小5 英語ローマ字読みと 英語の 読み
小学5年で習います(外国語)🔊 を おすと、読み上げます
このページで わかること英語は 声で。名前は ローマ字で
動画で 見る
前に 習った ことの 復習(2問・とばしても いいよ)
わからなくても だいじょうぶ。この ページの さいしょから 読んでも いいよ。
「なまえ」を ローマ字で 書くと?
ローマ字の sakura は 何と 読む?
2もんとも できました。ローマ字は 読めて いるね。下の「せつめい」から 読んで いこう。
だいじょうぶ。ローマ字が あやしい ときは、小3 国語の「ローマ字③」も 見て みてね。まずは 下の「せつめい」から 読んで いこう。
せつめい
1同じ つづりでも 読み方が ちがう
name を ローマ字の 読み方で 読むと「なめ」。でも 英語の name は、▶の 声のように 読みます。いみは「名前」です。
英語(▶) ローマ字で 読むと/いみ name 「なめ」/名前 home 「ほめ」/家 ローマ字は 日本語を 書く ための 書き方。英語の 読み方とは べつ。
2英語の ことばは 声で おぼえる
英語の ことばの 読み方は、ローマ字の きまりでは 決まりません。▶で 聞いて、声と つづりを いっしょに おぼえます。
英語(▶) ローマ字で 読むと/いみ game 「がめ」/ゲーム nine 「にね」/9 same 「さめ」/同じ 3名前は ローマ字で 書く
日本語の 名前は、英語の 文の 中でも ローマ字で 書きます。1字めは 大文字です。
文(▶) 書き方 My name is Haruki. My name is は 英語、Haruki は ローマ字 name(英語)と namae(ローマ字の「なまえ」)は べつの ことば。
ひとことで言うと英語は 声で。名前は ローマ字で
れいだい
見てみよう
My name is Haruki. の 中で、ローマ字で 書いて あるのは どれ?
- My・name・is は 英語の ことば。
- Haruki は 日本語の 名前「はるき」を ローマ字で 書いた もの。
- ローマ字の 読み方で 読むのは Haruki だけです。
いっしょに
My name is Sakura. の 中で、ローマ字で 書いて あるのは?
- 英語の ことばと、日本語の 名前が ある。
- ローマ字で 書いて あるのは「□」。
□に 入るのは どれ?
ひとりで
I'm Kenta. I like games. の 中で、ローマ字で 書いて あるのは?
れんしゅう:聞いて いみを えらぶ
▶で 英語の 声を 聞いて、いみを えらぼう。ローマ字の 読みに ひっぱられないでね。
1home の いみは?
2same の いみは?
3name の いみは?
さわってみよう① ローマ字の 読みと 英語の 声
聞く 前に、英語でも ローマ字の 読み方と 同じ 音か よそうしよう。同じ つづりを、ローマ字の 読み(日本語の 声)と 英語の 声で 聞きくらべよう。
せつめいで 見た とおり、同じ つづりでも ローマ字の 読みと 英語の 声は ちがいました。英語の ことばは 声で おぼえよう。
さわってみよう② 自分の 名前を ローマ字で
名前を 英語の 文に 入れると、つづりが かわるか よそうしよう。ひらがなで 名前を 入れると ローマ字に なります(入れた 名前は のこりません)。
英語の 文の 中でも、名前は ローマ字の まま でしたね。名前の 1字めは 大文字です。
やってみよう
▶で 聞いてから えらぼう。
1nine の いみは?
2game の いみは?
3「はるき」さんが 名前を 書きます。正しい 文は どれ?
4use の いみは?
5ローマ字の 読み方で 読んで よいのは どれ?
さいごまで できました。
この単元の 問題は、あした・1週間後・1か月後に「きょうのふくしゅう」で もう一度 出ます(この端末の ブラウザに 記録します)。
きょう できたこと
英語は 声で。名前は ローマ字で
つぎへ小5はじめの 音(文字の 名前と 音)▶ 動画ありおうちの方へ
- このページのねらい
- ローマ字(日本語を書くための書き方)と英語のつづりの読み方はちがうことに気づき、英語のことばは声と一緒に覚えること、日本語の名前は英語の文の中でもローマ字で書くことをたしかめます。学習指導要領解説(外国語)で、国語科で学ぶローマ字表記との違いに気付かせるとされている所にあたります。
- つまずきやすいところ
- 3年生の国語でローマ字を学んでいるので、英語の単語もローマ字の読み方で読んでしまうことがあります(name を「なめ」、home を「ほめ」)。
- 自分の名前を英語風に書きかえようとしたり、反対に英単語をローマ字で書いてしまったりして、2つの書き方がまざることがあります。
- ローマ字は令和7年の内閣告示(第4号)で表が新しくなりました。このページの名前の書き方は、その表(国語のページと同じ)に合わせています。
- 手伝い方
- 身のまわりの看板や品物の英語を見つけたら、「ローマ字で読むと?」「英語の声だと?」と2通りを比べてみてください。英語の読み方は、このページの ▶ の声で確かめられます。
- 言わないほうがよい言葉
- 「ローマ字で読めば読めるでしょ」。英語の単語の多くはローマ字の読み方では読めません。読めないのは当たり前で、声を聞いて覚えればよいと伝えてください。
- このあと
- つぎは、英語のことばのはじめの音です。文字の名前と、ことばの中での文字の音がちがうことを聞きくらべます。
- 記録について
- 答え合わせの記録(解いた単元と日付)は、この端末のブラウザにだけ保存します。名前などの個人情報は保存しません。ほかの端末とは共有されません。
