後漢の時代に、李膺という官僚がいました。人柄も、見識も、評判が高く、若い人たちの憧れの的でした。
『後漢書』には、こうあります。李膺に迎え入れられた士(読書人)は、「竜門に登った」と、呼ばれた、と。
竜門は、黄河の急流にある、険しい場所です。『後漢書』の注(李賢注)は、この言い方を、竜門を上った魚は竜になる、という伝説にたとえたもの、と説明しています。
魚を鯉とする話も、広く知られています。とにかく、「竜門を登る」は、「大きな成功への、関門を突破する」という意味になりました。
いまは、「若手の登竜門」のように、成功への入り口という意味で使われます。
