デジタルこどもBASEのロゴ特定非営利活動法人デジタルこどもBASE
小学生の勉強動かして、たしかめる

小5 国語昔の 言葉の 読み方(歴史れきし的かなづかい)

小学5年で習います🔊 を おすと、読み上げます

このページで わかることむかしの かなづかいは、今の 読み方に なおして 読む

動画で 見る

前まえに 習ならった ことの 復習ふくしゅう(2問・とばしても いいよ)

わからなくても だいじょうぶ。この ページの さいしょから 読よんでも いいよ。

「こんにち□」の □は?

「おとうさん」の 正しい 書き方は?

せつめい

  1. 1むかしの 書き方と 今の 読み方

    千年ほど 前の 文には「竹取の翁おきなといふもの」の ように、今と ちがう かなづかいが あります。これを「歴史れきし的かなづかい」と いいます。読む ときは、今の 読み方「いう」に なおします。

    書いて ある 字今の 読み方
    いふいう
    ゐたりいたり
    やうやうようよう
  2. 2なおし方の きまり

    ことばの はじめ いがいの「は・ひ・ふ・へ・ほ」は「わ・い・う・え・お」と 読みます。「ゐ・ゑ・を」は「い・え・お」。「やう」は「よう」と 読みます。

    きまりれい
    は・ひ・ふ・へ・ほ → わ・い・う・え・お(はじめ いがい)あはれ → あわれ
    ゐ・ゑ・を → い・え・おをかし → おかし
    やう → ようやうやう → ようよう
  3. 3ことばの はじめの「は」は そのまま

    「春はあけぼの」の「春」の「は」は ことばの はじめなので「は」と 読みます。なんでも「わ」に かえる まちがいに 気を つけます。

    まちがい正しい
    春(はる)わるはる
    ひかりたりいかりたりひかりたり

ひとことで言うとむかしの かなづかいは、今の 読み方に なおして 読む

れいだい

見てみよう

「あはれ」を 今の 読み方で 読むと?

  1. 「は」は ことばの はじめ では ない。
  2. だから「わ」と 読む。
  3. 「あわれ」。

いっしょに

「をかし」(まくらの草子)を 今の 読み方で 読むと?

  1. 「を」は「お」と 読む きまり。
  2. 「か」「し」は そのまま。
  3. 「□」

□に 入るのは どれ?

ひとりで

「ゐたり」(竹取物語)を 今の 読み方で 読むと?

れんしゅう:今の 読み方

きまりに ある 字だけを なおそう。

1「つかひけり」(竹取物語)を 今の 読み方で 読むと?

2「やうやう」(まくらの草子)を 今の 読み方で 読むと?

3「なほ」(まくらの草子)を 今の 読み方で 読むと?

4「いふべき」(まくらの草子)を 今の 読み方で 読むと?

さわってみよう 今と ちがう 字を タップ

タップする 前に、どの 字が 今と ちがうか よそうしよう。ぜんぶ 見つけると、今の 読み方で 読むよ。

せつめいで 見た きまりで、むかしの 字を 今の 読み方に なおせました。

やってみよう

きまりを 使って 読もう。

1「いふ」(竹取物語)を 今の 読み方で 読むと?

2「あはれ」(まくらの草子)を 今の 読み方で 読むと?

3「うつくしう」(竹取物語)を 今の 読み方で 読むと?

4「ちがひたる」(まくらの草子)を 今の 読み方で 読むと?

5「春はあけぼの」の「春(はる)」の「は」は、どう 読む?

きょう できたこと

むかしの かなづかいは、今の 読み方に なおして 読む

つぎへ小5竹取物語の はじめ▶ 動画あり
おうちの方へ
このページのねらい
古文に使われている歴史的仮名づかいを、今の読み方に直して音読できるようにすることです。学習指導要領 国語〔第5学年及び第6学年〕〔知識及び技能〕(3)ア(親しみやすい古文や漢文、近代以降の文語調の文章を音読するなどして、言葉の響きやリズムに親しむこと)・ウ(時間の経過による言葉の変化)にあたります。
つまずきやすいところ
  • 書いてあるとおりに読む(いふ→「いふ」)。きまりは3つ(ことばのはじめ以外のハ行→ワ行、ゐ・ゑ・を→い・え・お、やう→よう)から始めると十分です。
  • やりすぎて、ことばのはじめの「は」まで「わ」にする(春→わる)。変えるのは「ことばのはじめ以外」だけです。
  • このページの例は、ウィキソースの竹取物語(國民文庫・群書類從)、枕草子(Wikisource版・群書類從)の本文で確かめた語です。版によって表記が少しちがいます(例:「いとうつくしうてゐたり」を國民文庫は「いと美しうて居たり」と漢字で書く)。「うつくしう」を「うつくしゅう」と読むのは、ほかのきまり(イ段+う)によるもので、このページでは例として1つだけ扱いました。
手伝い方
古文は、意味がわからなくても声に出して読むことから始めて大丈夫です。お子さんが読んだあとに、同じ文をゆっくり読んであげてください。
言わないほうがよい言葉
「昔の言葉なんて役に立たない」。今の言葉とつながっている部分が多いことに気付くと、古文が身近になります。
このあと
竹取物語・枕草子・平家物語のはじめを読むページへ進みます。
記録について
答え合わせの記録(解いた単元と日付)は、この端末のブラウザにだけ保存します。名前などの個人情報は保存しません。ほかの端末とは共有されません。

確認状態:下書き(確認中) / 参考: