← 一覧にもどるまず予想!
天気予報の70°Fは、摂氏ではおよそ何度でしょう? なぞ解き
1
気温の数字には、ものさしがある
アメリカの天気予報では、華氏を表す°Fが日常的に使われます。日本で見慣れた°Cは摂氏です。二つは、目盛りの付け方がちがうものさしのような関係です。換算の目安は32°F=0°C、70°F≒21°C。70°Fは日本の気温でいう約21度なので、数字だけで「すごく暑い」と思わず、単位と一緒に見ると落ち着いて読めます。
It's seventy degrees Fahrenheit outside.
外は華氏70度です。
That's about twenty-one degrees Celsius.
それは摂氏で約21度です。
2
道の距離は、マイルでつかむ
アメリカでは道の距離に mile がよく使われます。換算の目安は1 mile≒1.6 kmです。たとえば5 milesなら約8 km。「数字を1.6倍する」と考えると、距離感をつかめます。毎回細かく計算するより、よく使いそうな距離を一つ覚えるところから始めましょう。
The park is one mile away.
公園は1マイル先にあります。
We walked five miles.
私たちは5マイル歩きました。
3
重さと長さも、単位を添えて読む
重さには pound、長さには foot や inch が使われます。換算の目安は1 pound≒0.45 kg、1 inch=2.54 cmです。pound は「ポンド」と呼ぶ単位。2 poundsなら約0.9 kgと考えられます。foot の複数形は feet で、下の例文では three feet と言います。再生ボタンで聞いてみましょう。なお、a three-foot shelf のように、数と一緒に名詞の前で説明するときは foot の形を使います。
This bag weighs two pounds.
この袋の重さは2ポンドです。
The shelf is three feet wide.
その棚の幅は3フィートです。
4
量を確かめたいときは、質問でつなぐ
液体の量では gallon も見かけます。単位を一度に全部覚える必要はありません。数字が大きいか小さいか迷ったら、メートルやキログラムでの値を聞く方法もあります。換算の目安は日常の感覚をつかむためのもの。ぴったりの数値が必要な場面では、その商品の表示などを確かめましょう。
We bought a gallon of milk.
私たちは牛乳を1ガロン買いました。
How much does it weigh in kilograms?
重さはキログラムでどれくらいですか?
How long is it in meters?
長さはメートルでどれくらいですか?
ひとことで言うと数字と単位をセットで見て、換算の目安から感覚をつかみましょう。
単位を添えて伝えよう
It's seventy degrees Fahrenheit.
華氏70度です。
It's about eight kilometers away.
約8キロメートル先です。
This box weighs one pound.
この箱の重さは1ポンドです。
The ribbon is ten inches long.
そのリボンの長さは10インチです。
よくある「あれ?」
It's seventy Celsius.(70°Fのつもりで) →
It's seventy degrees Fahrenheit. Fahrenheit と Celsius を入れ替えると、温度が大きく変わります。70°Fを摂氏で伝えるなら、約21°Cです。
今につながる話
天気の70°F、道の1 mile、袋の1 pound。身近に使いそうなものを一つ選び、日本で見慣れた単位でどれくらいか言ってみましょう。
諸説・ゆれのあること
地域や場面によって使う単位は変わります
多くの国ではメートル法が使われますが、使い分けは国や場面によって異なり、アメリカでもメートル法を使う場面があります。ここで紹介した単位だけが使われる、という意味ではありません。数字だけで判断せず、表示された単位まで見る習慣が役立ちます。
出典と確認状態(AI照合済み)
- 例文は自作(読む章の原文を除く)。校閲:Codex(Cambridge Dictionary・British Council・Merriam-Webster 等を参照)、DeepSeek(2026-11-08)。指摘を反映済み。ネイティブ確認は未実施
例文はこのサイトのオリジナルです。言い方には地域や人による幅があります。
この章で、まちがいや不自然な英語に気づいたら、報告フォームから教えてください