This week we issued two press releases.
The first was about two guides added to our “Support Navigator for Children’s Growth and Learning.” For each of 1,728 municipalities across Japan, they cover the allowances, disability certificates and service certificates available to children with disabilities or developmental differences and their families, and the school placement consultation that takes place before children start elementary or junior high school.
The second was high school “Informatics I.” We published 70 pages covering every unit, plus explanations of 98 past questions from Japan’s University Entrance Common Test. All 98 come with a video.
1,728 municipalities sounds big, but a parent looking for help for their own child only wants one thing: the phone number for their own town. And 98 explanations mean little to a student stuck on the one question in front of them unless they show what to look at in that question. Those were the places where I hesitated most while we were building.
Getting one phone number onto the page
Allowances and school placement consultation go by the same names everywhere, but the name of the office in charge and the timing of applications differ from municipality to municipality. National explanations tell you what the system is, but they leave one question unanswered: “Who do I call in my town?”
So we collected official pages and documents municipality by municipality. Sometimes two official pages from the same town list different phone numbers. In those cases, we checked which number is in use now before putting it on the page.
For a reader, it is just one phone number in the contact box. Getting that one number right can mean reading several official pages. The documents we collected and saved came to about 6 gigabytes, counting PDFs and page text together.
Fixing the same thing in 207 places
When you build guides for the whole country in the same format, one mistake in a shared explanation spreads to hundreds of pages.
One example is the income threshold used for an allowance. The amount changes from July 2026, yet when we reviewed our own guides, 207 areas still showed the old amount. For special needs schools, we corrected how we described the law they are based on in 104 areas.
Each time we found a shared mistake, we fixed every place that used the same explanation at once. In one round of corrections, we touched 949 areas and 1,231 files.
There was one more rule we kept: publish only what we could confirm in official documents. Of Japan’s 1,741 municipalities, we published 1,728 this time. For the remaining 13, the official websites were down or the pages would not open, so we could not check the documents. Towns whose sites came back, and could be checked, were added later.
Past exam questions: open the official PDF alongside
What I hesitated over most in Informatics I was how to handle past Common Test questions. Having the question text and figures on the same page would be convenient for students. But those questions were made by the National Center for University Entrance Examinations.
So we decided that students read the full question in the National Center’s official PDF, and open our explanation alongside it. When an explanation quotes the question, it quotes only the part needed to explain that item. We state the source, and we do not copy the figures.
In exchange, we put real effort into the explanations. Answers are checked against the official answers published by the National Center. When we read through every page again, we found 9 places where we had traced the question’s figures too closely and 4 places where we had quoted too much, even though we thought we had been careful. We fixed all of them.
We wrote all the practice questions ourselves. We did not use text or numbers from commercial books or past exams.
A place to go back to when high school gets hard
At first, we meant to build only high school Informatics I. But it rests on the programming children meet in elementary school and on the “information technology” part of junior high Technology and Home Economics. I wanted a place where a student who got stuck on a high school explanation could step back a little and check things with their own hands.
So we built 30 “Informatics Basics” units for grades 4 through 9. Move cards of 0s and 1s. Give commands to a robot. Try out picture grids, codes, sensors and packets on screen. These hands-on parts now number about 20 kinds.
We also changed the background along the way. It started as a dark navy grid, but the more I looked at it, the more I wanted something “less AI-looking,” and we chose a light paper color.
One sample video changed my mind
For the high school videos, too, the original plan was 20 to 30. We meant to add videos only where hearing a person explain helps it sink in.
Then I watched the first sample. The teacher reads the question aloud and goes step by step: “Look here,” “So think of it this way.” Exactly where your eyes would slide past a written answer, the teacher’s voice says, “Here.” I wanted that for the other questions too, and my mind changed.
So we added a video to all 98 past questions. Including the elementary and junior high videos, that makes 257 videos, about 11.5 hours. The high school videos average nearly 4 minutes each. Even the long ones we kept in one piece, because we wanted students to hear the line of thinking without a break.
We chose the teacher character, “Rin,” after comparing several designs. Even after choosing, we redrew her face several times. The voice is synthesized. Listening back, we found it reading words the wrong way — the kind of misreading that is hard to notice just by looking at the text. We fixed those one at a time.
Even where the reading was right, we changed some wording. If the teacher says “always” or “every time,” children remember it that way. Where something is true only under certain conditions, we reworded it so the conditions come through too.
Holding the reins of AI
We built both the guides and the learning materials with AI. Gathering documents for 1,728 municipalities and turning them into guides. Adding figures, voices and subtitles to 257 videos, and reviewing even pronunciation and wording. Working with AI, the amount we can build, and the care we can give each piece, have grown beyond anything we could reach before.
Here, AI “agents” with different roles work at the same time. The research agent searches municipalities’ official pages and PDFs and saves them. The scenario agent writes video scripts and decides where the figures should move. The video agent combines figures and subtitles. The voice agent adds synthesized voices, then listens back to catch misreadings.
For review, we use AI from a different company. Its job is to read what the other AIs wrote and point out mistakes. The website agent assembles the pages and carries them all the way to publication.
While we were building the Support Navigator, up to 18 agents were working at the same time. It is as if an entire editorial office and production studio were running inside the server. Even for this blog post, the ones I interviewed about the hard parts were the agents in charge of each job.
Even so, without a human holding the reins, you never reach the goal. Who is this for, and where will they use it? What form will actually help them? Unless a human draws the goal and lays out the work to get there, AI will not move the way you want.
Do not publish towns we could not confirm in official documents. Have students open the official PDF for past questions. Rethink every place where the teacher says “always.” In the end, all of these are decisions for a human to make.
Think about what you want to build. Ask AI to do the work, and check what comes back yourself. That is the ability to make AI work for you, and it is what I want to teach children.
If you find a mistake, please tell us
Even after all this checking, I think mistakes remain. Both the Support Navigator and “Informatics Study” have a way to report mistakes. If you notice anything, please let us know. We will check every report and fix what needs fixing.
When you are wondering who to call about your child. When you are stuck on a question and want to hear the teacher explain it once more. I hope these sites are there for you in moments like that.
Support Navigator for Children’s Growth and Learning: https://digitalkodomo.jp/shien/
Informatics Study: https://digitalkodomo.jp/kids-study/jyouhou/
(Both sites are in Japanese.)
Press releases:
Two new guides in the Support Navigator (November 19, 2026)
Every unit of high school Informatics I and 98 past Common Test questions explained (November 21, 2026)
*
Digital Kodomo BASE is a nonprofit that teaches children computers, AI and programming free of charge. All of our sites, including Manabi Lab and the Support Navigator, are free to use. If you would like to help us keep going, please consider supporting us with a donation.
