が彰子のもとに出仕したのは1005年ごろとされます。二人が直接会っていた形跡はなく、個人的な確執を裏づける史料も乏しいとされます。『枕草子』には紫式部の夫・藤原宣孝の派手な装いを話題にした記事があるとされ、これが反感の一因だとする説もありますが、推測の域を出ません。そこで、日記の批評は、定子のサロンと彰子のサロンの対抗関係の中で書かれたとみる見方があります。ただ、清少納言が定子の死後すぐに宮仕えをやめたのかなど、晩年の動きははっきりせず、サロン間の競争が筆致にどこまで影響したかを測る材料も少ないのです。

また、清少納言への評は、和泉式部や赤染衛門らと並ぶ女房評の一部で、敵意というより批評として書かれたとみる見方もあります。しかし、清少納言への調子はほかの人より厳しく、単なる批評とも言いきれません。日記には紫式部自身の自己弁護の意図も見えます。

批評がどこまで本心で、どこまで書きぶりの工夫だったのか。二人が実際に顔を合わせたことがあったのかも、確かめられていません。

2教科書と、別の見方まず教科書の書き方、次にほかの解釈

📘 いまの教科書では

国風文化の項で、紫式部の『源氏物語』と清少納言の『枕草子』を、きさきの周りに集められた女性たちによる仮名文学の例として並べて紹介します。二人の関係には触れていません。

※ 中学の歴史教科書(1社)で確認

🔍 ほかの解釈

個人的な対抗心があったとみる見方紫式部は、清少納言に強い反感や対抗心をもち、日記で厳しく評した、とみる。
面識はなく、サロン同士の競争が背景とみる見方二人の宮仕えの時期は重ならず、日記の批評は、定子のサロンと彰子のサロンの対抗関係の中で書かれたとみる。
同僚評の一部として読む見方清少納言への評は、和泉式部・赤染衛門らと並ぶ女房評の一部で、敵意というより批評として書かれたとみる。

教科書の書き方は、会社や版によって少しずつ違います。「ほかの解釈」は間違いではなく、研究者の間にある別の見方です。

3見方を、一つずつ根拠と弱いところを並べます。番号は優劣ではありません

見方1個人的な対抗心があったとみる見方

紫式部は、清少納言に強い反感や対抗心をもち、日記で厳しく評した、とみる。

◎ 根拠・手がかり

  • 『紫式部日記』は、同時代の女房の批評の中で、清少納言を得意げで、教養をひけらかす人と手厳しく評している
  • 『枕草子』には、紫式部の夫・藤原宣孝の派手な装いを話題にした記事があるとされ、感情的な反感の一因とする説もある

△ 弱いところ・反論

  • 二人が直接会っていた形跡がなく、個人的な確執を裏づける史料は乏しい
  • 宣孝についての記事が、紫式部の反感につながったという筋書きは、推測の域を出ない

見方2面識はなく、サロン同士の競争が背景とみる見方

二人の宮仕えの時期は重ならず、日記の批評は、定子のサロンと彰子のサロンの対抗関係の中で書かれたとみる。

◎ 根拠・手がかり

  • 清少納言は、中宮定子に仕えた人で、定子は長保2年(1000年。西暦換算では1001年1月)に亡くなった
  • 紫式部は、定子の死後、彰子のもとに出仕した(1005年ごろとされる)

△ 弱いところ・反論

  • 清少納言が、定子の死後すぐに宮仕えをやめたのかなど、晩年の動きははっきりしない
  • サロン間の競争が、批評の筆致にどこまで影響したか、測る材料が少ない

見方3同僚評の一部として読む見方

清少納言への評は、和泉式部・赤染衛門らと並ぶ女房評の一部で、敵意というより批評として書かれたとみる。

◎ 根拠・手がかり

  • 『紫式部日記』では、清少納言のほかに、和泉式部、赤染衛門らの評も続けて述べられる
  • 日記のこの部分は、手紙の形式をとる文章で、批評の筆法を意識したと考えられる

△ 弱いところ・反論

  • 清少納言への評は、ほかの人より厳しい調子で、単なる批評とは言いきれない
  • 紫式部自身の自己弁護の意図も、日記には見える

4確かなこと・まだ分からないこと

ここまでは、ほぼ確か

  • 『紫式部日記』に、清少納言についての辛口の批評が書かれている
  • 清少納言は一条天皇の中宮定子に、紫式部は同じ天皇の中宮彰子に仕えた
  • 『紫式部日記』は、1008年(寛弘5年)ごろの彰子の出産の記事を含む、宮仕え中の記録である

まだ分かっていない

  • 二人が実際に顔を合わせたことがあったか
  • 清少納言の晩年の動向
  • 日記の批評が、どこまで本心で、どこまで書きぶりの工夫か

5この話で使われる史料引用は著作権の切れた古典の原文です。読み下しと意味は、このサイトのオリジナルです。リンクのない項目は、史料の紹介だけです

『紫式部日記』 国会図書館サーチで探す
紫式部が宮仕え中の出来事や人物評を記した日記。清少納言への批評が含まれます。
『枕草子』 国会図書館サーチで探す
清少納言が、中宮定子のもとでの日々や見聞を綴った随筆。紫式部の名は、直接には出てきません。

参考にした資料

今のことばで言うと
同じ業界の別の会社に勤めた、会ったこともない人の仕事ぶりを、後から評する。その言葉だけで二人が「宿敵」だったとは言いにくいのと、似ています。

6考えてみよう正解のある問いばかりではありません

二人が「宿敵だった」とされる話で、気をつけたいことは?

この話で、まちがいや古くなった情報に気づいたら、報告フォームから教えてください