because の基本
because の後ろには、主語と動詞のある文が続きます。
I stayed home because it was raining.(雨が降っていたので、私は家にいました)
She was happy because she passed the test.(彼女はテストに合格したのでうれしかった)
We took a bus because the station was far.(駅が遠かったので、私たちはバスに乗りました)
because を文の前に出す形
Because + 理由, 結果. の形もあります。because 節を前に出すときは、英語ではコンマを置くことが多いです。
- Because it was raining, I stayed home.
- Because she passed the test, she was happy.
- Because the station was far, we took a bus.
- × Because I was tired. だけでは、理由だけで終わっている。
- ○ I went to bed early because I was tired.
- ○ Because I was tired, I went to bed early.
so の基本
so は「だから」と結果を続けるときに使います。
It was raining, so I stayed home.(雨が降っていた。だから私は家にいました)
She passed the test, so she was happy.(彼女はテストに合格した。だからうれしかった)
The station was far, so we took a bus.(駅が遠かった。だからバスに乗りました)
because と so の違い
| 表現 | 文の流れ | 例 |
|---|---|---|
| because | 結果 → 理由 | I was late because the train was crowded. |
| so | 理由 → 結果 | The train was crowded, so I was late. |
- × Because the train was crowded, so I was late.
- ○ Because the train was crowded, I was late.
- ○ The train was crowded, so I was late.
日本語から英語にするときの考え方
- 「〜なので、...」と理由から始まる日本語は、Because ... , ... にしやすい。
- 「〜だった。だから...」と結果を続ける日本語は、..., so ... にしやすい。
- 英作文では、まず「理由」と「結果」を分けてから、because か so を選ぶ。
- because の後ろも so の後ろも、主語+動詞をそろえる。
よく使う理由の語彙
- be tired:疲れている
- be busy:忙しい
- be sick:病気である、具合が悪い
- rain / snow:雨が降る/雪が降る
- miss the bus:バスに乗り遅れる
- have a test:テストがある
- need help:助けが必要である
- practice hard:一生懸命練習する
英語で使えるようにする練習
because / so は、理由と結果を入れ替えて同じ内容を言えるようにすると定着します。次のペアを音読してください。
I stayed home because it was raining.
It was raining, so I stayed home.
She studied hard because she had a test.
She had a test, so she studied hard.
We asked him because we needed help.
We needed help, so we asked him.
この章でつまずきやすいところ
because と so はどちらも理由と結果をつなぐ言葉ですが、読みながら「どちらが理由でどちらが結果か」がぼやけて止まりがちです。本文や英作文の途中で迷う具体場面と、見分け方のコツを整理します。
becauseとsoのどちらが前後に来るか迷う
- つまずく場面:I was late because the train was crowded. を読む途中で、「late が理由か、crowded が理由か」が一瞬わからなくなる。日本語の「混んでいたので遅れた」と語順が逆なので、英語の流れに頭が追いつかない。
- 克服のコツ:位置関係で見分ける。because は後ろに理由を引き連れる接続詞、so は後ろに結果を引き連れる接続詞。「because の右が理由」「so の右が結果」と固定して読むと、語順の混乱が消える。
- ミニ例:I was late because the train was crowded.(because の右=理由)/ The train was crowded, so I was late.(so の右=結果)
Because だけで文を終わらせていいと思い込む
- つまずく場面:英作文で「疲れていたから」と書きたくて Because I was tired. と書いて手が止まる。日本語ではこれで言い切れる感じがするので、本当に主節がいるのか自信が持てなくなる。
- 克服のコツ:因果関係で整理する。because は理由を運ぶだけで、文には必ず結果(主節)が必要。Because 〜, の形で文頭に置いたときも、後ろに「だから何が起きたか」を続けないと文として完成しない。
- ミニ例:× Because I was tired.(理由しかなく未完成)/ ○ Because I was tired, I went to bed early.(理由+結果でそろう)
becauseとsoを同じ文で重ねてしまう
- つまずく場面:「忙しかったので電話できなかった」を英作文する途中で、Because I was busy, so I could not call you. と書いてしまう。日本語では「〜ので、だから〜」と言えてしまうので、英語でも両方入れたくなる。
- 克服のコツ:因果関係で整理する。英語では理由と結果をつなぐ役割はどちらか片方で足りる。because を文頭に置いたら so はいらない。so を真ん中に置いたら Because はいらない。「片方ルール」を先に思い出すと迷いが消える。
- ミニ例:× Because I was busy, so I could not call you. / ○ Because I was busy, I could not call you. / ○ I was busy, so I could not call you.
