この章の比較ペア（まとめ表）
| 比較ペア | A | B |
|---|---|---|
| 直接疑問文と間接疑問文の違い | 直接疑問文 | 間接疑問文 |
| look up と find out の違い | look up | find out |
| whether と weather の違い | whether | weather |
1. 直接疑問文と間接疑問文の違い
| 比べる軸 | 直接疑問文 | 間接疑問文 |
|---|---|---|
| 語順 | 疑問詞＋(助動詞/be動詞)＋主語＋動詞（例：Where does she live? / Where is she?） | 疑問詞＋主語＋動詞（例：where she lives / where she is） |
| 文の中での位置 | それ自体が一つの文（独立） | know / tell / wonder などの目的語として文の中に埋め込まれる |
| do / does の扱い | Where does she live? のように残す | where she lives のように do/does は消え、動詞に三単現の s が付く |
| 文末記号の決まり方 | 常に「？」（それ自体が疑問文） | 外側の文に従う（I know 〜. なら「.」、Do you know 〜? なら「？」） |
| 代表例 | Where does she live? | Do you know where she lives? |
| ねらい | 情報をストレートに尋ねる | 丁寧に尋ねる・調べ学習や発表で情報を伝える |
なぜこの違いが生まれたのか
間接疑問は、疑問文を know / ask / tell などの動詞の目的語として文の中に組み込む形です。文の中に入ると「もう疑問文の形は外側に任せて、中身は普通の文の語順に戻す」というルールが働きます。だから do / does は消え、語順は「疑問詞＋主語＋動詞」になります。be動詞の疑問文も Where is she? → where she is のように主語＋be動詞の順に戻ります。
混同しやすいポイント
Do you know where is he? のように、中の語順を疑問文のままにしてしまうミスが最多。正しくは Do you know where he is?。また三単現の s を落として where he live と書くのも頻出ミスです。
テストでの聞かれ方
「Where does she live? を Do you know で始まる文に書きかえなさい」「日本語に合う英文を完成させなさい（I don't know ＿＿＿）」など、語順と do/does の処理を問う書きかえ問題で必ず出ます。
2. look up と find out の違い
| 比べる軸 | look up | find out |
|---|---|---|
| 意味 | 辞書・本・ネットなどで調べる | 調べたり気づいたりして「分かる」 |
| 焦点 | 調べる動作そのもの | 調べた結果として情報を得ること |
| 目的語の例 | look up a word（単語を調べる） | find out the truth / how 〜（真実・方法が分かる） |
| 教科書での使い方 | 辞書や資料を引くときに使う | 調べ学習で「〜が分かった」と結果を述べるときに使う |
| 本文の例 | look up（辞書などで調べる） | We wanted to find out how local people save water.（地元の人の節水方法を調べたかった） |
| 間接疑問との相性 | look up a word の形が多い | find out + 疑問詞 + 主語 + 動詞 と相性が良い |
なぜこの違いが生まれたのか
どちらも「調べる」と訳されますが、look up は辞書やリストの中から情報を引き出す動作を指し、find out はその結果として中身が分かることを指します。だから調べ学習の発表では、調べた行為は look up、分かった内容を述べるときは find out を使い分けます。
混同しやすいポイント
日本語の「調べる」だけを手がかりに、どちらでもいいと考えてしまうのが落とし穴。辞書を引く＝look up、調べて事実が判明する＝find out と覚えると安全です。
テストでの聞かれ方
「（ ）up the word in the dictionary」「We want to （ ）out how 〜」のような空所補充や、look up / find out を含む英作文（道案内や調べ学習）で頻出します。
3. whether と weather の違い
| 比べる軸 | whether | weather |
|---|---|---|
| 品詞 | 接続詞（〜かどうか） | 名詞（天気・天候） |
| 意味 | Yes / No を問う間接疑問を導く | 晴れ・雨・くもりなど空の様子 |
| 典型的な使われ方 | whether＋主語＋動詞（〜かどうか） | 形容詞＋weather（good / bad / nice weather など、晴れ・雨などの状態を表す） |
| 代表例 | I don't know whether he will come. | The weather is nice today. |
| 間接疑問との関係 | if と同じく Yes/No タイプの間接疑問を作る | 間接疑問とは無関係。話題（天気）を表すだけ |
なぜこの違いが生まれたのか
whether と weather は発音がほぼ同じ（同音）なので、書くときに混同しやすい代表ペアです。間接疑問で「〜かどうか」と言いたいときに必要なのは接続詞の whether。空の様子を述べるときは名詞の weather です。スペルの h の位置を意識し、意味で品詞を判定すると区別できます。
混同しやすいポイント
発音が同じため聞き取りでは区別できず、意味で判断するしかありません。「天気を調べる」を look up the whether と書いてしまうミスや、「来るかどうか分からない」を I don't know weather he comes. と書くミスが頻出。意味で品詞を判定してから書く習慣が大切です。
テストでの聞かれ方
正しいつづりを選ぶ選択問題、空所補充（I don't know （ ） it is true.）、英作文での書き分けなど、同音異義語として中3でくり返し問われます。
関連
出典・最終更新
- 出典基盤：教科書（英語）の核となる事実と概念データに基づく整理。
- 編集方針：教科書頻出の混同ペアを、比較表と背景説明、混同ポイント、テストでの問われ方までセットで提示しています。
- 最終更新：2026-06-27