becauseやsoの後ろに主語を置き忘れる
- つまずく場面:I was late because missed the bus. と書いて、なんとなく言いたいことは伝わる気がして次の文に進んでしまう。日本語で「バスに乗り遅れたから」と省略できるクセが、英語にもれてしまう。
- 克服のコツ:位置関係で整理する。because の右にも so の右にも、必ず主語+動詞のセットが必要。書き終わったあと、「because の右」「so の右」を指でなぞって、主語があるかをひと呼吸かけて確認すると取りこぼしが減る。
- ミニ例:× I was late because missed the bus.(主語が抜けている)/ ○ I was late because I missed the bus.
練習問題
- I went to bed early. I was tired.
- We stayed home. It was raining.
- She was happy. She won the game.
答えを見る
(1) I went to bed early because I was tired.
(2) We stayed home because it was raining.
(3) She was happy because she won the game.
- I was tired. I went to bed early.
- It was raining. We stayed home.
- She won the game. She was happy.
答えを見る
(1) I was tired, so I went to bed early.
(2) It was raining, so we stayed home.
(3) She won the game, so she was happy.
- Because I was busy, so I could not call you.
- I was late because missed the bus.
- It was cold, because I closed the window.
答えを見る
(1) Because I was busy, I could not call you. / I was busy, so I could not call you.
(2) I was late because I missed the bus.
(3) It was cold, so I closed the window. / I closed the window because it was cold.
- 私は疲れていたので、早く寝ました。
- 雨が降っていた。だから私たちは家にいました。
- 彼女はテストがあったので、一生懸命勉強しました。
答えを見る
(1) I went to bed early because I was tired.
(2) It was raining, so we stayed home.
(3) She studied hard because she had a test.
私は忙しかった。だからあなたに電話できませんでした。
答えを見る
I could not call you because I was busy.
I was busy, so I could not call you.
まとめ
- because:理由を後ろに足す。「〜なので」。
- so:結果を後ろに足す。「だから〜」。
- because と so は同じ文で重ねない。
- because の後ろにも、so の後ろにも、主語+動詞を置く。
- 英作文では、理由と結果を先に分ける。
もっと知る ── 発展・実生活(出典つき)
※ 教科書の内容に、信頼できる出典をもとにした発展・実生活・時事の話題を補足しています(教科書そのものではありません)。
because は元々「その理由によって」という意味発展
英語の辞書メリアム・ウェブスターによると、because は「for the reason that(その理由で)」という意味で、since(〜なので)とほぼ同じ働きをします。この語は14世紀に登場し、もとは by cause that(その原因によって)という3語が縮まってできた言葉です。だから今でも「理由」を表す接続詞として使われているのです。
because のあとは文、because of のあとは名詞発展
ケンブリッジ辞典によると、because のあとには主語と動詞のある文が続きますが、because of のあとには名詞や名詞のかたまりが続きます。たとえば I was late because the traffic was heavy.(文が続く)に対し、I was late because of heavy traffic.(名詞が続く)と言います。中3以降で because of を習うので、いまのうちに「because+文」の形をしっかり身につけておくと役立ちます。
理由を文の前に出すときはコンマを入れる実生活
アメリカの文章作法の基準であるMLAスタイルセンターは、because などの理由を表す節を文の前に置いたときは、その節の終わりに必ずコンマを打つと説明しています。たとえば Because it was raining, I stayed home. のように区切ります。これは英作文や英語のメール・メッセージを書くときに読み手に正しく伝えるための大切なルールです。
so は「だから」と結びつける7つの接続詞の仲間発展
メリアム・ウェブスターによると、英語には語句や文を対等につなぐ「等位接続詞」が for, and, nor, but, or, yet, so の7つあり、頭文字をとって FANBOYS と呼ばれます。so はその一つで、「だから〜」と結果をつなぎます。because(理由を後ろに足す接続詞)とは仲間が違うので、文の中での使い方も変わってくるのです。
so … that で「とても〜なので…」も言える発展
ケンブリッジ辞典によると、so と that を組み合わせると「とても〜なので…という結果になる」という意味を表せます。たとえば It was so cold that the water froze.(とても寒かったので水がこおった)のように使います。理由と結果を一文でつなぐ so の発展形で、中3以降の長文でもよく出てきます。
